日銀傳上修通膨、今年度恐破2% 日圓2個月高
MoneyDJ新聞 2023-07-14
記者 蔡承啟 報導
日本央行(日銀、BOJ)傳出將在7月的會議上調升日本通膨預估、今年度(2023年度)日本通
膨率(核心CPI增幅)可能將突破2%、高於日本政府/日銀所設定的「2%」目標。日圓續升、
創2個月來新高。
根據MoneyDJ XQ全球贏家系統報價，截至台北時間14日上午10點40分為止，日圓相對於美
元匯率升值0.33%至137.58兌1美元，稍早最高一度升至137.23、創約2個月來(5月17日以
來)新高；日圓相對於美元匯率13日升值0.32%、連續第6個交易日走升。
日經新聞14日報導，日銀預估將在7月27-28日舉行的金融政策決策會議(貨幣會議)上上修
通膨預估，主因當前日本核心CPI增幅持續高於3%、且企業紛紛將成本揚升部分轉嫁至產
品價格上，今年度(2023年度、2023年4月-2024年3月)日本通膨率有可能將高於日本政府/
日銀所設定的「2%」目標。
據報導，日銀將在貨幣會議後公布用來顯示政策委員對物價、景氣預估看法的「經濟/物
價情勢展望」報告，而2023年度核心CPI增幅(通膨率)可能將上修至2%以上，2024年度
(2024年4月-2025年3月)和2025年度(2025年4月-2026年3月)也可能在2%左右水準。
報導指出，重點在於日銀是否會因多次上修通膨預估、而修正寬鬆政策。日本2024年度通
膨率若也達2%以上的話、將是自2022年度以來連續3年超過2%。
日銀甫於4月公布的「經濟/物價情勢展望」報告中、將日本2023年度通膨率預估值自前次
(2023年1月份)預估的+1.6%上修至+1.8%、2024年度自原先預估的+1.8%上修至+2.0%、
2025年度日本通膨預估為+1.6%。
日銀植田：若明年通膨再升溫、將轉變貨幣政策
日銀總裁植田和男曾在6月28日表示，若能夠確信日本通膨率將在2024年再度升溫(物價升
幅再度擴大)的話、此將成為轉變貨幣政策的充分理由。
植田指出，進口物價升幅暫歇、日本通膨率預估會在2023年底之前放緩，而日銀雖預估之
後通膨率將再度升溫、不過其自身對此預估「不太有信心」。植田指出，「若能某種程度
確信通膨將在2024年再度升溫的話、將成為轉變貨幣政策的充分理由」。
日本總務省6月30日公佈經濟數據指出，2023年6月份作為日本核心消費者物價指數(核心
CPI)領先指標的東京核心CPI(以2020年=100)為104.8、較去年同月揚升3.2%，為連續第22
個月呈現揚升，增幅略高於前一個月份(2023年5月、年增3.1%)、3個月來第2度呈現擴大
，且增幅連續第13個月高於2%、連續第9個月高於3%。
作為領先指標的東京核心CPI增幅擴大，也讓預計7月21日公布的日本6月份全國核心CPI增
幅也有可能呈現擴大。
日本總務省6月23日公佈經濟數據指出，因食品價格飆漲，促使2023年5月份日本排除生鮮
食品後的消費者物價指數(核心CPI、以2020年=100)為104.8、較去年同月揚升3.2%，連續
第21個月呈現揚升，增幅連續第14個月高於日本政府/日銀所設定的「2%」目標、連9個月
達3%以上水準。
5月份日本扣除生鮮食品以及能源之後的「核心核心CPI」為104.3、較去年同月揚升4.3%
，連續第14個月呈現上揚，創41年11個月來(受第2次石油危機影響的1981年6月以來、大
增4.5%)最大增幅。
https://tinyurl.com/4z3v5zec
心得:
"日銀植田：若明年通膨再升溫、將轉變貨幣政策"
明年通膨升溫才會轉變貨幣政策，
不就代表今年不管怎麼樣，
貨幣政策都不會變嗎?