[訪談] Allure Korea 2016.12 雜誌採訪 - 都暻秀

作者: limitline   2016-11-20 12:10:39
世界上最帥的兄弟 一生都善良的生活著
今年最後一期請曹政奭和都暻秀拍攝作為結尾。(一個月期間聽到了數不盡的讓人羨慕的
話語。)為了能夠為拍攝電視劇《嫉妒的化身》幾乎沒什麼時間的曹政奭和宇宙組合成員
都暻秀拍攝照片,攝影的工作人員都加快了手速。所有的工作人員名字都寫在畫報的最後
。拍攝場所是在令人高興的總統套房內,《Allure》創刊13年的第一個男人封面就這樣誕
生了。
[弟弟,都暻秀]
「雖然跟誰都沒說過,但我從小時候開始,就有著歌手和演員的夢想」都暻秀安靜地說道
。寡言卻真摯、作為地球最高偶像團體 EXO 的成員,被稱讚為 Super Star 的時候卻也
會有些不知所措。對於這個面帶微笑的男人在少年時代升起過的兩個夢想,如果提出你更
喜歡、對你更為重要的是哪一個這樣的問題,實在會顯得太過愚蠢。因為都暻秀在這兩個
領域中都做得很好。穿梭於舞台與片場,度過了出道後最為忙碌的一年的都暻秀,今年繼
《純情》之後,電影《哥哥》也即將面世。
Q. 今天是作品初次正式發表的製作發布會,作為主演的心情是怎麼樣的呢?
常常在製作發布會上覺得十分緊張。採訪的時候也因為太緊張到了一直冒冷汗,但慢慢累
積經驗之後,加上有政奭哥一起,今天能帶著笑容順利完成。
Q. 在製作發布會上總是有Q&A的時間,心裡會有"如果沒有問題問我就好了"這樣的想法嗎

會(笑) 。參加《沒關係,是愛情啊》的電視劇製作發布會的時候,真的很僵硬。實在是
太緊張了,不管問什麼都沒辦法好好回答。但像現在這種採訪就沒問題,很舒服。
Q. 決定要接拍《哥哥》的契機是什麼呢?
首要的理由是劇本。讀劇本的時候首先出現的是”如果我飾演斗應這個角色的話,又能給
大家展現不同的面貌了“這樣的想法。而且我是真的屬於不怎麼哭的類型,但是一邊讀著
劇本,眼淚也就跟著流了下來,很被觸動。
Q. 啊,原來是要準備衛生紙的電影哦。
雖然看悲傷的電影也會流淚,但是只讀著文字就流下眼淚的情況,以前真的一次也沒有過
。第二個原因是政奭哥。聽說政奭哥也接拍了就想著一定要接下來。之前看哥哥的作品時
,就有一定要跟前輩合作的想法。
Q. 實際出演了以後覺得跟期待的一樣嗎?
完全超過了。學習到了很多的同時,我的演技也上了一個台階。哥哥給了我很多的意見,
我也覺得片場本身就是學校,只是在旁邊看著政奭哥演戲也是一種學習。
Q. 有找到斗英跟自己的共同點嗎?
跟斗英所有的男子氣概很像,自尊心很強這一面跟我一樣。但是感覺斗英內心其實非常脆
弱又單純,比起我,感覺斗英是位要脆弱得多的朋友。
Q. 成為國家代表柔道選手的日子怎麼樣呢?
不太容易,畢竟是國家代表。為了讓我做柔道的樣子看起來自然,一有時間就會練習。學
習柔道和其中的比賽規則,對我來說都是全新的世界。因為我其實不怎麼喜歡流汗和做運
動,所以不太享受運動的過程。雖然柔道選手的角色費了很多力氣,每次流汗之後卻非常
能排解壓力。現在我宿舍的衣櫃裡還掛著當時穿過的柔道服。
Q. 但這麼用心鍛煉的身體卻不會在電影裡出現....
雖然我現在也還沒看過完整的(電影),但好像剛好只到胸的位置,還有背部的畫面。非常
用心地做了腹肌運動,但應該不會在電影裡出現了。可是一點也不會覺得可惜!(鍛鍊)時
間不足的原因,所以(身材)還不太完美,以後有機會的話,會給大家展現更完美的樣子。
Q. 拍戲時沒出現什麼意料之外的事嗎?
都是一些瑣碎的事情。在冬天時有在體育館拍戲的場面。在柔道服裡面不是不穿衣服嗎?
