※ [本文轉錄自 FAPL 看板 #1apFeXu0 ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: FAPL
標題: [新聞] 萊萬：關注政治但不會整天關心；很多人
時間: Fri Aug 4 21:16:15 2023
萊萬：關注政治但不會整天關心；很多人把夢想附加在我身上
虎撲08月04日訊 法國足球記者Antoine Bourlon獨家專訪巴薩前鋒萊萬多夫斯基。
（以下是專訪第二部分）
在這支非常年輕的球隊裡，覺得自己在球場外還能發揮什麼作用嗎？
是的。除了進球，還有心態。這不僅僅是在訓練中成為標杆。但在這裡的第一個賽季，我
不需要一直都被認為是需要優待的。
作為一名頂級前鋒，我們有時不得不只考慮自己，但這不是我們需要的。和年輕人在一起
，我們很快就相互理解了。他們不會說英語，我覺得我需要快速提高我的西班牙語。儘管
如此，我們從賽季開始就設法在球場上尋找到彼此的節奏，用另一種語言，那就是足球。
你和佩德裡就是這樣的聯繫，簡單、快速、直接。
我喜歡懂足球的球員。他能很容易就看到正確的東西——肢體語言，期待。雖然雙方敏感
的地方不同，但我們能步調一致。
覺得雙方還不算最佳狀態嗎？
不，一切都是慢慢來的。在拜仁，在我的第一年(2014-2015年)，我和穆勒還有其他人之
間確實也沒有擦出什麼火花。這種東西不是自動出現的，要理解每個人的動作，某某人看
到了什麼或沒有看到什麼，他有能力做什麼或不能做什麼，都需要時間。
巴薩這支球隊的潛力巨大，他們會確切地知道我要在哪裡射門，什麼時候……即使第一個
賽季非常好，我知道我們可以做得更好，特別是在冠軍聯賽中。所有這一切將把我們帶到
一個新的水平，我知道我可以成為一個導師。當我們3-0獲勝時，他能夠讓我們進4球，我
們不會滿足于小的勝利。
上賽季…巴薩是1-0的場次比3-0更多吧……
(他笑了。)是的，你說的對的！我理解這種情況，在這支球隊中，很少有球員贏得過任何
冠軍。
對於70%的成員，甚至更多的人來說，這是他們經歷過的第一次冠軍。我看到它代表了一
些偉大的東西，1-0獲勝是件好事。信心將幫助我們克服困難，承擔更多風險。這是我角
色的一部分，也是哈維(教練)想要的。
克服壓力也是工作的一部分，對嗎？
在心理層面上都是如此。社交網絡，媒體紛紛擾擾…即使你什麼都不說，他們也會替你說
。還有一個事實是，有些人通過你來實現他們的夢想，如果你沒有實現，他們會感到沮喪
，然後把他們的夢想附加在你的身上。
不管你為了夢想做了什麼。我並不完美，我不是無所不知，但不是每個人都能理解。頭版
照片，報紙，互聯網，它把我們變成了產品。一方面，是的，我們有點……但不僅……我
們仍然是人，有時會有不好的感覺。
在相隔三天的兩張Instagram照片之間，沒有人知道到底發生了什麼。我們的早晨會有各
種壞事情混雜在一起，我們必須努力工作，以免它們產生太大的影響，但這並不容易。幾
年前，我意識到最好的療傷方法就是和別人談談。它讓你瞭解裡面發生了什麼。有時這只
是一種外在化的需要。它還有助於理解不斷變化的世界。
你對現實世界到底有多少興趣呢？
（他想了想……）例如，政治就不那麼重要。我關注政治，我很感興趣，但不是每天都會
去關心。我想說，我最感興趣的是瞭解我們身處的氛圍，無論是我的家庭還是我的團隊，
並為他們的幸福而努力。
例如在球隊選擇人員時，作為隊長，有時對我來說，重要的是要保護好氣氛。我要把壓力
完全壓在自己身上，讓所有人都感覺良好。這並不容易，因為有時會傷害到我，但這是我
的責任。從表面上看，金錢似乎可以推動一切事情，但我們的幸福並不依賴於金錢。
你有時會回想起小時候的你，有一天，發現自己因為向警察扔酸奶而去了警察局？這與今
天的男人形成了鮮明對比。
(笑)。是的，我犯了很多錯誤。和許多人一樣，年少時是一個躁動不安的少年，充滿活力
(他也證實，他有時會未經授權或許可借用父母的車)。我不會忘記我生命中的那段時光。
這是我的一部分。
回想起充滿夢想的孩子，如何看待代表波蘭的第一個世界盃進球？
那是我曾經錯失的東西，我必須進這個球。在對陣墨西哥的比賽中，我罰丟了一個點球，
那是我全場唯一一次射門。這可能是我參加整個世界盃的唯一機會，所以當時我的壓力更
大了。
自己的未來呢？會在體育行業的頂層待很多年嗎？
我正在為此做準備。我體內有這種能量，所以生涯可以繼續下去。至於之後，我不知道。
我有很多項目，但告訴你哪一個會讓我早上起來……教練嗎？我不這麼認為。也許我會因
為太想念更衣室而改變主意，但反正我知道總會有個結局。也許這樣會更好。
這並沒有太困擾我。今天，當我休息的時候，我很快就感到無聊。沒關係。我仍然喜歡進
球，我還沒有探索足球的一切。
https://bbs.hupu.com/61519632.html
反觀LBJ