[閒聊] 哈比人修訂版 Syd PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 哈比人修訂版

作者: Syd (Wish you were here) 2014-09-15 16:43:24

早上在book板看到哈比人的修訂版明天在網路書店有66折
想問問看朱學恆翻譯的修訂版有改了哪些東西@@?
爬文沒看到相關訊息

作者: Eressea (Mas i estel?) 2014-09-15 21:22:00

可以在本版搜魔戒看看就知XD

作者: Orodruin (Chris) 2014-09-15 21:47:00

原po有在聽Pink Floyd喔XD

作者: Syd (Wish you were here) 2014-09-16 08:22:00

就是爬了本版也沒得到答案，反倒是有個推文說改了譯者的照片.

作者: hnjsh (Noldor) 2014-09-16 22:38:00

我只記得書背變成了"鬼戒現身"、"又城奇謀"、"土者再臨"～"～

作者: Eressea (Mas i estel?) 2014-09-19 22:46:00

我個人看了對岸世紀文景的哈比人和魔戒之後，台灣出啥版對我都是浮雲了XD

作者: doroarien (多羅亞利安) 2014-09-20 12:45:00

土者再臨是啥啦XDDD(笑倒

作者: CMC677 (Es muss sein.) 2014-09-21 11:05:00

可以考慮中英搭配服用

繼續閱讀

[創作] 大愛情家（十二）coolbb [售書] 龍槍編年史/龍槍傳奇chaosene [閒聊] The Chronicles of AmberDumkas [售書] 刺客正傳2.3初版（封面是劍）lovechoice [心得] 極度胃痛作品──烙印勇士(無雷推薦文)ithil1 [售書] 風之名刺客正傳魔法傭兵系列frozen770401 [請益] 有人用三民書局網站定過冰與火之歌簡體嗎a33356 [售書] 迷霧之子 Mistborn Trilogy 已售出zacaria [消息] 獵魔師３已上架啦!!widec [售書] 地海英文第三集lathelaurel

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com