wh子句後面到底該用直述句還是疑問句? 我覺得下面兩句翻譯應該是一樣,就是was位子不同。 1.是出自怪物講師。 2. 是我自己認為。 [怪物講師] 1. Did Mr. Davis ask why the shipment of office supplies [was] late ? 戴維斯先生有問過為什麼辦公用品很晚出貨嗎? [自己認為] 2. Did Mr. Davis ask why [was] the shipment of office supplies late ? 謝謝給予指導