[手汗] Miradry 不可應用於手汗治療之探討

作者: jjkkwsr (JJKKWSR)   2015-06-28 23:13:51
小弟先前曾在八卦版發文 PO 出無創除汗的慘況,
日前去醫院檢查,手掌正中神經和尺神經都嚴重受損,
尤其是感覺支的部分受損最嚴重,需要數年以上的復健才有可能恢復。
昨天看到八仙樂園意外,眾多遊客歷經嚴重二三度灼傷的痛苦,
自己當初被 Miradry 直接以高溫燒灼手掌真皮層的恐懼又浮現上來,
那時榮總的整形外科主任甚至說嚴重可能要切開腫脹的手掌組織避免壞死。
查閱過 Miradry 原廠的相關資料後,
這種種的傷害絕對不是該診所聲稱的個人體質問題,
而是拿這部機器治療神經密布的手腳掌產生的必然結果。
關於 Miradry 的適應症以下提供兩篇文章給汗友參考,歡迎轉貼,
希望我是最後一個不當治療的受害者,
若有翻譯不恰當的部分,請各位版友不吝指正,謝謝:
============================================================
第一篇- Miradry 亞太區總經理針對無創除汗事件的回信
http://imgur.com/tkTpKPl
翻譯:
我們已收到您的客訴且對您不幸的遭遇感到非常抱歉。
在仔細讀過您的信件及其中提供的資訊,我們確認這是一個仿單外使用行為。
我們的產品,微舒淨系統,僅被授權治療腋下出汗/多汗症,
且不可被使用在身體的其他部位。
我們已經在我們的培訓課程中對醫師特別強調過這點。
有些醫師依然決定對微舒淨做仿單外使用
(意即在合約允許的範圍以外使用微舒淨系統)。
在這樣的情況下,您的醫師必須對這樣仿單外使用所造成的臨床後果負完全的責任。
我們不會建議我們的客戶(即醫師)對微舒淨做仿單外使用,
也不會為此提供任何的指引或協助。
請對我們放心,我們的目標是希望所有接受微舒淨治療的患者
都能得到好的臨床治療結果。
我們將會調查這個案件並制定計畫以預防再次發生這樣不良的臨床後果。
同時,若我們可以提供您任何協助,請不吝與我們聯絡。
最後,我們希望藉這個機會謝謝您告知並讓我們注意到這件事情。
誠摯的祝福
詹姆斯‧林
亞太區總經理
============================================================
第二篇-Miradry for hands
網址:http://sweatsolvers.com/miradry/miradry-for-hands/
截圖:http://imgur.com/1cvlt6S
翻譯:
我們常被問到微舒淨(Miradry)是否可被應用在手掌上。很不幸地,不可以。
儘管手汗症的患者數量很龐大,這項技術目前仍然不可行。
其中一項特別的原因就在於微舒淨技術的運作方式。
把治療區域拉離可能被熱能傷害的神經以及其他重要組織是其中最關鍵的技術之一。
這項原理在皮膚柔軟且富延展性的腋下可以良好運作。
但很不幸地,微舒淨並無法應用在手掌上。
因為手掌組織的延展性不高、感覺神經密布且非常靠近手掌表面。
所以雖然我們很希望可應用在手掌上的微舒淨系統可以被開發出來,
但目前微舒淨尚未得到美國食品藥品管理局(FDA)可應用在手掌上的批准。
雖然應用在手掌上的微舒淨系統尚未可用,
但我們可以向您保證這是一個熱門的研究和開發項目。
患者們都渴望著可應用在手掌的微舒淨系統可以像應用在腋下一樣有療效。
截至目前為止,對手汗症最好的選擇有:
1. 止汗劑
2. 離子電滲療法
3. 肉毒桿菌
============================================================
作者: h81121246 (aa778)   2015-06-30 20:49:00
謝謝分享你的經驗
作者: ameli11 (愛蜜蜜)   2015-10-25 21:38:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com