Thompson：不可能打破張伯倫的得分紀錄
虎撲體育8月22日訊 北京時間週三，裡約奧運會男子籃球賽四分之一決賽，美國隊戰勝阿
根廷隊。在這場比賽後，Thompson利用自己休息的時間接受了GQ的採訪，期間談到了全新
面貌的勇士隊，總決賽失利的失望之情，裡約奧運會和隊友的樂趣，他對社交網路的著迷
，還有那些手感火熱的連續投籃命中。
GQ：用個重要的問題開始吧，你的寵物狗Rocco現在在哪裡呢？
Thompson：（笑）Rocco現在在洛杉磯和我弟弟Trayce在一起，我很想念他，已經差不多
一個月沒有見過他了，我很激動很快就可以回去看他了。但是他現在有人照顧，Trayce正
在照管他，Rocco每天都能吃到好吃的。我在裡約過得很好，我餘生都會珍惜這段時光。
我想Rocco會理解我在裡約為金牌奮鬥呢。
GQ：你是否已經厭倦了回答關於下個賽季的問題？
Thompson：是的，是的。我只想上場比賽，向人們證明我們可以多麼優秀。每天在這裡的
記者會上我都要回答類似的問題，“哦，你們三個之間的化學反應怎麼樣。”每天都是這
樣，但是這是工作的一部分，我會給出一些制式的答案，像個機器人一樣回答問題。圍繞
我們球隊有天花亂墜的報導，這是理所應當的。這是我們工作的一部分，我們必須去回答
這些問題。
GQ：NBA總決賽結束的方式讓你們都很失望，但是現在你們弄來的Durant，你們下個賽季
能取得的成績會讓你們感到興奮。現在對下個賽季的興奮和對上個賽季總決賽的失望，哪
種感覺更強烈呢？
Thompson：我們增加了Durant，我們的未來和將來會發生的最讓人感到興奮，但是要忘記
總決賽失利會花費很長的時間，老兄。那很艱難，尤其是在3-1領先的情況下，我們曾經
感到自己很好，能夠掌握自己的命運，但是最終我們沒能做到。這就是生活，這就是籃球
，一切都是必然的。真的要花費很長的時間才能忘記那種傷痛，老兄。你總是想靠一個回
合改變比賽的走勢，歸根結底最後三分鐘的表現決定我們是否能衛冕。必須讚揚騎士隊的
表現，他們從不放棄，但是失利只會讓我們更強大。我不會說失望之情勝過得到凱文的興
奮，因為這是完全不同的情況。誠實點說，失利的痛楚在我心裡仍然很真切，我們得到另
一次機會之前這種感覺不會消失。
GQ：Durant在勇士的歡迎發佈會上說他很驚喜你給他發短息，因為他以為你沒有手機，你
是個不用手機的人嗎？
Thompson：我不會刻意的追求高科技的東西，我很依賴手機，但是在休賽期我盡可能的離
手機遠一點，有些人說很難聯繫到我，所以我想凱文大
概是替他們還原了真實的情況而已。我很驕傲人們不瞭解這一點，我仍然會對這些人保持
神秘感，我認為這很有趣。
GQ：你的手機上有Pokémon Go（口袋妖怪）嗎？
Thompson：我從來不玩Pokemon Go(口袋妖怪），我覺得我怕自己太著迷所以沒在手機上
裝，但是我在 Nintendo 64上玩Pokemon Snap。
GQ：哪個App你希望花少點時間在上面？
Thompson：可能是Snapchat，我發覺自己花太長時間關注人們日常的自拍照和視頻。但是
Snapchat很酷的是現在可以在上面看到很多的新聞，我讀了很多系統隨機推薦的文章，我
不知道這對我是否有用，但是這很有趣。我喜歡關注時事，所以我要誇一誇Snapchat，它
在這方面做的很出色，但是我在這上面花費的時間太長了。
GQ：美國隊在裡約放假的日子過得很有趣，我看到你和吉米-巴特勒打橄欖球了，誰技術
更好一點？
Thompson：我肯定要多才多藝一點，我可以打四分衛和外接手。吉米很自信，但是我相信
我自己更好一點。我15歲的時候就開始打橄欖球了，那是我才上四年級，但是後來我發現
