1. PTT
  2. Eng-Class

[請益] 求講解

作者: op1213 (O_____<)   2017-07-20 04:42:55
His rise to greatness was thought by many to be a long shot
請問這句翻成中文要怎麼翻
看書本翻譯是
許多人認為他要成為偉大球星的機會渺茫
想知道機會渺茫是從哪來的......
作者: cyndilin (cyndi)   2017-07-20 04:47:00
a long shot 機會不大
作者: op1213 (O_____<)   2017-07-20 06:36:00
原來如此 看這段一直以為long shot是很長的射擊QQ
繼續閱讀
[請益]關於until與過去完成式redbeanchang[請益] 用法> ,withsony807[請益] run 在文中的意思norge[考題] be V-ing than 後面要接？uni1021[字辨] as+____的變化詞，大家都怎麼背?zzss2003[請益] 請問 spiked food 與 roulette 的意思norge[考題] until recently 不是直到最近的意思?posthumous[資訊] 英文CEO的震撼教育(信義誠品免費講座)eric840816Fw: [討論] 轉貼：洪蘭的譯筆...eschew[請益] 大家怎麼長期追蹤自己的學習狀況？Qoo34

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com