[心得] 一定要先從音標開始嗎?

作者: sunbaby0830 (那個他)   2020-02-22 22:53:51
如題
學法文一定要先從音標開始嗎?
就像我們學英文一樣
音標是用來輔助發音
也有些人覺得自然發音就好
那學法文是不是也是這個道理?
我問過我國外朋友
他們學第二語言就是一直看一直記
重複練習
也沒有在用音標
那表法文就也能用自然發音的方法來學習?
他還推薦我用 Duolingo 這個app
我才剛用 目前是覺得還不錯就是反覆練習
然後從他給的句子發現一些文法用法
推薦給大家
作者: s940251s   2020-02-22 23:24:00
我學法文兩年,個人覺得法文裡面有些發音的差異很小,對於剛接觸法文的人來說念單字時音標可以幫助分別(就算暫且發不出來但也知道發音是不一樣的這樣),然後以我自己來說,同時學自然發音和音標一定程度上有助於降低聽寫沒學過單字時的錯誤率,大概是這樣,給您參考> <
作者: x24627785 (旅は道連れ世は情け)   2020-02-22 23:57:00
一些發音規則記起來就好,大部分還是看什麼發什麼吧
作者: lbysdc (有時候阿...)   2020-02-23 01:21:00
過啊...這麼簡單的道理沒有學音標,學發音規則...遇到不會唸的音就丟google translate 他就會唸給你聽了XD
作者: chaando   2020-02-25 13:00:00
我個人覺得自然發音就是看到什麼唸什麼,如果是音標等於你另外學一套B規則來學A規則的東西
作者: victorcch   2020-02-25 13:47:00
為何要學音標?1.因為你不是從小在法國長大,沒辦法花好幾年慢慢地情境學習;2.音標能幫助外國人盡快上軌道
作者: dj1108 (djane)   2020-02-26 17:53:00
我當家教也都是從音標開始,之前有個學生表示比較想學文法所以想跳過音標,我也欣然接受,上個禮拜跟我說他想浪子回
作者: webster1112 (webster)   2020-02-27 18:15:00
再回頭 已是百年身 !
作者: Orisinal (http://orisinal.com)   2020-03-01 13:08:00
字母會念就差不多了 從來沒學過音標
作者: yuan317 (Evelyn_Q)   2020-03-01 21:53:00
大學、研究所、工作三個時期分別遇到的3位老師(其中也有法籍的)都不教音標,他們是說英文發音比較多例外所以學音標可以幫助自己查字典的時候看懂發音,但歐語幾乎都是看到字母就會念,所以不太需要學音標(我在歌德學院的德文老師也沒教音標),目前是弱弱的B1程度,僅供參考。
作者: magic613 (飄飄)   2020-05-06 10:10:00
英文例外多要學音標,法文發音比較規則,記好規則就不用特別再學音標

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com