這個單元的主題是Irresistible Change，不可抗拒的改變。
Russell的鐵路仍有進展，中央車站的計畫讓大家都充滿期待，但下屬對公司／George的指
控依舊是個隱憂。
另一方面，愛迪生的電力公司要在紐約展示電力的優點，人人都被電的魔力所吸引，首展
更是吸引無數人到場參觀，看來確實是個不可抗拒的改變，無論膚色階層，大家都得要向
這股革新改變的風潮低頭，要接受時代真的不同了的現實。
但是否真的就得要這樣聽命呢? 一己的力量是否有可能扭轉乾坤?
這當中就包括了Marian對自己的感情與人生的摸索。
只是....
她所心儀的小律師Raikes是否真心依舊是個疑問，更何況有的是內憂外患－
外患，早有其他千金看上了Raikes，多次安排各種會面機會拉近距離，而Raikes總也談笑
風生，看不出有任何的為難的樣子，當然繼續讓人對他有所疑慮。
雖然兩人在依舊為愛遍體麟傷，成為社交圈棄兒的Chamberlain家中相會時，字字句句似乎
都顯真心，但是....
內憂－姑姑反對到底，特別是深信大家最終目的都是為了名利的Agnes，已經決定要祭出
斷絕金援與人脈的終極手段對付....
對於正要在紐約打拼的Raikes來說，這招招致命，他真能為了愛情拋棄所有的飯碗嗎?
另一方面，Marian的善解人意算是頗受Russell一家歡迎，至少Bertha跟Larry都頗喜歡這
個對門聰穎又善解人意的女孩。
雖然偶爾只是擔任使者，但她也算使命必達，至少替Russell家暫且處理了那個肖想登堂入
室的侍女Turner的問題。
可Turner為人與心眼真叫人不敢相信，爬不上老闆的床就決定毀了他家女兒的將來?
因為誰都知道Marian的表哥Oscar有多爛，身為深櫃同志卻為了錢想要騙婚?
Agnes對誰都還算是有獨到的眼光，偏偏在自己兒子身上失焦，說來也頗有趣。
至於Larry，有心學習建築卻被父親壓得死死的。
這種有志難伸的情況，Marian頗能了解，只可惜兩人間對彼此的感覺似乎仍是只是朋友的
階段，有的也只是友人間的相互關懷而已。