《衛報》女足專欄：桑德蘭的厚此薄彼傷透了女足隊的心
桑德蘭借出光明訓練中心給陷入困境的哈特爾浦，以供他們訓練，但俱樂部的女足隊卻在
寒風中瑟瑟發抖。
作者：Suzanne Wrack
哈特爾浦聯正處於被託管的邊緣，他們的窘境吸引了球迷及其他俱樂部的關注與支持。這
支全國聯賽（第五級別）的球隊負債180萬英鎊，他們需要在週四之前籌得20萬英鎊，本
地區及以外的足球圈子紛紛響應。俱樂部通過網上眾籌募集到超過7萬英鎊，格拉斯哥流
浪者及米德爾斯堡的球迷在近日湧進維多利亞公園球場以示支持，俱樂部獲得洽購成事在
望。
桑德蘭亦在最近加入，向這家陷入困境的近鄰俱樂部提供支援。他們與一眾球迷一起挽救
這家成立了110年的俱樂部，這樣的義舉備受稱讚，但有一群球員及球迷卻覺得受到了侮
辱。
惡劣的天氣令哈特爾浦的訓練場地遭到冰封，桑德蘭管理層旋即借出光明訓練中心的設施
供他們使用。而面對同樣問題的桑德蘭女足雖然上周也曾一度在光明訓練中心操練，但她
們多次在適用時段申請暫時使用訓練中心的要求都遭到拒絕，只能轉而租用位於特勒姆的
一塊五人制足球場。
桑德蘭女足的總經理索尼婭-庫爾卡尼在回應《衛報》時說道：“光明訓練中心的主要功
能是向俱樂部的一線隊及300位青訓和梯隊球員提供訓練場地。自從女足的訓練場地轉移
到諾森比亞大學之後，她們還數次使用過光明訓練中心。在沒有被桑德蘭的球隊佔用的情
況下，俱樂部也會開放設施給其他職業及非職業的隊伍使用。”
2017年9月，《衛報》曾報導過“黑貓”女足被趕離光明訓練中心，搬遷到更接近紐卡斯
爾主場聖詹姆斯公園的諾森比亞大學分校區一事。對此俱樂部表示，由於女足的訓練時間
更改至晚間，光明訓練中心無法容納她們。
女足球員被告知男足的一線隊及青訓球員全天都要使用室內的場地，但由於她們此前曾經
找到可供使用的時間，因此認為有可行的解決辦法，她們不相信俱樂部管理層的說辭。
除此之外，桑德蘭女足的主場比賽也由赫頓中心移師到南茜爾茲的水手公園球場舉行，加
上女足聯賽的賽季改為跨年制，導致主場的入場觀眾急跌52％（比較本賽季與2016賽季的
頭四個主場比賽）。
桑德蘭女足曾經由兼職及全職的球員組成，但這些轉變及困難令球隊重新變成純兼職的狀
態，因此也迫使一些球員離開。
桑德蘭女足是英格蘭東北地區的灰姑娘。正當“黑貓”男足面臨英冠保級戰以及資金短缺
兩大問題的時候，欠缺資助及支援的女足隊卻在賽場上證明了她們的價值。她們在女子超
級聯賽第一組排在第五位，並在女足聯賽杯的小組賽四戰全勝，力壓利物浦以小組頭名身
份出線，接著在1/4決賽中以1-3的比分不敵阿森納。
然而據一位接近桑德蘭女足的消息人士透露，俱樂部對哈特爾浦的慷慨令人大失所望。儘
管在去年9月被告知可以使用諾森比亞大學分校區進行操練，但實際上她們只能使用健身
設備，如果要進行有球訓練，則不得不前往五英里以外位於金斯頓公園的布勒克斯特德斯
體育場，那裡的場地不平整，而且被冰雪覆蓋，根本不適合用作訓練。
在光明訓練中心閒置的時候，俱樂部依然對女足反復申請使用的要求置若罔聞。桑德蘭在
聲明中稱：“由於上周下雪，桑德蘭女足申請在週四﹑週六及周日使用光明訓練中心的室
內場地。遺憾的是，室內場地在週四晚間被不同年齡組別的球隊盡數佔用而未能提供。至
於週六及周日，俱樂部開放下午2點以後的時段，但女足並沒有選擇這些時段。”由於女
足的訓練時間要配合許多兼職球員，球隊裡的一些球員認為俱樂部不願意在場地的使用方
面作出相應的配合。
在她們於特勒姆租用的五人制球場，球隊無法進行11對11的賽前訓練，從而令到訓練受限
，球隊稀缺的預算都花在租借場地上。
無可避免的是，她們不僅覺得自己遭到輕視，還認為自己被俱樂部視為負擔。這支球隊曾
在2016年闖進足總杯的半決賽，但許多人覺得桑德蘭正在找機會放棄女足隊伍。由於女足
隊在各項賽事成績優異，因此破壞她們營運﹑訓練及踢球的能力被一些人視為俱樂部謀求
與女足割裂的一種手段。
本周其他看點：
- 美國女足聯賽的大學選秀于上周舉行。不出所料，來自斯坦福大學的2017年赫爾曼獎（
年度最佳大學球員）得主安迪-沙利文（Andi Sullivan）作為第一順位球員加盟華盛頓精
神。華盛頓精神在早前用22歲的前鋒琳賽-阿格紐（Lindsay Agnew）及第六順位選秀權從
休斯頓衝鋒隊交換得到狀元簽。
- 本周最令人震撼的是芝加哥紅星﹑藍天與休斯頓衝鋒之間的三隊大交易。紅星先以射手
克裡斯汀-普雷斯（Christen Press）換來美國國腳卡莉-勞埃德（Carli Lloyd）及23歲
的射手詹妮-貝基（Janine Beckie），然後又用勞埃德﹑貝基及詹-霍伊（Jen Hoy）向藍
天交換進球效率甚高的澳大利亞球員薩姆-克爾（Sam Kerr）及中場妮基-斯坦頓（Nikki
Stanton）。這宗交易似乎令三家俱樂部皆大歡喜。
- 前巴西女足國家隊主教練艾蜜莉-利馬（Emily Lima）出任桑托斯女足的新任主帥。利
馬執教巴西女足不足一年就在去年9月下課，她在2016年11月接替奧斯瓦爾多-阿爾瓦雷斯
（Oswaldo Alvarez）上任，並且有一個不錯的開端，但一段六場五敗的糟糕戰績令她丟
了帥位。
- 首戰0-1落敗後，愛爾蘭女足在第二場熱身賽中以3-1擊敗葡萄牙。凱蒂-麥凱布（
Katie McCabe）﹑利安娜-基爾南（Leanne Kiernan）及路易絲-奎因（Louise Quinn）為
作客的愛爾蘭取得進球。此外，西班牙以2-0擊敗了歐洲冠軍荷蘭；法國1-1與義大利握手
言和；蘇格蘭則先在週末以0-3不敵挪威，接著與俄羅斯互交白卷。
- 英格蘭U-19女足在阿爾加夫杯的最後一場比賽裡0-1不敵荷蘭。她們在葡萄牙的首場比
賽以3-1擊敗了愛爾蘭；次戰面對挪威，艾拉-圖恩（Ella Toone）和索菲-羅曼-豪格（
Sophie Roman Haug）各自進球，雙方最終握手言和。
- 布萊克本流浪者隊長琳達-謝潑德（Lynda Shepherd）代表俱樂部第200次上陣，她們在
這場女超聯賽中以2-1擊敗了利物浦聯邦隊。
https://bbs.hupu.com/21273976.html