[劇情]金盞花京繪皿殺人事件-中-繪皿中的秘密

作者: UlyssesLin (女子露肩便是德:p)   2018-04-20 01:09:05
本篇劇情文記錄遊戲中對應第03~06天的內容。
文末有殺必死....別給我直接按END啊XDDD
═══════════════════════════════════════
【主要人物關係】
京都刑警 求情報 上司下屬 美食之友 取稿件 特約作家
名木夕美子 ←┐追蹤 狩矢警部 ─┐┌─────→ 主編┌───→ 石田昭三
↑ └──┐ ↓↓ ┌────┘
│ 菊齋樓老闆 └─ 雜誌採訪記者 ────┘ 討論案件 味石割烹店長
│ 菊川良成 ←─┬→ 小早川優子 ←──────────────→ 杉 陽二
│ 父↑┌──┘ 追蹤┌┘└───────┐
買│賣 女↓↓老友 ↓ 事件相遇 ↓
交│易 菊川千秋 古物商 三條甘壽堂老闆 夫妻
└──────────→古口良造 澤田春彥 ←───→ 澤田眉子
───────────────────────────────────────
【劇情概要】
[第03天]
˙早上起來,優子回想著昨晚的事。
雖然惹園村生氣,但她覺得園村是該懷疑,畢竟他要下藥很簡單。
或許真的是被千秋拒絕後,懷恨在心的犯行。
想到一半,主編又打來,讓優子不太爽地回話(真敢頂撞上司XDDD)。
https://i.imgur.com/BreeHzl.png
(UL註:這邊優子接電話的圖如上可見,是真的表情都有不爽的變化,非常細膩XD)
結果主編是交代說,除了採訪外,也要她去找石田昭三老師拿完稿的原稿。
這時優子想到,石田老師也是文化人類學領域的學者,
自己剛買的漂亮繪皿,或許他會知道價值多少,
就立刻開心裝袋,準備前往拜訪石田老師。
https://i.imgur.com/wTwJLyJ.png
˙順利抵達石田老師的家後,除了拜領原稿外,優子就問起繪皿的事。
他看完後認為,這繪皿有使用特殊手法來上藍色釉彩跟繪圖,相當講究。
不過大概只是從一般人家流出的古物,可能不是什麼高價古董。
https://i.imgur.com/pbPSM52.png
˙隨後優子改再次前往三条甘壽堂探訪,今天倒是有開門了。
不過澤田春彥本人目前有事尚未歸來,優子只好跟店員聊聊。
店員也只簡單說,覺得老闆是個對和菓子很有眼光的人。
聊著聊著澤田春彥老闆歸來,優子就簡單進行訪問。
春彥只說,畢竟還是不能一直關門,就早早開始繼續工作。
接著優子雖然想多問問,但春彥很快就切換到和菓子的話題,
於是優子就享用了春彥招待的當季和菓子。
優子「很好吃呢...但並不僅只如此。
顏色外型也都很漂亮...但我不是想說這個!
嗯~...該說什麼才對咧...
對對對,《春天》,這和菓子裡面有包含著春天的景致。
像是問荊...和原野間綻放的小花...彷彿可以聞到春天的氣息...」
https://i.imgur.com/NNnzYce.png
春彥「妳可以理解這想法嗎...
我們的確是會依據四季變化,根據季節轉移來提供不同的和菓子。」
˙享用完美食後,優子就決定折返回房間。
但途中突然出現大雨,讓她狼狽趕回後,就立刻沖澡盥洗了一番。
洗完神清氣爽後,
優子想想覺得春彥感覺很悲傷,但好像又很巧妙地轉移掉她的問題。
接著想到該跟這古都旅館的老闆聊看看。
˙於是優子就立刻前往找老闆聊聊。
老闆先對優子表達歉意,然後說自己是滿困擾的在紀念宴會出現死人。
不過他更擔心負責料理的菊川老闆會被影響很大。
他也長年跟菊川私交甚篤,也很信賴菊川派來的園村跟其分店。
對於澤田夫妻跟甘壽堂就僅止於商業關係,沒那麼熟。
https://i.imgur.com/KyReWIB.png
˙當優子回到房間後,這才發現剛剛裝繪皿的紙袋全溼了!
