The Resident繼續在點出美國醫療體系中常見的問題，但比較貼近現實，沒有言不及意的
天馬行空。
也就是說，在亞特蘭大的這間醫院與其內的醫療人員們還是得要面對各式各樣，料想得到
與料想不到的挑戰。
也算是有些巧合吧，一開始就跟同台的周一影集碰上了同樣的問題，駭客攻擊。
Chastain遭遇勒索攻擊，就在醫院財務好不容易靠著投資鐮狀細胞治療藥物的收益由紅翻
黑的時候，對方開出的條件很簡單，要錢要(病患的)命，細聽尊便，但先看過我們的厲害
所以從基本的電力開始，病例資料庫等等逐一受到攻擊，凸顯出高度仰賴高科技的現代醫
療在面對電力短缺、駭客攻擊的情況下是如何的不堪一擊。
當然也顯示出基礎訓練的必要，在缺乏輔助儀器的同時，病患的安危就真的得看醫護的基
本功夫了。
但老實說最後的結果其實還是有點種族的刻板印象－亞裔都是科技天才?
另一方面則讓人讚嘆Devon真的是往來無白丁，還真有個算是小時候死黨的灰帽駭客朋友。
Chasrain最後不但搶救回自己的資料與控制權，甚至還揭發駭客的真面目，才不是甚麼
俄羅斯駭客，而是一群本土死囡ㄚ白爛宅，還提供資料給FBI。
不過遭到駭客攻擊的餘波仍在，再加上內部人員在一些細節上的疏忽，引發了一場差點要
了Devon與一名視障病患的命的毒氣外洩事件。
在毫無頭緒的情況下，Conrad與眾人得要抽絲剝繭找出Devon中毒的原因與種類。
此外，Conrad也得要在老婆大人Nic去享受水療假期的期間當個超級老爸。
不過他是幸運的，因為Chastain有全天候的托兒福利，只要能克服小Gigi頭一回「上學」
的分離焦慮問題就能搞定。
再來就等著Nic享受完SPA後返家接手即可。
唯一沒料到的是，Conrad所等到的居然是上門通知發生車禍的兩名警官。
對，接下來就是令人心痛的悲劇。
即使Conrad快馬加鞭的油門催到底的趕到醫院，但似乎早已來不及。
因為根據急救人員的回報，Nic被發現時的昏迷指數只剩下3，雖然從外表看來Nic毫髮無傷
，只是像是睡著了。
(3基本上就是最低了，可以說是為了安慰家屬用的數字。)
眾人除了要盡全力了解Nic的狀況外，也得隨時注意Conrad的情況。
重點就是，無論是Conrad或是哪個醫術再好的神手，當眼前的病患就是自己的親人之際，
沒有人能說自己是全然無私或是真能做出對病患最好的決定。
是的，要是全交給Conrad的主導，他是絕對不可能輕易放棄，說甚麼都要硬救到底。
在這裡出現了一個可以說是相互映照的病例，一個曾經因為Nic的明察秋毫而發現呼吸問題
是出自於長期使用呼吸器所導致的氣管軟弱症撿回一命的老病患。
這名病患與Nic有著一些相同之處，那就是不願意死拖著，病患不想要再忍受無邊無際的插
管之苦，而Nic也曾表示假使自己出了甚麼狀況，寧可器捐救治更多有需要的病患也不願成
為仰賴維生儀器的空皮囊。
但家屬真能體會病患本身承受的痛苦、真能客觀的取捨而尊重本人的意願放手嗎?
在經過各項可能的檢驗與確認，Nic昏迷不醒並對所有外界刺激毫無反應的答案揭曉，她腦
部受到的創傷太重而引發嚴重腦疝，也就是已經腦死。
大病初癒的Devon接下進行判定的重任，為既是好友也是許多方面導師的Nic、Conrad與兩
人的幼女Gigi做出決斷與安慰，Kit也親自與Conrad溝通，以及那位處境與Conrad相仿，
Nic從前病患的妻子與Conrad之間同病相憐的對話。
Conrad最後強忍悲痛，決定尊重Nic的願望，決定完全器捐好造福更多等待著重生可能的病
患，讓Nic的生命能幫助更多人，也包括了那位氣管軟弱症惡化的老病患。
可以說，編劇給了為了自己家庭新成員的到來而決定辭演的Emily VanCamp所飾演，受到
觀眾喜愛的熱血護理師Nic一個既感人又充滿意義的個人故事結局。
雖不美好圓滿，但卻意義非凡，令人感動不已。