那一天場館有點問題所以不能開暖氣。做柔道的時候出汗了,然後又因為氣溫低所以汗又
揮發掉了,一直這樣反覆著,真的很冷。
Q. (與曹政奭)兩位的實際關係也充滿了Bromance嗎?
有真的說了這樣的話嗎?這個完全無法用言語來表達,雖然跟政奭哥的五官並不像,但應
該說是擁有的某種感覺很相似。善良這點... 也包括在內。
Q. 電影後期製作期間,兩人也經常見面嗎?
嗯,我去看了政奭哥的音樂劇,也去看了試映會。但是因為政奭哥和我都很忙,所以沒能
經常見面。
Q. 現實中也有哥哥,那小時候比起弟弟會更想當哥哥嗎?
下輩子的話無條件想作為哥哥出生,雖然弟弟也不錯,但是哥哥好像更好。
Q. 在電影《Cart》時,曾訪問扮演媽媽的廉晶雅,她當時對你是這麼評價的「暻秀就是
演員啊。不知道的人看到都會覺得,又出現了一個很好的新人演員。」
這個真的是很高的評價,我的目標也是這個。
Q. 《Cart》已經是幾年前的作品了,這幾年間也持續有作品出來。一開始認為偶像不太
行的人很多吧?
我能感受到人們所說的,那種對於偶像強烈的偏見。雖然不知道為什麼會產生這樣的偏見
,但拍戲的時候我是作為一名演員而不是一名歌手,所以真的很希望大家能將我視為一名
演員。
Q. 所以演戲的時候就用了自己的本名嗎?
其實沒有什麼特別的意思。D.O.也是都暻秀,都暻秀也是都暻秀,只是多了一個名字而已
。但如果在片尾名單寫上D.O.的話,會讓人想起歌手的形象吧,也曾有過這樣的想法。
Q. EXO的活動和演員活動同時進行,不是容易的事吧?
說不辛苦的話肯定是騙人的。要來回往返於演戲和歌手之間,一下飛機立刻就要趕到片場
,這是最辛苦的事,但是有著很想給大家展示演技的心意。
Q. 不需要休息嗎?
很多時候都感覺非常需要休息,適應了之後就沒太大關係了。突然有時間可以休息了,又
不知道應該做些什麼了。現在反而有時會對休息有很不自然的感覺。
Q. 這樣的人在職場被稱為"工作狂(Workholic)"。
工作狂。對,可能跟這種感覺很像。但只要我能做,都想要一直做下去。
Q. 到現在為止的這些作品,很好奇對你來說分別有什麼意義。
《Cart》是我的第一次演戲經驗,在什麼都不懂的情況下的一個真正初體驗。《純情》的
話,會覺得很可惜。是我演過的作品中最想要再做得好點的的電影。接下來的《哥哥》是
一部非常有趣的電影。
Q. 能說說拍攝時候的樂趣嗎?
真的很幸福的進行了拍攝。現場總是充滿了笑聲。那時候也是和活動一起並行來著,到了
拍攝現場真的很舒服。
Q. 讓你懂得演戲樂趣的作品是哪一部呢?
是《沒關係,是愛情啊》讓我第一次知道演戲是件多有趣的事。跟寅成哥一起拍戲的時候
讓我一下有了某種領悟。(邊拍著手) 最後一場戲了,都暻秀與韓江宇正中間的隔閡突然
就碎了。那個時候我第一次感受到了"湧上心頭"這個詞是怎樣的感情,非常神奇,感受到
了演戲帶來的喜悅,原來這才是演戲啊。那個時候第一次有了得繼續演下去的感受。
Q. 所以演戲是為了繼續找那個點嗎?
雖然一直想著,但這不是我想找就能找到的。當時很偶然,認真地看著對方的眼睛,聽著
台詞,卻突然一下就被觸動了。在對方說台詞的時候,一直努力的讓自己集中,總是邊想
著眼神給我傳達的訊息,邊進行著演技。
Q. 在現場出現失誤的話怎麼辦呢?
在舞台雖然不常出錯,但是如果出錯的話,可以很自然地帶過去。拍戲時候失誤的話,能
感受到必須重新再來的那種壓力。雖然重拍沒什麼關係,但有著希望一次就過的意欲。所
以演戲有時很折磨。
Q. 怎麼個折磨法呢?
自我折磨。一面問著"我為什麼要這麼做呢?" 過一會兒快速地恢復之後,一面又說"對啊
這樣做就對了"之類的。
Q. 今年《無限挑戰 –Dancing King》的企劃也引起了很多話題。
十分有趣!EXO之前沒做過這樣的合作,也沒有過跟別的藝人一起站在舞台的經驗。而且
在石哥也不是歌手不是嗎?一起努力練習的畫面真的記憶深刻。邊說著做不到、不做了這
種話邊練習著。雖然因為有十台攝影機而感覺有點陌生,但我們之間卻不會尷尬,非常有
