Re: [心得] The boys S2 E08 (雷)

作者: YiYaochAng (YaochAng)   2020-10-10 10:32:16
根據網路上英文翻譯:
https://bit.ly/2IiLpQh
多美啊。我們三人,一起坐在蘋果樹的影子裡。
佛德瑞克(老公),你還記得那天嗎?
克洛伊的手伸出車窗外。我們找到河邊最棒的位置,在一顆蘋果樹下。
那是克洛伊第一次吃到新鮮的蘋果。
....好快樂。那時候多美好。我希望這時刻永遠不會結束。
.........
風暴的(貌似)臨死囈語實在後座力很強。
「大家都喜歡我說的話,大家只是不喜歡納粹這個名字罷了!」
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2020-10-10 10:41:00
風暴真的死了喔...
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2020-10-10 10:45:00
大家只是不喜歡納粹這個名字 真的說得很好= =
作者: ryankofish (Cliff)   2020-10-10 10:47:00
風暴每次裡面對話字字金句啊 智商應該是所有角色裡面最高的?
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2020-10-10 10:53:00
可能裝上武士的盔甲再配上新BGM出場(?
作者: Thozus (Thozus)   2020-10-10 11:02:00
搞不好風暴阿嬤是真的有再生能力,而不是簡單療傷而已反正沒有寫死,S3還是可以跳出來啦
作者: roy047 (You'll see)   2020-10-10 11:11:00
如果有上字幕就好了...只能像這樣事後找來看XD不過其實Maeve更了解homelander的感覺XDD 最後才會勸成功
作者: KillerMoDo (你媽知道你在發廢文嗎)   2020-10-10 12:34:00
納粹沒有死 只是名字不叫納粹
作者: pttdouble (多多綠)   2020-10-10 12:47:00
Yes: 那句是風暴金句 大家只是不喜歡納粹這個名字可以改成:納悶or純粹
作者: aks1352 (世路多歧)   2020-10-10 18:36:00
看了風暴與護國之後好難過
作者: allin26 (allin26)   2020-10-11 19:51:00
也猜有再生能力 之前被護國人燒時能復原 但這次面積太大就只能慢慢療傷了 等劇情有需要再出場吧XD
作者: taziputa (Taziputa)   2020-10-12 02:59:00
Homelander說S已經被neutralized 覺得應該是掛了
作者: YiYaochAng (YaochAng)   2020-10-12 05:38:00
沒有喔 Homelander 說風暴被羈押在某個秘密地點。他是感謝星光和梅芙neutralized Stormfront. Neutralise在這裏只是制服的意思。「Homelander also said that Stormfront was beingheld at an undisclosed location. He promised thatshe would be punished and "justice will be served."」 from Insider.com之前星光被關的時候,護國也是唸了類似的說詞。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com