※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1JD1fg3c ]
作者: zkow (也無風雨也無晴) 看板: Tennis
標題: [新聞] 錦織圭:接發球勝關鍵 費:糟糕發球致輸球
時間: Thu Mar 27 20:32:37 2014
錦織圭：接發球是勝費德勒關鍵 戰小德望延續好狀態
新浪體育訊 北京時間3月27日消息，“感覺不錯，我很開心今天贏了。”在賽後的新聞
發佈會上，亞洲一哥錦織圭這樣描述今天逆轉戰勝瑞士天王費德勒 後的喜悅心情：“你
知道的，擊敗的可是羅傑，這也是第二次戰勝他了，而且是不同的場地類型。”去年在馬
德里大師賽的1/8決賽，日本人在紅土上同樣苦戰三盤才戰勝了費德勒。
今天比賽中費德勒的一發表現很不如人意。賽後技術統計也顯示瑞士天王的一發進球
率只有53%，而錦織圭的資料為65%。日本小夥分析獲勝原因時也認為： “他今天並沒有
發出很多一發。我不知道什麼原因，也許是因為大風影響吧。(因此)我嘗試著在他二發的
時候站進場內，我的回發球效果確實不錯。這也是今天比賽的關鍵。我認為自己打得很
好，特別是在第三盤的表現。”
去年底，前法網冠軍、著名美籍華裔球手張德培成為亞洲一哥的主教練。在年初的澳
網上日本人就展現出強勁的實力，在第四輪與世界第一納達爾的爭奪中，三盤比 賽都見7
，讓西班牙紅土王可是驚出一身冷汗。對於那場比賽，錦織圭讚歎說：“是的，那是一場
很棒的比賽。我打出了自己不同的網球，自從那場比賽開始我更站進場內，像今天這樣
極具進攻性。”
半決賽，賽會20號種子將連續第三輪挑戰世界前五球員，對陣No.2德約科維奇。兩人
歷史上有過兩次交手，而上一次是2011年的巴塞爾半決賽，錦織圭逆轉送蛋戰勝了時任
世界第一。對於半決賽亞洲一哥在言語間展現出很強的自信心：“他剛剛在印第安維爾斯
奪冠了，我想他現在狀態正佳，毫無疑問。我和他上一次 交手有一段時間了，也許是三
四年前在巴塞爾，你知道的我擊敗了他。所以我希望自己可以像今天表現的一樣。”
(Caroo)
http://sports.sina.com.cn/t/2014-03-27/13067086610.shtml
費德勒：糟糕發球導致輸球 看好錦織圭躋身top10
新浪體育訊 北京時間3月27日，費德勒在先勝一盤的情況下遭遇錦織圭逆轉，止步索尼
賽八強。賽後的新聞發佈會上，瑞士球王表示發球低迷是今天輸球的主要原因，不過對於
本賽季到目前為止的整體發揮，他還是頗為滿意，對於接下去的歐洲賽季，費德勒也是充
滿了期待。
本場第二盤，費德勒兩次破發佔先，但都沒能把握住機會，被錦織圭後來居上。本場
，瑞士人的一發成功率剛過五成，他表示：“說真的，問題在我自己。男子比賽中，一
次被破發很正常，兩次被破發就會感覺有些搞砸了。今天我的發球就是不在狀態，確實很
奇怪，尤其是本周日常比賽時從沒發生過這種情形。可能溫度低也有關係。我努力了，
可是發球依舊糟糕，太令人沮喪了。”
同時，費德勒也給予錦織圭肯定，後者對瑞士球王已經取得了兩連勝：“錦織圭始終
沒有放棄，他的回球讓我很不舒服，他在第二和第三盤的表現更穩 定，他配得上勝利。
他的技術很不錯，尤其是反手，對時機的把握也很好。他的移動很快。今年我覺得他的發
球有所進步，排名也在上升。我認為他很快就能躋身世界前十。”
雖然無緣四強，但本賽季到目前為止，費德勒已經收穫了22場勝利。他對於自己的整
體表現也是感到滿意。“整體來說，還是不錯的。從年初開始，我很滿意自己所取得的成
績。這是個好的開端，毫無疑問。”
當被問及較低的氣溫是否影響背部時，費德勒給出了讓人寬心的回答。“不，沒有問
題。我很高興。我不用再像去年那樣穿背心了，雖然那是很好的保護，可會讓我覺得不舒
服。現在感覺好多了。今天的低溫對我的背部也是檢驗，好在沒問題。”
歐洲賽季將要來臨，費德勒期待能夠有更好的表現。“接下去5、6個月對我們來說，
旅程要輕鬆許多(不需要倒時差)。賽季開始時，從澳大利亞到西海岸，還有迪拜，對我
來說確實有些困難。其實我一直都很享受紅土賽季，在我的職業生涯中，很多比賽都是在
紅土場進行的。我一直覺得每一年，紅土賽季都越來 越短，因為在溫網之後我不像以前
那樣打紅土比賽了。去年的漢堡和巴斯塔德是個不錯的改變，但今年我不會那麼做了，到
時候看吧，這得視我妻子的情況。”
(Chen)
http://sports.sina.com.cn/t/2014-03-27/13047086609.shtml