Mercedes高性能動力系統工廠成功協助在100小時內完成對一款有助於新冠肺炎病人治療
的呼吸援助裝置的逆向工程研究，使其最終投入生產。
在全球共同抗擊新冠肺炎疫情的大環境下，七支駐紮在英國的F1車隊發起了「維修區項目」
行動，以車隊的工程和機械團隊、生產線，協助英國國家醫療服務體系，緊急生產可以
緩解病人的呼吸設備。
自3月18日起，Mercedes引擎生產部門HPP、倫敦大學學院（UCL）、倫敦大學學院醫院
（UCLH）的專業人士通過合作，對中國和意大利廣泛應用於重症監護病人的持續氣道正壓
（CPAP）呼吸機完成了逆向工程的研究。
根據UCL的報告，意大利方面通過使用CPAP呼吸機，幫助了大約50%的病人避免接受創傷機
械通氣治療。但是該裝置在英國極為短缺。
不過，自從3月18日首次會面之後，MercedesHPP的工程師們協助其他專業人士，在不到
100個小時裡成功製造出了一款CPAP裝置。如今，該裝置的生產已經獲得了英國藥品和保
健管理局的許可，並投入了生產，其中100台已經交付給倫敦大學學院醫院進行臨床實驗。
「F1社區已經積極響應了提供支援的召喚，組成了『維修區項目』共同體，在此刻為多個
不同的項目向國家所需提供支持，」MercedesHPP主管安迪·科威爾表示。「我們很自豪
能夠為UCL提供我們的資源，為CPAP項目提供最高的標準和盡可能最快的時間表。」
UCL機械工程教授Tim Baker對於同F1車隊合作的成果感到驚歎。「鑒於迫切需要，我們很
慶幸能夠把可能需要數年才能完成的流程縮減至數天時間。
「從簡短的介紹開始，我們全天候工作，拆卸和分析非專利設備。 通過計算機模擬，我
們進一步改進了該設備，以創建適合大規模生產的最新版本。我們很榮幸能夠借助F1的能
力——通過UCL機械工程和HPP之間的緊密聯繫使合作成為可能。」
新冠肺炎疫情在英國的持續發展，使得英國政府發出生產呼吸裝置的緊急求助，其數量預
計需要達到30000台。
https://bit.ly/3dDZPFz