【研究邀請】
各位朋友，您好：
我是國立彰化師範大學婚姻與家族治療學系碩士班研究生李沁誼，目前在進行碩士論文研
究，研究主題為「外籍配偶在跨國婚姻之抉擇歷程探究」。由於跨文化婚姻必須不斷的進
行文化調適以適應新生活，讓個人原有的經驗和觀點得到擴展，這些的文化背景因素在婚
姻抉擇歷程中亦扮演著舉足輕重的決定因素，不容忽視，而國內擇偶相關文獻中不只缺乏
對國內各族群的文化面向上的探究，跨國婚姻中之抉擇歷程在文化脈絡下的影響作用之探
究更是屈指可數。從跨國婚姻外籍配偶性別統計看來，男性外籍配偶是非少數且值得被關
注的族群，加上研究上對該族群的缺乏，讓我更覺男性外籍配偶之婚姻抉擇歷程更具探討
之價值。綜合以上所述，本研究主要希望透過文化與性別角度分析男、女性外籍配偶之經
驗，進行跨國婚姻中之婚姻抉擇歷程探究。我更希望透過跨國婚姻抉擇之探究，能釐清婚
姻抉擇與婚後的婚姻適應的狀況有著何等具體的關聯與個人系統變化歷程。
只要您符合以下條件：
（一） 為跨國婚姻伴侶關係裡的外籍配偶一方。
（二） 結婚五年內之男性或女性外籍配偶。
（三） 以自由戀愛為基礎，在考量進入異國戀關係和決定進入婚姻之時曾經歷
多重困難或抉擇且順利進入異國戀關係及跨國婚姻伴侶關係者。
歡迎您參與這個研究，或是代為推薦給您的朋友們。
誠摯地邀請您與我共同為這難能可貴的異國戀曲帶來更豐富的人生經驗，
讓跨國婚姻家庭的伴侶經驗得以被更多人認識及瞭解
，顛覆國人對外籍配偶污名化的刻板印象！
本研究將以2~3次的個別訪談方式進行，每次訪談約需一到兩小時左右，
地點以配合受訪者的需求為優先考量。訪談過程中，將進行錄音，
以便後續研究分析使用，研究分析結果撰寫完成後，
我也將與您再一次確認逐字稿與資料分析的內容。
您所提供的資料僅供學術研究之用，故您所有的個人資料將以匿名、
無法辨識身份的方式呈現，以達絕對保密之原則。
若您對本研究有任何疑問活感興趣者，歡迎來電0973300819 或e-mail至
chinnyih@hotmail.com 與我聯絡。
國立彰化師範大學婚姻與家族治療研究所
指導教授：趙淑珠博士
研究生：李沁誼 敬邀
民國101年12月