Re: [心得] 他你我

作者: perspicuity (scalper)   2016-10-18 19:42:44
※ 引述《perspicuity (scalper)》之銘言:
: 華語: 你我他
: 英語: 你他我
: 法語: 他你我(天肯老師說的)
: 真是有趣的差異。
華語: 年月日
美式英語: 月日年
英式英語: 日月年
法語: 日月年(天肯老師說的)
第一層樓
華語: 一樓
美式英語: 一樓
英式英語: 二樓
法語: 二樓(天肯老師說的)
作者: kafel0936 (je ne pense qu'a toi清7)   2016-10-18 21:06:00
天肯老師應該希望你用法文寫出來
作者: picassa (偽辜狗相簿)   2016-10-19 08:35:00
中文的1樓(至少台灣的1樓) 法文不是2樓吧 法國的2樓應該是台灣的3樓(?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com