籃球才是我的最愛，所以我選擇了籃球。
GQ：美國隊打沙灘排球也很有趣，選三位NBA球員組成沙灘排球隊，你優先會選誰？
Thompson：小喬丹可能是其中的一員，他很擅長攔網，排球就需要這個。Budinger厲害，
他從小開始就打排球，我們在高中時關係很好，他是個野獸。然後可能是Barea，因為他
個頭不高，很靈活，他足夠矮，能接起所有的低球。
GQ：球隊裡有很多愛競爭的球員，有其他有趣的比賽故事發生嗎？
Thompson：我們會打牌或者電子遊戲，大部分時候是2K或者FIFA，但是這就是全部了。我
們待在遊輪上，所以真的沒有到處去玩。
GQ：球隊裡誰的競爭意識最強？
Thompson：吉米或者Green。他倆總是認為自己是對的，在他們的腦袋裡，他們就不會輸
。
GQ：Green在社交媒體上挑逗你們所有人，你如何回應他形容你的Olympic ID頭像弱爆了
的評論？
Thompson：我不會回應，那是他們給我的圖片，我會一直用它。
GQ：奧運會上有機會看自己最喜歡的運動項目嗎？
Thompson：田徑運動。我看到Wayde Van Niekerk創造了400米的世界紀錄，看到了波特和
Justin Gatlin在100米比賽中的偉大對決，這可能是我最喜歡的。
GQ：見到了你喜歡的運動員了嗎？
Thompson：我見到了Justin Rose，我是個高爾夫球迷，所以見到他很酷。在倫敦奧運會
上我見過Andy Murray，我們在裡約又見面了。自從那次見面他取得了一些大的成就，我
們就聊了聊那些事。
GQ：你怎麼比較贏得奧運會金牌和NBA總冠軍？
Thompson：我還沒有贏得奧運會金牌，但是我能想像那種感覺和贏得總冠軍一樣的。你代
表整個國家，人們的期望很高。美國籃球在世界上已經建立了很大的優勢，這很難比較，
就像蘋果和橘子，它們都很好。世界籃球的水準在提高，我沒辦法選。當我贏得奧運會冠
軍後我可能會有更好的想法。
GQ：我想和你談談你連續得分的能力，對國王單節37分，在西部決賽第六場對雷霆投中11
記三分，幾天前對法國隊得到30分。什麼時候你意識到自己手感火熱，能聯連續得分？
Thompson：很難認定要投幾次籃才能打開手感，可能是第二次或者是第三次投籃，要嘗試
幾次才知道，我感覺手感來了，如果投籃恰好進了，我感覺會更好。在本屆奧運會上我沒
有投出我的水準，但是我只有幾次投籃機會，我們就取得了6勝0負的成績，這才是最重要
的。找到投籃的感覺很棒，每場比賽都想複製那種感覺，但是這很難做到。我想保持這種
感覺的連續性，但是很難。只有很少的比賽能夠做到，但是一旦這種感覺出現了，我就回
想當天我做了什麼，回想賽前我做了什麼幫助我獲得了這種投籃感覺。
GQ：對陣國王單節37分的比賽是你目前為止手感最火熱的嗎？
Thompson：肯定是，我不會說我以後做不到了，但是9分半鐘得到37分，13投13中真的很
難。在訓練中13投13中都很難，更別提在比賽中了。我之前在比賽中從來沒有連續命中13
個球。
GQ：在酒吧閒聊時，我跟我朋友說你有潛力打破張伯倫的單場100分的紀錄，因為你投籃
能力很強，連續得分能力很瘋狂。
Thompson：老兄，我不能同意你的話，100分？在對陣國王隊時我得過52分，我要得那個
雙倍的分數？上帝呀！
GQ：聽著，如果你能有像對陣國王隊時的得分感覺，並且能夠保持兩節比賽，就已經能得
幾乎80分了。
Thompson：不，那不可能，但是在贏得Powerball的比賽中我可能投籃更好一點。
GQ：我很難過你拒絕了我的理論。
Thompson：我知道，兄弟，謝謝你的讚美，但是老兄，那真的是太難了。
http://bbs.hupu.com/17121344.html