因為剛回來就忙著沖澡,然後又去找老闆聊,全忘了這件事。
裡面是木盒又是繪皿,應該不用擔心,但優子還是連忙打開來看。
打開後的確是沒怎樣,但感覺繪皿中央有隱約浮現圖案。
優子這時靈光一閃,就去浴室拿杯子裝水,倒進繪皿中,
結果圖案就真的具體化,變成文字的「東」。
https://i.imgur.com/ydVYM3m.png
然後盒子上還有黑色字寫的「六一一」。
於是優子把兩個都試了一下,結果是,
盒子:六一一,文字:東
盒子:六一三,文字:寺
在東寺買的繪皿,出現文字有東寺也太巧。
考量盒子的標示,優子猜或許是六枚一組,所以還有別的字混在裡面。
這下優子興趣來了,就打算要尋找一下,剩下的繪皿。
但當時她根本不知道,這樣的想法,讓她更捲入事件的發展...
[第04天]
˙隔天優子早上起來,就立刻出門尋找線索。
當時是在東寺購買,因此就立刻前往東寺察看。
不過畢竟當時是祭典的日子,非祭典時東寺當然是平靜無人。
https://i.imgur.com/5gtSMCY.png
優子問問住持,得知當天是該月21號的弘法大師祭典日,攤販那天才會出現。
(UL註:當時去京都因為日期有遇到,所以我的確也有去造訪,相當熱鬧~)
˙但這樣下去就沒線索,於是優子就問問附近路過居民。
結果附近阿姨說,今天是25日,
俗稱天神的北野天滿宮也有祭典,於是優子就立刻趕去。
˙抵達正值祭典的的北野天滿宮,一整個非常熱鬧。
https://i.imgur.com/mg4DdCS.png
諸多攤位跟小吃,讓優子逛得開心又吃到忘我。
https://i.imgur.com/FufqW6q.jpg
遍尋半天都找不到那古物商老伯,優子最後只好順便去拜拜。
祈求學問之神菅原道真公能保佑,趕緊解決事件和讓她的採訪順利。
https://i.imgur.com/DvNAVrE.png
結果之後求籤真的是大吉,優子就照習俗,綁在附近的樹上枝條。
https://i.imgur.com/g3peLxa.png
然後再次到處逛逛,這下就見到新攤位看起來很像那位古物商的攤。
問問隔壁老闆,知道他好像去牛的所在(牛被視作使者般的存在而有神像),
https://i.imgur.com/apHScpk.png
於是優子就去牛神像的地方,但卻沒發現人。
只好再次折返回來,這下古物商老伯倒是在了。
˙優子總算見到老伯後,就開始問關於繪皿的事。
結果老伯說的確有六枚,但他只進貨五枚,而且全賣了。
兩枚優子買走,在那之後立刻又有一位女性買走兩枚。
還有一枚則是在很久以前就賣走,他也不記得在哪裡賣掉的了。
https://i.imgur.com/Kmgu52S.png
當時進貨是從名為「古樂堂」的店。
但優子這樣還不死心,就死纏著老闆一直問,
最後老闆受不了了,才說出另一位買繪皿的女性,名木夕美子的地址。
˙優子接著先去古樂堂問老闆。
結果非常意外地,首先的確是六枚組,老闆也賣給那老伯六枚。
不知道為啥老伯隱瞞了一枚。
而且更令人吃驚的是,那繪皿是從菊齋樓流出的!
https://i.imgur.com/zutmAq7.png
然後實際上好像不只六枚,應該是高達十二枚。
優子當然是立刻前往菊齋樓問問,不過剛好菊川老闆不在,只好作罷。
˙接著抵達公寓的206室,名木夕美子家。
優子單刀直入問起繪皿的事。
夕美子就直說的確她買了,然後問優子有什麼事?
