[歌詞] Fight As One

作者: KK51   2020-04-03 14:06:06
〈Fight As One〉
演唱:陳奕迅
蔡依林
作曲:宋秉洋
編曲:Jerald Chan
填詞:Andrew Chu
Eric Kwok
Jerald Chan
譯詞:李茜
It's a crowded street and there's no one there
Everyone is living in fear
With all the playgrounds I hear no laughters
Everyone has left in tears
Will there be hope when we wake up tomorrow
If you believe that love is what we need
Will there be light when we're done with sorrows
If you believe we need to fight together as one
It's a fight we cannot lose
It's a fight for you and me
A fight for everyone no matter where you're from
It's alright we will not lose
It's alright for you and me
We're fighting for a better place to be
It's really not that bad if you think about it
For once the world has come together
Could've been much worse you think about it
At least we're not fighting one another
There must be hope when we wake up tomorrow
When you believe that love is what we need
There must be light when we're done with sorrows
When you believe we need to fight together as one
It's a fight we cannot lose
It's a fight for you and me
A fight for everyone no matter where you're from
It's alright we will not lose
It's alright for you and me
We're fighting for a better place to be
It's a fight we cannot lose
It's a fight for you and me
Everyone no matter where you're from
It's alright we will not lose
It's alright for you and me
We're fighting for a better place to be
We'll fight together as ONE
作者: KK51   2020-04-03 14:13:00
作者: askj (WPW syndrome)   2020-04-03 14:26:00
作者: allyp7985 (Boyke)   2020-04-03 14:34:00
唱英語咬字舒服
作者: askaaa   2020-04-03 14:59:00
哈推
作者: kittor   2020-04-03 15:00:00
光看到歌名就想到了些什麼已分享到別的平台
作者: Gallium (back to the beginning)   2020-04-03 15:17:00
只有我覺得很普通嗎....
作者: allyp7985 (Boyke)   2020-04-03 15:31:00
兩個人合作是唱這種歌還蠻無聊的 本來期待更有趣一點的
作者: KK51   2020-04-03 16:38:00
作者: CjWmC (泡沫)   2020-04-03 20:49:00
其實比起這類歌曲 還是想等Eason的個人作品 不過疫情還未結束 可能要再等一陣子了感想是頭髮變長了耶 好看XD
作者: j900602 (磊哥)   2020-04-04 00:39:00
作者: bernicela (要去哪裡玩勒)   2020-04-05 05:32:00
這種歌是在替中國宣傳什麼大外宣吧
作者: CjWmC (泡沫)   2020-04-05 12:49:00
是...而且MV還有舉牌畫面感謝China 因為邀請單位是雲南廣播吧這種單曲 都不純是公益這麼簡單所以並不喜歡他接這類歌曲 如果想幫醫護人員打氣 自己出就好了 不然不如不要出只能說 這首歌不了
作者: AAU (24)   2020-04-05 16:16:00
完全不想想看MV XD*完全不想看
作者: yudeifish (在天一方)   2020-04-05 16:21:00
政治歌曲zzz
作者: CjWmC (泡沫)   2020-04-05 21:27:00
看一次就完全不想再看了 找港台歌手唱英文歌結果是雲南廣播出品的中國宣傳歌 有種被騙的感覺= =
作者: allyp7985 (Boyke)   2020-04-06 02:45:00
mv剪輯的畫面本人肯定不知情吧 倒是微博轉央視有點hmmm不過肯定也不是本人操作的 就是團隊反正這種歌聽幾遍也忘了 大家就無視吧..真心希望他不要碰這種東西了 要不發聲就乾脆一直閉嘴
作者: bernicela (要去哪裡玩勒)   2020-04-06 03:48:00
很喜歡他,但是對於香港的現狀很無奈然後又接了這種歌,唉...
