1. PTT
  2. Eng-Class

[字辨] Commissioning 在使用上的差異

作者: tikowm (小水母)   2022-04-23 11:04:06
在工程方面，commissioning有試俥，試運行，
但同時有交付使用，投入運行的解釋。
實務上，中文試運行及交付使用是不同的概念，
那麼在英文上，是否試運行等同交付使用呢?
或是需視前後文進行解讀?
感謝說明及協助
作者: FallenWYN (banana man)   2022-04-23 14:24:00
交付視狀況用delivery或transfer, 沒看過用commission
作者: whitecolor78 (雨天的西雅圖)   2022-04-23 14:49:00
takeover
繼續閱讀
[資訊] 日記英文 收錄22個寫英文日記要會的單字jonathan319[請益] 轉彎的turn on和turn atarutemisu[單字] 請教「課程轉讓」的英文怎麼說？makeitsimple[分享] Lingvist 3個月體驗序號*3anneju[請益] 連接詞的使用次數ghost1006[請益] 各位有沒有推薦的youtuber頻道呢ReinerBraunRe: [單字] some day/someday/the other day 記法supercilious[請益] do you/are you 不太會分DannyDrummer[求譯] 帶縮寫的機構名稱saltlake[請益] 關於告白的一句話請益danceking01

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com