傳統冰泳慶耶誕 德老人家開心跳入湖中
〔即時新聞／綜合報導〕
德國柏林冰泳俱樂部「柏林海豹」（Berliner Seehunde）成員們，今天穿著耶誕裝扮
開心跳入奧蘭克湖（Orankesee）中玩水，無論男女老少皆不被寒冷天氣所影響，人人臉
上綻放著笑容歡慶耶誕。
據《Berliner Morgenpost》報導，「柏林海豹」冰泳俱樂部現在有101位年齡介於12歲
至81歲的游泳愛好者，他們熱愛冷水、隨時隨地都想遊個兩趟；成員表示，雖然有時下水
的確得花點時間做心理建設，但這項自1980年就有的傳統非常受民眾喜愛，他們會從每年
的9月中旬至隔年4月，在早上10點左右就跳入水中。
這項傳統冰泳活動沒有任何競爭性，成員們能自由地出入湖中；上岸後，他們將一起享
用溫熱的葡萄酒與自助餐，為美好的一天劃下句點。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2293632
(自由 2017-12-25)