https://i.imgur.com/mxmT4w2.png
於是優子就立刻借了繪皿要加水浮現文字,但結果卻失敗沒用。
優子只好狼狽地慢慢解釋前因後果,
夕美子也沒多說什麼,只是聽到有12枚看來要蒐集很久,
反過來對優子說,有什麼需要幫忙的再找她無妨。
˙最後回到菊齋樓見到菊川老闆。
在優子的詢問下,菊川才終於坦承,的確繪皿是他們家的家寶。
但卻在一時不注意被流出到市面。
https://i.imgur.com/OIZsoWG.png
菊川說這繪皿,代代家傳說這是「會呼喚鮮血的繪皿」。
然後他經過優子這樣一說,的確也似曾在流理台見過,
有個繪皿曾經有浮現過「金」這個字。
對此優子自告奮勇,希望菊川老闆答應她,由她幫忙回收繪皿跟解謎。
然後優子就回房間休息,
思考起關於今天所得知的繪皿情報...
[第05天]
˙這天優子起床還沒想到要幹嘛,就心血來潮開電視看。
結果新聞卻報了驚人的事:
早上在左京區,古物商老伯古口良造,被發現在自宅身亡。
因為現場非常凌亂,警方判定為強盜殺人事件。
https://i.imgur.com/Ci17rni.png
˙因此優子就立刻前往古物商的家看看。
雖然一開始被警察攔住,
但因為狩矢警部有先說好,所以在優子自報姓名後,就立刻被放進去。
進去後狩矢警部說明
他知道優子自己也在調查關於之前事件的事。
然後也看到優子出現在這現場,代表這兩個事件必然有關。
現在只知道被害者也是被毒殺,
而優子想到犯人應該是想要找繪皿,才會這樣到處翻亂。
https://i.imgur.com/MkyUGGr.png
˙於是優子就在古物商的家展開探索。
途中還被鑑定人員源叔跟警方人員給白眼了一下,怕她妨礙調查。
不過實際上也是靠優子慢慢去翻找,
先是在廚房找到,雖然不是目標物,但也是繪皿的器具。
然後在房間抽屜找到鑰匙,雖然不是門前那個小房間的鑰匙,
但在源叔等人調查下,發現是院子倉庫的鑰匙。
之後前往查看,順利發現寫著「六一四」木盒,但裡面是空的。
https://i.imgur.com/ZyLTj8e.png
˙狩矢警部安慰優子,於是優子繼續展開探索。
這次她注意到書房地上的美術史,結果裡面的畫剛好跟走廊一樣。
然後她就到走廊調查畫,結果真的在畫裡發現鑰匙,還可以打開小房間。
結果在大壺後面發現沾泥的鐵鍬,玄關也有沾泥的靴子。
狩矢警部跟優子認為,這代表院子有埋東西,
然後就去挖,結果順利發現寫「六一六」的木盒,和裡面的繪皿。
https://i.imgur.com/TLntj7q.png
接著優子同樣秀給狩矢警部看加水的機關,並浮現出「庵」這個字。
狩矢警部認為看來有需要好好理解關於繪皿的事,
於是兩人就來到味石,跟杉哥一起來好好整理情報。
˙於是三人好好討論
杉 「原來如此....的確是相當棘手的案件哪。」
狩矢「我則是很吃驚,在持續調查時,
發現優子小姐跟兩個事件都有關哪。」
優子「我也是為了採訪才到京都,卻出乎意料被捲入這種事件。
而且還兩件都是殺人案件...」
狩矢「每當殺人案件發生,就會見到妳...」
優子「警部...你該不會是,覺得...!?」
杉 「確實優子小姐跟兩個案件都有關係,
但光憑這樣就...」
狩矢「啊,不不...我沒有特別意思...
哈哈哈哈....真是的。
警察真的是很容易被誤解...
我並沒有認為小早川小姐跟這兩起案件有關。
只是想說,『怎麼會這麼巧...』而已,並沒有懷疑她是犯人。」
(UL註:其實之前都是叫優子,這邊叫姓還滿妙的XD)
優子「...太好了!」
狩矢「不,甚至我反而應該要感謝妳才對。
因為沒妳到現場告訴我加水會浮現文字的繪皿,
我可能就會單純用強盜案件去處理。
現在知道那繪皿是目標的話,判斷方式也會改變,
真的是給了我們很大的幫助。」
優子「我只是湊巧發現而已。
帶那繪皿外出,結果下雨....
