Re: [情報] 小B服 FB維修公告

作者: Lineage097 (狐狸壽司)   2019-09-28 17:38:12
辛苦了大軍沒了
現在一堆0大軍
營運真的越來越糞
現在是只想躺著數錢
以前一堆問題不改
發現有小改還要感謝營運
自己出包又不補償 台服真的坑
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2019-09-28 18:52:00
所以文本和字體到底改好了沒?
作者: squallcml (恆星的恆心)   2019-09-28 19:02:00
0是啥
作者: JinFa22 (Jin)   2019-09-28 19:04:00
工讀生放假吧
作者: j64002156 (星星)   2019-09-28 19:05:00
怎麼有種fgo剛開服的既視感
作者: roger2623900 (whitecrow)   2019-09-28 19:16:00
營運快三年的遊戲搞到像剛開服...
作者: tkigood (提谷德)   2019-09-28 19:20:00
0大軍的意思是甚麼? 他們在表達啥?
作者: ttnkuo (帕格)   2019-09-28 19:22:00
艾蕾那張圖真的讓我信心全失...
作者: fatedate (阿佑)   2019-09-28 19:41:00
0= 否
作者: kevinlee2001 (零白夜)   2019-09-28 19:46:00
我會幹原本是什麼啊
作者: ue28 (Tai)   2019-09-28 19:49:00
槍凜那句台詞在小b服本來就翻那樣 只是現在被抓出來
作者: Wcw5504 (五月雨)   2019-09-28 19:52:00
對照mooncell跟日wiki 應該是 やるのだわ! 這句文意上沒錯但完全沒潤飾過 看起來就廢到笑
作者: devilezio (諸葛仲林)   2019-09-28 20:20:00
我比較好奇0大軍是怎麼來的,雖然裡面也有免洗帳號,但也有不少看起來有活人在使用的帳號啊
作者: Shichimiya (便當)   2019-09-28 21:01:00
我還以為0是圖奇聊天室在嗆台主的那個意思
作者: cjvuao (艾善)   2019-09-28 21:06:00
原來艾蕾一開始就是這麼說的啊……所以……不是維修的問題,根本一開始就有問題
作者: ttnkuo (帕格)   2019-09-28 21:20:00
那是直譯,但是要潤飾,直譯的話用機翻就好了啊....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com