[情報] Mercedes:賽季最後兩站將測試新概念

作者: Santander (948794)   2017-11-10 00:18:06
在蟬聯車手和車隊總冠軍之後,Mercedes車隊將在賽季最後兩場比賽中試驗下賽季將使用
的部分概念。但車隊領隊Wolff強調,這不代表車隊放棄本賽季的比賽,相反,車隊將盡力
以兩場勝利收官。
  本週末的巴西大獎賽和本月24-26號的賽季收官戰阿布達比大獎賽是賽季的最後兩場
大獎賽。儘管仍然面臨法拉利和紅牛的挑戰,但Mercedes仍然希望能夠利用正賽來進行試驗
。在巴西大獎賽進行前瞻時,Mercedes表示將「更為大膽」,以可能面臨的正賽風險為
代價進行新部件的測試,並進行一些「試驗」。
Mercedes車隊的領隊Toto-Wolff表示:「(你們認為)獲得兩個冠軍之後,我們很有興趣
考慮類似的測試,未來兩站的壓力已經消失了,但事實遠非如此。在車隊內部,我們將最
後兩場大獎賽視為新賽季的第一場和第二場大獎賽。我們決心拿下這兩場比賽的勝利,為
冬季研發取得 一個有利的位置。現在冠軍的歸屬已經決出,我們也不會再有什麼顧慮。」
  兩周之前的墨西哥大獎賽,Hamilton獲得了個人的第四個世界冠軍。Hamilton的隊友
Bottas落後Vettel 15分,位列第三。他仍然有望爭奪車手排名的第二。
  Wolff表示,兩位車手應該期待在巴西取得勝利,但他預計法拉利和紅牛將成為最大
的對手。「劉易斯正處在職業的巔峰,他決心為今年的成功賽季再增加一場勝利。Bottas
在墨西哥的進步也是有目共睹的,他的目標是在Intelagos繼續努力,」Wolff說道,
「正如最近幾場比賽所體現的,贏得一場大獎賽的勝利絕非易事。紅牛在過去四場比賽中
取得了兩場勝利,雖然我們也拿下了兩場,但法拉利仍然是一個可怕的對手。隨著今年的
大獎賽塵埃落定,2018賽季也已經開始了。」
http://sports.sina.com.cn/motorracing/f1/newsall/2017-11-09/doc-ifynshev4818140.shtml
作者: b07130602 (歐摳侯)   2017-11-10 01:25:00
劉易斯...是英國來的劉先生啊
作者: zoidsx (烈空)   2017-11-10 01:37:00
應該是姓盧才是w
作者: Scape (non)   2017-11-10 02:10:00
不是應該姓陸嗎?
作者: kyphosis (摔倒)   2017-11-10 02:12:00
要不要順便試試看夾腳拖阿
作者: yuinene (yuinene)   2017-11-10 02:36:00
拿世界冠軍可以幫二奶擋vet了吧 給個亞軍
作者: doro0202 (Doro)   2017-11-10 05:39:00
那也要二奶衝得上去而且要是法拉利和VET都沒出包的話,剩兩場14分的差距,BOT要拿亞軍其實滿困難的
作者: alumican (新電視 ya)   2017-11-10 06:05:00
i以考慮跟Ham換車開
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-11-10 08:51:00
我一直以為是韓先生
作者: awayaway (away)   2017-11-10 16:15:00
劉易士=>很久以前台灣也是這樣翻譯
作者: leaveleft (離)   2017-11-10 16:55:00
劉易士,短跑健將…以前百米冠軍!!
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2017-11-10 18:10:00
知道劉易士的大概都至少35歲了吧…
作者: roxinnccu (觸身球專家)   2017-11-11 03:24:00
此所以會有『劉一圈』封號之來源也~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com