By: Chris Chase | June 25, 2015 3:06 pm
縮址 http://goo.gl/kYJla2
小弟不才，翻譯了前7個，覺得不是很通順，後面的28個就不獻醜了。
1 費德勒是最近45年裡第一個也是唯一能在同一年的四大滿貫賽中都進入決賽的人。
2 費德勒在大滿貫的勝場數(285)比起下一個現役球員Nadal(195)還多了90場，比起非現役球員JIMMY CONNORS，還多了52場。
3 在他的生涯，費德勒贏得25%的賽事冠軍。
4 他是開放與非開放年代裡，在兩項大滿貫賽事裡有最多的的冠軍頭銜。(溫布敦7 同Pete Sampras，美網5 同Jimmy Connors與Pete Sampras).
5 網球史上只有三次，選手能夠在單一大滿貫賽事連贏超過40場比賽，費德勒有兩次(溫網41 美網41)。
6 費德勒擁有最多的連續大滿貫賽事打入決賽，10次。他也擁有次多，8次。
7 就算Rafal Nadal制宰了法網，他的連續五次決賽仍然輸給費德勒的七次連續打進決賽。
:
:
35
其餘的請看 縮址 http://goo.gl/kYJla2
PS. 比較有趣的是第13項，應該是前無古人後無來者的記錄了XD
13. THE FED IS THE ONLY TENNIS PLAYER IN HISTORY TO BE PERFECT ON BLUE CLAY.
史上唯一在藍土上完勝的球員，超越Nadal在紅土上的戰績XD.
作者:
highway61 (Time's a goon)
2015-06-28 01:47:008.四大公開賽的勝場數名次（依開打時序）排：1,2,2,4(美網今年只要再贏兩場就會變第三）9.保有連續打入8強23回與16強36回的紀錄10.自08年輸給耐打兒以來，草地成績是56勝7敗11.曾有得105分而沒半個非受破性失誤攪局 （求神人告知哪場比賽）(and這麼強那ＵＥ費到底哪時候生出來的角色)
作者:
edhuang (隨便啦)
2015-06-28 02:11:00推~愈看愈覺得現在能看他打球太幸福了
作者:
highway61 (Time's a goon)
2015-06-28 02:23:0012. 與Muster共有年內最多冠軍：12個(06)紀錄，而最少冠軍數則是發生在13年：1個（我記得是Halle）
管他幾個事實，federer精湛瀟灑偉大才是王道!
作者: evian00 (evian00) 2015-06-28 06:38:00
16.從沒在比賽中退賽過
105是在2007 us open對Isner set2跟3
作者:
oncee (絲路)
2015-06-28 10:19:00請問1是哪一年?然後連續10次大滿貫決賽是從幾年到幾年?
作者:
BBMak (毋通躊躇行落去)
2015-06-28 10:26:00連十次：2005溫網-2008澳網連八次：2008法網-2010澳網對不起，連十次是2005溫網到2007美網第一項：06,07,09都算有達成
作者:
highway61 (Time's a goon)
2015-06-28 10:39:00天亮了繼續翻。 14.2015年布里斯本奪冠讓他超越藍道達成連續15年都有奪冠的紀錄15.奇怪的是，大爺的決賽勝率並沒有在史上前十內。17.同時佔據硬地連勝紀錄第一（56）與第二（36）；草地第一連65場勝利，比第二名博格(42)大概多了50%的量。
大爺是決賽打太多還是有輸有贏才沒有前十吧我覺得連續23個四強跟36個八強真的太扯，超健康穩定
記得年終賽有退賽過呀@@還是沒算年終賽？喔喔看到下篇解釋了~謝謝