但沒想到東寺買的那繪皿,竟然藏有這種秘密。
對了,那澤田眉子殺害案件的進展現在如何呢?」
杉 「警部,犯人是在那宴會現場的人嗎?」
狩矢「現在還在偵察中所以無法稟告...還得再查清楚才行。
優子小姐,妳似乎也到處打聽了不少,有什麼收穫嗎?」
優子「說可疑的事都很可疑...所以不太清楚。
警部先生那邊有何高見呢?」
狩矢「跟妳知道的應該差不多....
喔,糟了,真不愧是雜誌採訪記者,真會套話呢...
哈哈,下次得小心才是...」
說到這裡,狩矢警部開始做個總結。
狩矢「這起古物商強盜殺人案件,跟澤田眉子殺害案件有所關連。
優子小姐買的繪皿,即古物商原本持有的繪皿,
原本都是菊川先生所持有的物品。」
優子「但這個應該是純屬巧合吧?
當我聽到繪皿的來源時,也嚇了一跳...」
杉 「警部,不僅如此吧?
澤田眉子和古物商都是被用氰化鉀殺害的...!
連犯案手法都是有共通的。」
https://i.imgur.com/tAv3Erj.png
狩矢「你說的沒錯,但因此至少這點需要先提醒一下。
優子小姐,最近請務必注意自身安危!」
優子「咦!?」
狩矢「因為妳或許也會是目標之一!
如果殺害古物商的犯人,目標是要搶奪繪皿的話...」
優子「啊!?...好的...我會多加注意。」
˙話題到此結束,優子則思索起這一連串的事。
優子「人が二人も死んだ...!
    あの皿が、「血を呼ぶ」という伝説は本当なの?
    でも、まさか...」
優子「已經死兩個人了...!
    『呼喚鮮血』的繪皿這傳說難道是真的?
    但怎麼可能...」
https://i.imgur.com/Gw4lKl8.png
[第06天]
˙這天早上,優子醒來就接到千秋的求救電話。
聽起來非常緊急,但也沒說什麼狀況,於是優子就快馬加鞭趕去菊齋樓。
抵達後連狩矢警部都在,看來狀況非常不妙。
˙到內部房間仔細瞭解狀況後,
得知是菊川老闆被綁架,犯人還寄來恐嚇信,
要由女性拿現金五千萬日幣在今天下午五點到京都車站中央廣場前交易。
如果報警的話菊川就死定了。
https://i.imgur.com/dj51iGp.png
雖然警察已經知道了,但還是得應付犯人的要求。
於是優子就自告奮勇前往負責交易。
狩矢警部雖然猶豫了一下,最後還是決定由優子拿準備好的現金出面交易。
˙實際抵達京都車站後,優子就抵達指定場所等候。
  隨著時間過去,優子非常緊張,不斷看著周邊和手錶,
眼看時間一分一秒過去,優子的心跳也逐漸加快。
但過了17點後,甚至到最後17:30,犯人都遲遲未出現。
https://i.imgur.com/d0CYOnX.png
狩矢警部這時候才走出來跟優子說,看來犯人不會出現了,只好先撤退。
優子則是很擔心,
會不會因為是由自己出面,所以犯人才不出現...
───────────────────────────────────────
【補充解析】
˙關於日期的矛盾?
遊戲中這邊劇情文列到,第01天內有東市祭典(21號)跟買了繪皿。
實際上一開始旅館房間床上就有放木盒,以常理來說的確是同一天的事。
第02天那邊接主編電話時也明確說到「昨天發生殺人事件」的台詞,所以沒問題。
然後第04天那邊卻談到今天是25日,看起來已經過到第5天,非常矛盾。
所有台詞中,只有第03天並沒有明確地談到昨天今天的內容,
只有一句見到三条甘壽堂時說了「啊,今天有開呢。」
因此要嘛是算錯日期了,要嘛就是這所謂第03天,並非第02天的隔天,
才能解釋這個奇怪的矛盾。
實際上後面也有一天台詞感覺起來或許不是連續的天,但還是很奇怪就是了XD
˙關於東寺與弘法大師。
http://www.zipangguide.net/travel/sight/kyoto/to_temple.html
東寺這邊的介紹寫得超清楚了我就不多說。
弘法大師的話這邊也有相關介紹。
http://www.toji.or.jp/tw/about/index.html
底下這個是實際東寺的境內圖。
http://www.toji.or.jp/tw/inside/index.html
照三年前去玩的模糊印象,
因為當天人很多,腳踏車其實是可以破例
停在上圖慶賀門那邊圍出來的廣場和門外,門外是大宮通。
市集主要會在廣場,從慶賀門一路往西經過北大門轉折到御影堂外。
食堂東方那個廣場還是會有些空地,方便遠眺五重塔。
題外話是當時我也有參加早上05:50~06:40左右
在御影堂內的所謂生身供(しょうじんく)念經祭拜儀式。
是個很特別的體驗,特別對腳會印象難忘XDD 底下是當時的遊記節錄
https://i.imgur.com/Ne0sOy9.jpg
˙關於北野天滿宮和菅原道真公。
http://kitanotenmangu.or.jp/top_cn.php
官網只有簡體中文,加減看吧?
