[字彙] 請教一句法文 snob2 PTT批踢踢實業坊

[字彙] 請教一句法文

作者: snob2 (ggg) 2018-10-03 23:41:08

請問,
本身不懂法文
je vous demande pardon de ne pas avoir, du premier coup,
attaquéla question comme il convenait àune femme de votre valeur.
請問是什麼意思
用英語表示也可
謝謝

作者: leafsummer (leafsummer) 2018-10-05 21:28:00

我要求你的諒解，沒像個有勇氣的女人在第一時間詰問此問題

作者: francaise (嗨!) 2018-10-15 07:51:00

問了兩個人... 這位是10歲開始在法國生活的華人https://i.imgur.com/C3wM4LL.jpg這是法國人說的 https://i.imgur.com/7Fn5xOh.jpg

繼續閱讀

[補教] 法國人徵線上家教學生aiko123 [補教] 師大日常法語1週五晚間班(零基礎)mysterybear [交換] 想徵線上法文口語交換配備中英粵語tsubasaplume [買賣] 徵initial 1pie0007 [補教] 台北/新北徵法文家教s002886 [補教] 台北市找法文家教boylee0118 [補教] 徵台北/新北法文家教xx4165 [買賣] echo A1課本與習題alasha103c08 Edito (A1)howare4775 [買賣] 出清8本法語初階書Bubuhuang