[新聞] 講原住民語也通 康崔拉斯被王勝偉唬住

作者: chen06 (chen)   2015-07-06 15:18:29
中信兄弟史上最大咖洋將康崔拉斯,昨天在中職初登板,隊友就以火力支援表達歡迎,全
場17安以13:4大勝桃猿,助他拿下首勝。在這些隊友中,康崔拉斯曾點名第一個認識的
是位「14號」球員,身穿這個背號的王勝偉說,兩人的相遇是個意外。
回憶起兩人初次碰面,王勝偉說他當時要去球隊設立的按摩室,剛好遇到尚未正式加盟的
康崔拉斯,於是上前自我介紹,沒想到康崔拉斯對這位新隊友也有印象,原來他剛好在電
視上看到王勝偉6月14日敲出的本季首轟,也記住了這位未來隊友的背號。
不過昨天不用再透過電視,康崔拉斯可以現場看到王勝偉開砲,全場三安包括個人本季第
三轟,給予這位新朋友最直接的火力支援。
康崔拉斯英文不流利,對話以西班牙文為主,王勝偉說隊友們雖然不會西文,但也有另類
的溝通方式。他們常常用原住民語亂說,假裝成西語的腔調,等到康崔拉斯一頭霧水想請
翻譯員翻譯時,才笑著解釋是在跟他開玩笑,這些有趣的互動,也是拉近距離的方式之一

http://udn.com/news/story/7001/1037991
老康會不會以為本隊最強的一棒是14號? XDDDDD
作者: asd1592583 (高麗菜尬大陸妹)   2015-07-06 15:21:00
我也覺得會耶 哈哈哈老康:這個14號砲管真粗,可以只請他吃宵夜了 XD
作者: ck3301111 (hello)   2015-07-06 15:22:00
那麼會轟 一定是14號啊
作者: mark32928 (小黃人)   2015-07-06 15:23:00
去年不是有拍到勝偉亂講的畫面嗎XD
作者: henry0405 (微笑過一天^_^)   2015-07-06 15:23:00
加上他對大師兄的印象,康會不會以為台灣游擊都是砲XD
作者: a52051vik (520(′‧ω‧‵))   2015-07-06 15:28:00
XDDDDDDD 幹嘛老康啦
作者: purpleboy01 (紫喵)   2015-07-06 15:28:00
去年王拔是對誰亂講啊我忘了XD
作者: lovebuddy (lovebuddy)   2015-07-06 15:31:00
王拔真的很會跟外國球員打成一片XDDDDDD
作者: cucu1126 (日月)   2015-07-06 15:34:00
去年是對湯尼講的吧
作者: romeomonkey (RomeoMonkey)   2015-07-06 15:34:00
XD 超靠邀的啦! 難怪昨天HR 全隊裝冷淡 老康也湊一腳
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2015-07-06 15:54:00
昨天比賽超多人在跟老康聊的
作者: s1310306 (老爹)   2015-07-06 16:12:00
有畫面 XD
作者: mxsonly (我們好好)   2015-07-06 16:35:00
不要衝康老康啊XDDD
作者: isuck (隱藏人物)   2015-07-06 17:12:00
幼稚鬼XDDDDDDDDDDDDD
作者: j2059731702 (酷龍小狗)   2015-07-06 17:20:00
在那邊鬧XDDDD
作者: haogo (...)   2015-07-06 17:47:00
作者: Nesis (Neal)   2015-07-06 17:51:00
去年是對桑契斯
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2015-07-06 17:52:00
樓上影片有阿Ken 說真的阿Ken也是不錯遞補
作者: purpleboy01 (紫喵)   2015-07-06 18:05:00
不過有年輕的角落進來後 阿KEN的位置就可有可無了
作者: as770119 (竹ccc)   2015-07-06 18:31:00
好可愛XD
作者: topbee (勇往直前)   2015-07-06 19:13:00
兄弟幼稚園:P
作者: helentinamey (Melon)   2015-07-06 21:33:00
勝偉幹嘛每次都這樣XDDD
作者: mim5566 (爆紅56)   2015-07-06 22:12:00
西類共三小XD
作者: NK20000   2015-07-07 04:20:00
兄弟幼稚園XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com