為了吳珊卓看的, 從預告一出來就期待了很久。
總共只有六集, 一集30分鐘。
講述一個亞裔教授擔任大學英文系第一個女性系主任, 而期間遇到種種困難的故事。
以為是個看亞裔女性系主任如何解決系上大小事的輕鬆小品。
但性別、種族討論的篇幅...實在很符合最近流行的政治正確。
英文系主任, 雖是晉升實際是一個屎缺。
選課人數下降, 預算刪減,
Ji-Yoon(吳珊卓)一上任就被要求勸退三位薪水最高學生最少的三位老骨董教授。
(執教30年up, 年薪大約在13W上下, 科技版不能看太多)
一方面Ji-Yoon也想幫一位教學品質好選課人數多的黑人女講師小雅拿一個終身職。
系上還有一個頹廢男主角Bill, 出過一本書算是有點名氣的教授
一年前喪妻, 行為有點脫軌, 酗酒吸大麻(合法), 上課遲到
第一集就在課堂上行了一個納粹禮, 而後被學生出征。
總之整季Ji-Yoon就在想保全大家利益的情況下，各種想辦法, 各種擦屁股。
Ji-Yoon自己本身還是個單親媽媽, 領養一個拉丁裔小女孩,
要打理系上問題, 又要照顧小孩沒時間, 蠟燭兩頭燒。
先講老古董教授,
Ji-Yoon想的辦法是讓老古董跟黑人小雅合併課堂
讓老古董去蹭學生數, 又可以讓老古董觀摩小雅的教學。
而實際上共同教學主權被老古董拿走, 小雅像個助教只能發資料。
Ji-Yoon又明示暗示老古董去看教學評鑑, 希望有所改善。
但老古董們只認為沒必要迎合學生, 依舊使用30年前的教材/教學方式。
知道有那份名單的存在後, 認為學校在打壓逼退他們,
發起對Ji-Yoon的不信任投票逼她下台。
黑人小雅想獲得終身職, 但預算刪減不太有機會開缺, 也不被受重視。
即使Bill被停職, 學校寧願找連PhD都不是的名氣作家(男性白人超有錢)來代課
也不考慮小雅。
Ji-Yoon去跟名氣作家談的時候受不了他的自負, 噴他一頓論文過氣。
為小雅奔波爭取到榮譽講座,
同時小雅卻覺得Ji-Yoon在討好每個人，應該要拿出系主任的魄力。
原本要離開去耶魯的小雅, Ji-Yoon承諾會給她更好的待遇將她慰留。
男主角Bill與Ji-Yoon年齡相仿, 有點曖昧情愫。
搞出來的事與兩人的關係導致這個系主任的位子更難坐。
中間有一度覺得在看大小屁孩有夠煩心。
小屁孩珠珠, Ji-Yoon的女兒幼稚園年紀愛搞事把保母趕走,
喜歡Bill > Ji-Yoon, 還說Ji-Yoon不是真正的媽媽,
甚至小小罵了Ji-Yoon "puta"(西語,字幕翻賤人)
雖然是小孩子的氣話, 只覺得你媽當初就不該養你(氣)。
Ji-Yoon的爸爸也很奇怪, 前幾集都很不想幫忙照顧珠珠
跟Ji-Yoon交談都用韓文, 又用珠珠不會韓文想推掉照顧珠珠。
你女兒是英文系主任耶, 到美國幾年了, 結果後來證實他其實會說英文(WTF?)。
大屁孩Bill, 不知為何在課堂做了一個納粹禮的手勢
被學生錄下做成迷因在網路上擴散, 此後一發不可收拾。
起先院長要Bill發公開道歉聲明, Bill不要,
覺得即使發公關的道歉也不是發自本人，而且他認為自己並沒有搞種族意識。
於是選擇在校庭面對面的與學生談話, 說明自己並不支持納粹。
但學生們不buy in, 只想要Bill的一句道歉。
於是Bill用了"I am sorry if I made anyone feel..."為開頭被學生砲轟
以台灣的話大概是"很抱歉造成社會觀感不佳"
不是為自身的行為道歉, 而是為社會觀感不佳道歉。
如此沒誠意的道歉公式, 造成事件更加炎上。
還燒到了系主任Ji-Yoon, 認為Ji-Yoon一方面任用有色人種一方面姑息Bill種族主義
只是敷衍了事, 想息事寧人。
其實以觀眾視角知道Bill並不是種族主義者, 會覺得學生們有點無限上綱
我是覺得學生超煩啦, 但我沒有生活在歐美, 有些禁忌就是碰不得。
故事也有帶出性別的不公
例如女性老教授瓊安, 早期薪資跟同期男教授差距甚大
(32年前當助理教授時26000, 男的多16000, 女性僅男性的6成薪資)
且當有一些雜務的時候, 男性也會認為女性較適合做, 將事情推給她。
於是女性領得比男性少很多, 卻要多做很多雜務。
故事的最後, Ji-Yoon被迫卸位,
提出不信任投票的老古董男教授提名自己當系主任...
噁...也不想當初Ji-Yoon要保他。
這邊也看到系上教授裡有8/12都是老白男。
Ji-Yoon提出由瓊安擔任系主任，於是最後瓊安坐上了The Chair。
Ji-Yoon卸任之後回課堂教學感覺更自在了, Bill則是還想要有機會再回校園。