想要問的是.... sniper 狙擊手 這個字
強者我朋友一直說念做 死 "ㄋ一" per
但我這輩子有耳朵以來一直聽到的都是 死 "ㄋㄞ" per
我查了google翻譯
https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT#en/zh-TW/sniper
我耳朵也是聽到 死 "ㄋㄞ" per
但他一直說音標、外文系同學、甚至他聽google翻譯都是念做 死 "ㄋ一" per
想請問一下，到底是國家、種族的讀音差異？還是？我耳朵有洞O_o
究竟這個字該怎樣念才是正確英文發音？