謝謝解答 ,
請問
一大早= early in the morning,
那 in the early morning 也可以嗎? 還是 這是中式英文 是錯的?
謝謝!
※ 引述《dragonttl (台北上班族)》之銘言：
: 1.
: Many ordinary clocks are hard to read early in the morning,
: deceiving students of the correct time,
: a.
: deceiving students of the correct time,
: 這句 欺騙學生正確時間 欺騙 在這是動詞 但為什麼他要變成 ing 形式?
: b. hard to read early in the morning, =>hard to read early, 這是什麼意思
: 很難早看懂?
: 如果是 hard to read easily in the morning,這我就懂了
: 2.
: 承上
: 下列 這句也是跟上面一樣的文法應用嗎?
: what do u think considering im just 18.
: 謝謝解答