Durant接受專訪：我和Westbrook是兄弟
虎撲體育11月2日訊 休賽期加盟了金州勇士的Durant今天接受了《聖約瑟水星報》記者
Anthony Slater的專訪，談到了自己的前隊友Westbrook，以下是部分採訪內容：
記者：最近《滾石》雜誌的一篇報導把你們兩個定義為“工作夥伴”。但是這些年來你一
直告訴我們，你們兩個人是“兄弟”，究竟是怎麼樣的呢？
Durant：“我們是兄弟，我們是兄弟。當你接受《滾石》的專訪時，我說我的，他想怎麼
寫就怎麼寫他的故事，他自己杜撰了一些東西，讓整個事情有了些誤會。我和Westbrook
一起成長，我一直在找尋籃球之外我是誰，而他已經有了他的答案，他已經有了穩定的生
活。他有父母，有著從大學就認識的女友。這些東西我都沒有，我想要弄清楚我是誰，我
不知道我是誰，但是這不是一件壞事。他已經知道他是誰，所以我們肯定會以這樣的方式
走下去。這不是件壞事，一點都不是。我們還會一起出去，我們還年輕，我的興趣和他的
興趣不一樣。他結婚了，而我沒有，他會和他的妻子出去。你們讓我怎麼辦？我愛他，我
不在乎別人怎麼說，不在乎Westbrook自己怎麼說，不在乎球迷怎麼說。現在對我們的關
係來說是個艱難的時刻。但是我愛Westbrook，我愛他的家裡人，他們都知道。道德上我
從沒坐過什麼錯的事情。在現實生活中我從來沒有背後捅他刀子，從來沒有背著他做什麼
事情，從來沒有對他的性格評頭論足，我從來沒做過這樣的事情。我只是離開了球隊，改
換門庭而已。每個局外人都覺得，‘你肯定不喜歡他。’不是這樣的，沒人會理解的。我
只是想搞明白我是誰，他已經有了他的答案，他知道他要做什麼，他在大學就遇到了女友
，他很早就結了婚。這些我都沒有，我沒有父親，我還在試圖弄明白我是誰。我們最終因
為場外的個人原因分開了，這不是件壞事。”
記者：但是在共同戰鬥了那麼多年之後，你離開時只是發了條資訊告訴他，這也是很多人
批評你的原因。
Durant：“你知道的，我理解，真的理解。這是我會和他交流的事情。我不是說我沒問題
，但是也不是說我做得方式是正確的，我承認這點。但是我們的談話內容不會告訴媒體。
我不會說我應該這麼做，不應該那麼做。我們會像男人一樣單獨交流。他現在幹得很棒，
我也會加油。當然我們也不可能每天都交流，就像我說的，我不在乎別人說了些什麼。我
們的關係現在處於艱難的時刻，但是我們始終師兄弟。我說這句話，考慮到我的家鄉，我
是認真的。你們明白嗎？當我和媒體交流的時候，媒體關注的永遠不是我，而是我車裡旁
邊坐了誰、我的隊友或者我的教練。所以我覺得今天我說得夠多了。”
記者：“他們兩個人其實沒那麼親密”，當你離開之後有人說“看吧，我知道他們沒那麼
親密”，這樣的說法會讓你惱火嗎？
Durant：“確認，怎麼確認？你能這麼評論一件事情嗎？如果我走進你的生活說你和
Darnell Mayberry（記者Slater同事，Slater在今年夏天也跳了槽）合不來你離開了他，
你就會說：‘不是這樣的，我們是兄弟。你不明白和一個人每天共事是什麼感覺，你不明
白我們的關係。’所以我不能評論你。每個人只會在比賽開始時在場上看到我和
Westbrook，你們怎麼能評論我們的關係呢？你們可以對籃球評頭論足，因為你們看得到
，這是事實。但是你們不能評論我和Westbrook在一起或者他和我在一起時的性格，這些
你們根本不知道。所以他們怎麼能這麼說呢？我所聽到的那些我抹黑雷霆或者Westbrook
的都是騙人的。那些報導只是想把我們分開，當我們還並肩作戰時他們就想這樣了。現在
他們更加變本加厲了，我和Westbrook沒有任何個人恩怨，我覺得他和我也沒有任何個人
恩怨，他不會攻擊我，外界傳言的他是絕對不會對我做的。這些你們可以隨意拿去當作茶
餘飯後的談資，這些我見多了。但是我不會讓這樣的事情出現在我們兩個之間。我們會關
起門來，用男人的方法處理一些事情，事情就應該這麼解決。我從沒說過我做得都是對的
，我從沒說過，但是我們會處理好的。”
記者：肯德里克-帕金斯最近說過，在場上你們互相不尊重對方的價值。
Durant：“這也是扯淡。我愛帕金斯，也尊重他。最後的一年多他已經不在球隊。我和
Westbrook互相尊重。我在場上會把球甩給Westbrook，‘Westbrook，進一個！’然後他
會回傳給我，讓我有機會扣籃。我們互相尊重，只是我選擇了一條不同的路：我選擇去了
另一支球隊，這個決定和Westbrook或者他在場上的打法沒有任何關係，一點關係都沒有
。我只是選擇了一條不同的路。”
記者：多年之後，你覺得他會成為你一輩子的朋友嗎？
Durant：“籃球不是真正的生活。我愛籃球，我每天努力訓練，但是當你們想談論場下的
事情時，那都不是真實的。我看上去像是個記恨別人20年的人嗎？如果我要結婚了，我一
定會邀請他。如果我入選名人堂，即使他不接受，我也一定會邀請他。我出生的地方教會
我不玩那些勾心鬥角的事情。在場上的時候我們就要好好競爭，我們會針鋒相對。我們兩
支球隊也會這樣，就是這樣。但是在別來影響一個NBA球員場外的生活。在場上我們會打
出自己的表現，在場下我不會浪費時間和別人勾心鬥角。如果誰不喜歡我，或者對我的所
作所為有意見的話，我也會尊重你，因為我知道生活是多麼艱難。”
http://bbs.hupu.com/17666598.html