作者:
Pietro (☞金肅πετροσ)
2015-11-03 23:10:00話說耶穌說敘亞漢能繼承地球那段是不是誤譯啊?"溫良的人是有福的,因為他們要承受土地。"Blessed are the meek,for they will inherit the earth.瑪5:5耶穌應該只是對敘亞漢引用聖經中提到的關於謙遜的句子結果中文版把inherit the earth翻譯成繼承地球...看第三輯時我原本以為是什麼伏筆 結果後來看到敘亞漢在第五集的回憶我才突然發現這一點...剛剛發現譯者也是鄉民... 抱歉 沒其他意思