趣。
Q. 今年會成為什麼樣的記憶呢?
出道之後變得沒有什麼時間概念了。不知道星期幾,也不知道是什麼日子。就只是起床,
趕行程,睡覺。今年是有史以來最忙的一年。明年要能有點個人時間的話就好了。
Q. 時間流逝,會覺得可惜嗎?
沒有希望再快點或著再慢點的想法,我認為現在就是最適當的。雖然對誰都沒說過這樣的
話,但當歌手和演員的想法,好像從小學就有了。作為歌手出道,以後也想繼續演戲。我
一直想說的話只有下面這一句。無論是演員還是歌手,都想展現不讓人失望的面貌,並會
為之而努力。
曹政奭採訪提及暻秀部分
Q. 是不是很好奇誰將成為你的Bro?
當然是很好奇,這是最重要的一點。之前就覺得暻秀這個演員很好,所以我想真的很好。
看到暻秀,彷彿看到了我小時候。
Q. 哪一點像呢?都暻秀的別名是'不知暻',這一點也相似嗎?
懂得照顧前輩,有禮貌,有風度,很善良。一看就知道。我好像大概懂說暻秀'不知暻'的
點是因為什麼,但是沒法準確用語言表達。但是我清楚是致命的一點。
Q. 和讀劇本的時候想像的人物合適嗎?
真的很好。斗英是憨直又堅強並man的弟弟,但是內心有像玻璃球清脆並透明的純潔的一
點。人們問我暻秀怎麼樣,我說他擁有男人的面貌。我覺得是和斗英真的很合適的選擇。
▌拍攝花絮
https://youtu.be/DZpdaSi6cRw
▌雜誌掃圖
















翻譯 Nacho_都暻秀資源博/都暻秀吧_DohkyungsooBar
掃圖 Waning Gibbous 112%
作者: lucindabbh (Lucinda)   2016-11-20 12:23:00
之後可以期待暻秀的腹肌嗎XDDD
作者: dks0112 (紅茶微糖)   2016-11-20 12:39:00
推團體活動跟演戲都負責任的暻秀
作者: Christine12 (小玉)   2016-11-20 13:03:00
覺得很真摯很感人QQ
作者: taiwanlin   2016-11-20 13:17:00
真摯暻秀最帥氣了!
作者: ninibiteyou (yejiapsa_nini)   2016-11-20 13:26:00
推真摯暻秀!!!
作者: IsaAcTOT (shncy)   2016-11-20 13:45:00
推從不會讓人失望的工作狂暻秀QQ
作者: Kyriotetes (Kyrios)   2016-11-20 13:47:00
推 好喜歡看暻秀的訪談!
作者: NingL (lifetime)   2016-11-20 14:58:00
推真摯的暻秀!
作者: hunmin77 (youngforever)   2016-11-20 15:22:00
沒有時間概念只知道趕行程QQ希望可以多休息
作者: hsuan11488   2016-11-20 15:28:00
真摯的暻秀真的很帥氣!!!!!!!
作者: cdbkjae   2016-11-20 15:54:00
推暻秀
作者: lovable378   2016-11-20 16:21:00
推暻秀 一直以來都為團體行程及個人行程奔波著 真的辛苦啦 你真的很真摯也很帥氣QQ
作者: bigcrowd   2016-11-20 16:37:00
推真摯暻秀
作者: amy930408 (myamy)   2016-11-20 17:36:00
真的很明顯看得出來暻秀的進步 沒愛時真的超緊張XDDD今年是有史以來最忙的一年QQ 真的辛苦了QQ 希望一切都有好的結果!期待哥哥上映!
作者: odeliacher (Odelia)   2016-11-21 10:21:00
推善良又真摯的暻秀!Q_Q
作者: rikirene   2016-11-22 10:59:00
暻秀啊~腹肌電影沒出現沒關係,可以在演唱會出現啊^^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com