作者: justonle (just)   2020-04-06 05:12:00
畢竟Eason和蔡依林怎麼可能放棄中國市場,環球已有騰訊投資……還有個中文版的 蔡徐坤和佟麗婭合唱的
作者: CjWmC (泡沫)   2020-04-06 07:27:00
到處都是中資 如果他和他的團隊沒有敏感度 繼續覺得這沒什麼 不在意台港歌迷的想法 以後只會越來越往中國市場靠 然後不斷讓人失望而已 以為不碰政治 但唱了就是碰了啊現在臉書的留言也都表達觀感很差 他們團隊如果會看評論的話自己好好想想 接這個的後果吧 如果不在意的話 或根本已選邊站的話 我也不能說什麼了
作者: allyp7985 (Boyke)   2020-04-06 09:59:00
他和團隊之前處理得還不錯 裝死還蠻成功的 雖然說沒有對香港有任何表態 但基本上是安靜的 這次突然出這個真的不太懂 希望如果不想表態就堅持到底吧
作者: justonle (just)   2020-04-06 10:18:00
張學友之前也唱了首抗疫歌,也被罵臭頭(主要裡面有曾志偉)曾志偉之前和某些香港警察吃過飯……
作者: dalin59 (再回首已百年身)   2020-04-06 10:50:00
我覺得MV畫面的內容可能真的不是很清楚,畢竟也不是他的專輯,而歌和畫面就可以分開談,可能出於一片善心唱抗疫歌為大家加油打氣還不錯這樣,所以就接了。不過要沈默就沈默到底啦,希望團隊能注意一點
作者: rocksoul (愛)   2020-04-06 12:51:00
光歌名就很有問題了 誰想跟中國as one
作者: paggykathy (蜂蜜牛奶)   2020-04-06 16:37:00
難得有eason連聽都不想聽墮落,希望他是被逼的..
作者: ltfox (Sherrie)   2020-04-06 16:54:00
很失望...林夕都還撐著撐到變佚名了,他為了五斗米究竟還
作者: AAU (24)   2020-04-06 20:11:00
拜託團隊裝死不要回應,怎麼回都會有人吵,沉默以現階段才說是最好選擇
作者: dreamer5 (這是我們期待的365天)   2020-04-06 20:37:00
完全不想聽+1 在香港都沉默這麼久了 突然來個fight as one 到底在想甚麼 完全感受不到他的心意
作者: bulletproof (Free Tibet)   2020-04-07 01:10:00
失望 我是鐵粉 但這次我無法
作者: financial911 (通識教育學系)   2020-04-07 01:18:00
死這麼多人,E神還能盡情飆歌,真的方艙醫院真神奇2.0
作者: lashi (lashi)   2020-04-07 15:51:00
我也鐵粉,第一次對Eason感到失望。有人緩頰說,他們可能不知道是大外宣。其實我覺得他們不會不知道。他們沒有那麼無辜,因為他們是蔡依林,是陳奕迅,是A咖天王天后,我相信他們在舉行一場專輯會議的時候,面對唱片製作人、唱片宣傳,甚至唱片老闆,他們是有絕對話語權的。
作者: sinkerwang40 (阿任)   2020-04-07 20:34:00
非常失望 我最愛歌手 我要放棄喜歡他了 抱歉賺人民幣可以,但不可幫獨裁者掩飾罪行
作者: Gallium (back to the beginning)   2020-04-08 01:26:00
其實以抗疫歌曲來看也未必不可畢竟歌詞並沒有明顯地對中共政權的歌功頌德
作者: allyp7985 (Boyke)   2020-04-08 01:27:00
掩飾罪行有點言重了吧 說外宣算是吧......
作者: Gallium (back to the beginning)   2020-04-08 01:28:00
凝聚民眾一同抗疫立意未必就那麼政治但歌可以選好一點嗎 曲平淡歌詞也很平庸
作者: andwwww (要有決心啊)   2020-04-08 06:04:00
歌詞平庸是不是因為找三個作曲人來填~~~
作者: Bocaj (女工)   2020-04-08 08:05:00
不論政治與意識型態 這合唱完全沒有火花 蔡依林的唱腔實在是好像十年前流行的東西...儘管 我喜歡她"努力"的形象很多事還是要講天份的...
作者: nofrontier ( )   2020-04-08 17:36:00
同意樓上:)
作者: uone (魚丸)   2020-04-08 22:05:00
我的解讀是 歌王歌后不想被說是大外宣 又不希望公司繼續賠錢然後這首四不像的東西就這樣生出來了...
作者: enkidu0830 (sky)   2020-04-09 13:04:00
滿失望的,她的好朋友何韻詩很棒希望eason是不得已的
作者: planttree (阿撒)   2020-04-09 22:47:00
鐵粉真的對Eason失望,為什麼不繼續裝死就好…唉
作者: ploy0422 (人生沒有苦澀可以嗎?!)   2020-04-12 02:27:00
音樂歸音樂,政治歸政治,永遠支持eason好的歌聲好的音樂,其餘不予置評。為全世界第一線醫護人員加油!祈禱平安健康~
作者: Daisyyy (D)   2020-04-12 10:29:00
呵呵
作者: iamtc769 (TETSUYA)   2020-04-12 12:40:00
這首歌我不行

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com