這也是個很有名的景點但偏偏我就是沒去XDDD
那麼菅原道真公超有名,除了本作談到的學問之神,類似我們文昌帝君外,
詳細很好查,底下貼個網址可以細細閱讀。
https://kknews.cc/zh-tw/history/68q829m.html
那麼關於綁籤,其實說真的都可以。
可以查到大吉要綁起來以祈求實現(如本作),
也可以查到大凶要綁起來把壞運留在那邊鎖住。
到最後連懶得帶回家或怕回家處理不當大不敬,不管抽到啥綁起來就對了。
反正就是,心誠則靈,開心就好(喂)
連同上面的東寺,底下網址有去對照實際跟遊戲畫面的還原度。
http://adventure777.blog.fc2.com/blog-entry-94.html
有興趣不妨看看,本作真的是很棒很細膩的作品!
˙關於狩矢警部。
這個就是在系列作常見的刑警,
角色輪廓很像畫風知名演員的松方弘樹:http://goo.gl/iZeura
實際上也可以在山村美紗作品中見到他演出。
如此作:http://www.tvdrama-db.com/drama_info/p/id-23200
(感謝oginome版友提供情報)
˙關於古物商古口良造家兩個木盒?
上面劇情文可以得知優子找到兩個木盒,六一四跟六一六。
結果六一四是空的(文字內容在終盤會得知)。
這樣比照前面的發言,
可以得知實際上應該是優子2枚,夕美子2枚,
古口良造2枚,但卻騙說沒進貨跟忘記賣給誰了,實際上都是在他家。
˙上面文章中有出現京都車站。
這一點就真的是時代的眼淚。
實際上那個是舊的京都車站:https://goo.gl/3GhEdr
查了一下現在的京都車站是1997年完工,因此上圖這種要1997年以前才會見到。
本作是在1988年,因此就可以看到這時代的遺跡XD
最後則是上面文章圖片亦可看到,
優子手錶上的商標是NAXAT,正是本作廠商的商標名XD
═══════════════════════════════════════
文末貼上這段劇情中,優子入浴鏡頭的殺必死。
https://i.imgur.com/8apN8Qt.png
雖然可惜只有背面,但遊戲中可是慢慢運鏡拉鏡頭呈現的全力之作呢XDDD
作者: if4 (if)   2018-04-20 05:39:00
喜歡UlyssesLin大的文章,推
作者: gfneo (gfneo)   2018-04-20 06:07:00
U大有交待,所以我看下一頁後再end~~~~XDDD
作者: screech (呆呆)   2018-04-20 09:15:00
U大有交代,我特別找殺必死來看
作者: kashin (小戶長日記)   2018-04-20 09:49:00
U大有交代 我腦補殺必死正面來看
作者: conpo (獅子たちの旗)   2018-04-20 11:54:00
專業好文推!
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-04-21 11:57:00
u大有膠帶 要先貼上眼睛再看(來亂
作者: oginome (荻野目洋子)   2018-04-21 16:28:00
U大有交代,殺必死我最後才看~
作者: neos042 (neos)   2018-04-22 11:53:00
很用心的一篇,大推
作者: tonybin (Courage)   2018-04-22 14:26:00
推 雖然舊AVG文字類完全沒摸過

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com