[文法] someone後面要接什麼代名詞?

作者: ccker (kerker)   2022-03-03 23:58:55
如題,我舉個例子,
ex: If someone wants to buy the sports car,
he or she needs to earn money diligently.
用he or she是一定正確,只是有點冗長跟贅字,
好像有看過有用"they"代替的,只是someone是單數
總覺得用"they"是錯誤的,有人知道還能怎麼表達嗎?
謝謝
作者: dunchee (---)   2022-03-04 00:32:00
en.wikipedia.org 輸入Gender neutrality in languages with genderedthird-person pronounssingular they 和 generic heHe or she, (s)he (這部份有提其他的縮寫)(我是用這個)It (用於非幼兒的話太傷了....)(When not referringspecifically to children, it is not ...)(同頁面)
作者: RELIC (︴._.)   2022-03-04 01:01:00
have to
作者: ccker (kerker)   2022-03-04 02:02:00
D大的意思是說可以用they或he嗎?
作者: maikxz (超級痛痛人)   2022-05-28 12:39:00
先猜有人看不懂stuff
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2022-05-28 12:43:00
stuff誰不知道...就工作人員阿
作者: purpleboy01 (紫喵)   2022-05-28 12:45:00
那叫staff...
作者: wohtp (會喵喵叫的大叔)   2022-03-04 20:54:00
they作為單數代名詞已經入了字典可以當作正確用法了
作者: ccker (kerker)   2022-03-05 02:45:00
感謝解惑~~
作者: jennya (Jennya)   2022-03-07 02:22:00
現在they才是正統用法喔,不推薦用hethey其實很常看到,除非你看的都是15、20年以前的影集/電影/文章,不然隨便看個近年的新聞or影片,一定都是用they
作者: HHH3 (嗯 = =+)   2022-03-07 22:51:00
they啊
作者: wohtp (會喵喵叫的大叔)   2022-03-09 23:26:00
主流文字媒體承認單數they這個用法應該還不到五年喔。當然存在口語是很久了。
作者: juw (匆匆為何 太匆匆)   2022-03-14 17:19:00
如果這裡的he or she 用they替換掉了,後面的動詞還是接單數動詞needs嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com