1. PTT
  2. Eng-Class

[求譯] 請問這句的how是要怎麼翻譯呢?

作者: OHHHHH   2016-07-05 23:59:51
請問這句的how要怎麼翻比較好呢?謝謝大家!
It was a sad part that how my days ended
after learning French and seeing a dentist
作者: poolongkong (普攏貢)   2016-07-06 13:10:00
我會翻"日子結束的方式"這應該類似 What I want is a ball.
作者: ericcome (留下美好的一切)   2016-07-11 18:35:00
……日子，就這樣結束在……
繼續閱讀
[資訊] MvQdict 單字軟體ghost1006[文法] arrest的用法duckskyRe: [請益] QQ English團購sp62082002[文法] 形容詞擺放的位置nohara001Re: [請益] 可以幫我看看這篇作文嗎?b9910[請益] 句子裡的insteadblueskys720[文法] HOW文法ilikeenglish[資訊] 職場英文課程/政府資源/免費tzar[單字] contract materialaliensu[文法] 文法考點請教sheng2680

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com