http://www.cna.com.tw/news/afe/201611100019-1.aspx
中央社紐約9日綜合外電報導）美國共和黨總統候選人川普贏得勝利，入主白宮後，美元
今天全線走高，兌日圓飆上近4個月來新高，美債殖利率則觸及數月來高點。
路透社報導，美10年債和30年債價格下跌，推高殖利率攀抵10個月來最高水準，投資人揣
測川普將推行保護貿易政策，如此來將推高美國薪資，助燃通膨。
走勢與價格相反的30年債寫下逾5年來最大漲幅，10年債殖利率則創下2013年7月來最大漲
幅。
對通膨攀升的疑慮恐壓低美債價格，推升殖利率。美國利率走升則助漲美元，使得美元計
價資產更具投資魅力。
BK資產管理公司（BK Asset Management）主管連恩（Kathy Lien）說：「殖利率推升走
勢，推高所有市場走勢，只要殖利率持續走升，美元兌日圓就會繼續攀升，而美股黑翻紅
將支撐美元兌日圓匯價。」
美元擺脫先前的賣壓，兌日圓匯價觸及105.87高點，飆上7月27日來高點。美元前晚一度
重挫4%，反映川普即將打敗對手、也就是市場偏愛的希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton
），意外勝出。
聯邦基金利率期貨顯示，投資人依然一面倒預期美國聯邦準備理事會（Fed）12月集會時
將升息。聯準會自2015年12月來決議升息以來，便維持利率不變。
美元兌瑞郎也飆上1日來高點；歐元則挫貶至1.0920美元，寫下10月28來低點。加元與墨
西哥披索兌美元也雙雙走貶。1051110
心得：
靠邀
這就是人蔘？
還好梅桃...