[心得] 喝眼淚的鳥第一冊(有雷)

作者: josar (無限水騎士團甚音)   2017-06-24 09:43:07
以下有雷。
因為「龍族」這部作品聲名大噪的事實,通常直接講出作品名稱少有人認識,
但是說起「龍族 3」就會讓人提起注意來了,實際上「喝眼淚的鳥」跟「龍族」完
全使用了不同的世界觀及哲學觀。
由於有著「龍族 2」這套書艱澀難懂的前車之鑑,即使是讀過元祖龍族而對李
榮道作品產生興趣的讀者通常也會對某一項問題提心吊膽,那就是「喝眼淚的鳥」
也會是一本內容高深玄妙(換句話說就是讓人完全看不懂)的假奇幻真哲學書嗎?
答案是否定的。
喝眼淚的鳥可以說是李榮道目前有中文翻譯的作品中(其實也才三套)擁有最高
成熟度的作品。這部作品完全看不到龍族一的架構鬆散,改善了龍族二的晦澀深奧
,其情節綿密、節奏緊湊,以第一冊來說角色的個性刻劃到位,故事該推進就推進
,該打就打,甚至連輕鬆的搞笑橋段也沒缺少,讀起來一點也不會覺得不有趣。
第三人稱敘事的手法解放了李榮道,或許他本身就是比較偏好第三人稱寫作的
作者,但是喝眼淚之鳥一書敘事的節奏更有條理,比起龍族二,寫景的文字變得更
加優美數倍了。李榮道特別喜歡在每次場景轉換時花上將近百來字描述一地的景色
,算是非常給足喜歡重度描景控讀者的福利。
第一冊中主要分成兩條線交互進行,並且用李榮道格外喜歡的將背景設定摻雜
進角色的對話、動作中介紹的方式逐步揭露世界觀。
在李榮道的作品中你很難看到他專門花一大段跳脫故事來講解背景設定,他的
設定總是會在角色說的過程、看的過程、想的過程中悄悄地透露給讀者,這樣的好
處是看起來很自然,不會打亂故事的節奏或情緒,缺點就是線索會變得很破碎,如
果不是特別對尋寶跟拼湊感興趣的讀者遇到這一點應該會覺得很崩潰。
所以我等等應該還是會稍微整理一下背景設定,讓第一次入手的板友覺得稍微
友善一點。
回到剛才,第一冊分成兩大線交錯著進行-北方線以及南方線,不斷地在大陸
舞台上的北方與南方上演。
北方線是講凱肯.德拉卡(人類)、皮西恩.史拉寶(妖族)以及提那翰(雷空)三
個人接受了海音夏大寺院的委託,前往境界線以南的基布倫大森林護送一名那迦回
到北方。
南方線則又分為兩條,圍繞在倫恩.佩伊和法里特.瑪吉羅兩名好友各自的家
庭環境,兩名髮小即將面臨那迦的成年禮,但是倫恩卻不願意摘除心臟 (呼應了第
一冊的書名 ),法理特是一名見習祭司,卻肩負教團高層祕密指派的重要任務,在
時隔數百年的交流中斷後,他要在一群北方種族的護送下踏上陌生的國土。
可是陰錯陽差,法里特在出發前意外喪命,他將無法回頭的任務託付給了倫恩
-南方線真正的主角,倫恩因著這個契機也逃離了無法再繼續待下去的那迦社會。
然而,害得法里特送命的陰謀猶如滾雪球般不會停止,並且暗示著謎團之中還
有更深一層的謎團,第一冊中不會告訴你任何事情是「為什麼」,為什麼是他去北
方,去北方做什麼……李榮道只是冷靜地敘述了一件少年離鄉記,然後從各個角色
的行為中慢慢地加深了懸疑的張力。
不管怎麼樣,法里特的死亡造成了那迦社會中的波動,為了替一切事情善後,
莎茉.佩伊,也就是和倫恩感情最好的姊姊,從寂靜的城市哈敦格拉朱追逐著弟弟
的行跡出發了!
莎茉.佩伊是那迦社會中聲名大噪的奇女子,一悖世間常理,從不與任何男子
有過親密關係卻還能同時得到所有女性的妒恨與尊敬的她帶上鋒利寶劍,要向弟弟
展開「修齋–泰–胥克多」,此行一去,不是弟弟的人頭落地就是她的人頭落地,
這就是大家最喜聞樂見的劇情發展—相愛相殺。
第一冊就在這完全趕得上時代潮流的發展中結束了。
這邊不得不提,李榮道在龍族就是以獨特又充滿魅力的種族設定一戰成名,然
而龍族的種族設定可以說是既成功又失敗,為什麼會說失敗?李榮道無力寫出第二
位精靈,讓所謂「彼此充分達到協調」的迷人精靈設定變得虛幻,對矮人也只有僅
僅在第十冊花了一小章節的部份,為了逃避李榮道自己也根本不知道「獨斷獨行」
的矮人要怎麼彼此溝通,他甚至只讓一名矮人加熱者登場來跟主角群互動,結果龍
族中,讀者能夠最詳盡地知道某一種族的特定形貌的,反而是作者形容為「人類的
兄弟種族」,然後對其獨特性最沒有設定的半獸人!
在喝眼淚的鳥中,李榮道大概痛定思痛,打算一雪前恥來著,對於筆下的那迦
社會,發揮了全力等級的描寫,李榮道可能覺得某個種族獨特的價值觀,也會和其
生活方式、文化傳統息息相關,本書中四大種族的形象加入了宗教、器物、飲食…
…等等的物質描寫,於是變得更加立體生動,也不再常常用一些奇怪的哲學繞口令
打高空,真是可喜可賀。
作者: ithil1 (阿椒)   2017-06-24 09:58:00
每次看到那迦的集會,我就會想像成一堆msn對話框
作者: arabia (Arabia)   2017-06-24 18:24:00
是說莎茉和倫恩到底是不是親姐弟?前面說倫恩不是親弟弟所以不能進莎茉的寢室(不確定),可是好像他們的父母又是同一個。
作者: aboutbaw (hanson)   2017-06-29 08:50:00
請問 沒看過龍族任何一本 可以直接讀這套嗎?
作者: ithil1 (阿椒)   2017-06-29 09:10:00
可以吧
作者: josar (無限水騎士團甚音)   2017-06-30 00:48:00
可以,兩套作品完全不相干

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com