[字辨] 英文縮寫，推中文名有可能嗎?
作者: twnail (Nail) 2019-02-14 10:44:03
請問
如果只知道中文名字的英文縮寫
有辦法大概知道
中文名字叫什麼嗎?
===========================
一般如果知道中文名字
想查英文縮寫是很簡單上網查一下就可以了
例如
![]()
李小明 縮寫就是 L.X.M.
但是我是相反
想用英文縮寫猜中文名
如果英文語感好的話或許是可以辦的到
所以想上來問問看大家
I. H. O.
可能中文名會叫什麼??
可否幫我試著推測看看
感謝大家願意幫忙!!
如果只知道中文名字的英文縮寫
有辦法大概知道
中文名字叫什麼嗎?
===========================
一般如果知道中文名字
想查英文縮寫是很簡單上網查一下就可以了
例如
李小明 縮寫就是 L.X.M.
但是我是相反
想用英文縮寫猜中文名
如果英文語感好的話或許是可以辦的到
所以想上來問問看大家
I. H. O.
可能中文名會叫什麼??
可否幫我試著推測看看
感謝大家願意幫忙!!
作者: twnail (Nail) 2019-02-14 10:46:00
或是覺得I.H.O.不像中文名的縮寫??也可以跟我說
作者: jtmh (:)) 2019-02-14 11:32:00
又不是一對一的關係，問天可能比較快
作者: erilinda (直到我厭了為止) 2019-02-14 12:55:00
這就像給你ㄧㄏㄛ要叫人推測名字 根本不是語感的問題
作者: kee32 (終於畢業了) 2019-02-14 13:06:00
其實三樓少講一個，就是可以問碟仙
作者: negocios (PttUser) 2019-02-14 21:27:00
李小明也可能是 X.M.L不過這看起來是WG拼音
作者: waggy (Let's go, pal!) 2019-02-15 10:43:00
簡單的說：無法 我舉個例子 我的名字縮寫是YCL我有個朋友也是YCL但除了一樣姓林之外 名字完全不同歌手小胖林育群也是YCL 跟我們兩個也是完全不同字另外 即使知道中文名 英文縮寫也不一定是你查到的拼音法就有幾種 你不知道當事人採用的是哪種拼音法比方說大陸那邊常用的跟台灣就不一樣而且母語不同也會影響拼音例如：劉Liu 可是香港人的拼音就會用Lau