https://reurl.cc/A7mXe3
ESPN Beats Out Amazon, Comcast, Netflix For Formula 1 Rights
ESPN擊敗亞馬遜、康卡斯特、Netflix獲得一級方程式轉播權
原文機翻
概要
ESPN 擊敗了多家媒體公司的出價，其中包括來自 Amazon.com 的潛在更高出價。
一級方程式高管對於將權利授予一家純流媒體公司猶豫不決。
內文
領先的體育網絡ESPN續簽了世界上最受歡迎的賽車聯盟之一的轉播權，擊敗了其他幾名球
員，並提高了支付給聯盟的年度金額。
一級方程式與ESPN續簽了美國媒體轉播權協議，ESPN是迪士尼(紐約證券交易所股票代碼
：DIS)，據《體育商業雜誌》報道。ESPN擊敗了來自亞馬遜(納斯達克：AMZN)和康卡斯特
公司(納斯達克：CMCSA)，根據報告。ESPN每年將為轉播權支付7500萬至9000萬美元。這
標誌着與ESPN在2019年簽署的一份為期三年的協議中估計每年支付500萬美元相比，這是
一個巨大的增長。這家體育媒體公司將擁有靈活性，可以將有限數量的一級方程式比賽專
門放在其體育流媒體服務ESPN+上。大多數比賽將在美國廣播公司或ESPN播出。
據報道，亞馬遜的出價可能更高，每年接近1億美元。亞馬遜的交易包括對其線性廣播網
絡進行再許可的權利。《體育商業日報》報道的消息來源稱，康卡斯特的報價在金額上與
ESPN類似，該公司還希望利用其流媒體平臺孔雀進行一些報道，並在NBC和美國網絡上播
出大部分比賽。奈飛納斯達克(Youku：Nflx)也競標轉播權，該公司因流媒體平臺上的紀
錄片而被認為提高了人們對這項運動的認識。就金額而言，Netflix的出價並不接近其他
出價。一級方程式的高管們還在猶豫，目前是否只在流媒體網絡上播放他們的所有比賽。
新的媒體交易可能是股東的勝利自由一級方程式(納斯達克：FWONA)(納斯達克：FWONK)，
因為ESPN每年向聯盟支付的金額急劇增加。過去幾年，一級方程式賽車在美國的電視觀眾
人數有所增加，Netflix被認為是原因之一。美國增加了更多的現場比賽，比賽發生在美
國友好的時區，這也可能是一個促成因素，而不是週日凌晨的比賽沒有吸引那麼多觀眾。
第一場邁阿密大獎賽在美國廣播公司播出，擁有創紀錄的260萬觀眾，這是美國一級方程
式賽車電視直播人數最多的一次。根據體育媒體觀察的數據，一級方程式在美國的比賽平
均有130萬觀眾。收視率比去年增長了39%。在美國的強大收視率是一級方程式公司在其
2021年財務業績中報告的優勢之一，並可能成為未來幾年的催化劑。隨着幾場比賽獨家出
現在ESPN+上，迪士尼的體育流媒體平臺的訂户可能會增加。