[心得] 絕夜逢生,Netflix 比利時末日劇 (雷)

作者: mysmalllamb (小羊)   2020-05-02 08:50:43
Netflix 第一齣自製比利時劇《絕夜逢生》昨晚上架了!它有什麼比利時獨門特色呢?首先代表比利時的國際明星,是演過《修辱》《東京未婚妻》與《紅鞋茱莉》的文青風小妹 Pauline Etienne,其它則是族裔與國籍混雜的歐洲卡司,我們大概都不認識。這,的確算是種比利時特色:比利時、布魯塞爾、歐盟首都,本來就是一個五湖四海歐洲大家庭!而本劇,地面取景是真實世界的Brussels Airport、主要舞台是架飛機屬於虛構的「比利時航空」BE Airways... 難道,這是一架「同舟一命」的「歐盟班機」嗎?機長與副機長指揮的駕駛艙難道是「布魯塞爾歐盟總部」嗎?
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/04/27/11/57/0568858.jpg
看這齣劇,我個人是戴著這副「歐盟」的有色眼鏡去看的,還真的越看越是怵目驚心!當然啦,我們也可以不戴這眼鏡,就當這是部簡單的末日驚悚劇來欣賞:有一天太陽發生了問題、太陽光照射地球人類會改變份子組成而瞬間死亡、甚至照到的新鮮魚肉蔬果也都變質不能吃了、甚至照到的石油天然氣也都變質不能用了!那這一班即時起飛逃難的小飛機,人們如何在飛機上互助共生、或勾心鬥角,而一直「向黑夜飛」"Into The Night"逃避太陽追殺呢?
光就這格局,我第一個想到的是 2004 科幻劇《星際大爭霸》Battlestar Galactica,尤其是它首集 "33" 的艦隊大逃殺,是每 33 分鐘就要跳躍一次躲避追殺的高壓緊張,此外後勤補給與艦隊領導也一堆問題。這齣《絕夜逢生》也很類似,飛機油料就這麼多、逃離太陽向西可飛的點就這麼多、每次驚險的降落後還要趁日出前快速加油補給、而每次驚險的起飛後人人心裡又多一層心結。畢竟同班飛機上人人想去的地方都不同、每集開頭給每位角色介紹的過去回憶各有不同執著與苦衷,因此飛機的領導統御方式一變再變、從機長命令到菁英分治到民主政治一再失能...
光是看此劇逃亡戲、鬥爭戲、搭配配樂的節奏感已經緊張刺激絕無冷場。而這其中,每個角色儼然都代言一個歐盟成員或社群、每次衝突儼然都呼應一個現實中發生過或正發生中的歐盟衝突,把角色列張表來會發現幾乎一個蘿蔔一個坑。首先駕駛艙裡有:
正規機長 Mathieu是合法菁英領袖,如德國與法國是歐盟首領;
臨時副駕 Sylvie 是比利時布魯塞爾人,如歐盟設在布魯塞爾;機艙裡還有:
比利時荷語區宅男教徒 Rik,代表歐洲宗教保守派的一般民眾;
義大利少校 Terenzio ,代表歐洲求自我生存卻極右排外之聲;
西班牙網紅 Ines ,代表歐洲漸趨虛無背離現實世界的下世代;
波蘭技術工 Jakub,代表歐盟這二十多年東擴納入的東歐勞工;
俄羅斯母子,急著去莫斯科動手術,代表歐盟對俄亟需其資源;
土耳其黑幫 Ayaz ,恩怨很多的異教土耳其,算不算歐洲一員?
阿拉伯清潔工 Osman,代表早遍及歐盟底層的中東移民與難民;
黑人看護 Laura,代表二戰後來補足勞動缺口的前殖民地勞工;
三個犯法的英國人,因為犯法還要硬搭機,被飛機放棄如脫歐;
比利時空姐 Gabrielle,代表跟著英國脫歐被陪葬的歐陸公民。
本劇六集共約三個半小時劇情中,各種與真實歐盟衝突似曾相識的小問題小口角層出不窮,平常就有在關心歐盟狀況的觀眾可能會處處嘴角上揚會心一笑。但這架歐盟班機「同舟一命」的道德辯論,我認為主要還是發生在幾個關鍵大事上,對這些大事的決策,不論是主導是幫腔還是坐視旁觀,都一點一滴型塑了這群歐盟乘客的集體道德與歷史傷口,一做下去就再也難回頭:
(1) 飛機本來要向東飛莫斯科,可是因為大難必須忍痛堅持向西,這不但傷到了親俄乘客的感情、更斷絕了他們得到俄國資源的機會。這個「一路向西」「背離東方」的政策的確是歐盟近年課題,但歐盟每年冬天仍大量仰賴俄羅斯的天然氣。
(2) 在蘇格蘭機場來了三個英國人、他們違法犯紀還要偷雞摸狗上飛機!猶如英國脫歐談判時期明明要脫歐但所有利益仍不想放手。歐盟班機竟小圈圈決議,為了擺脫這顆不定時炸彈而且自命有正當性,狠心設局丟下他們去死、還陪葬了一個跟他們綁在一起的歐盟空姐!而且脫歐並不是脫了就徹底擺脫,英國脱完歐就算未來要下沈,也一定會繼續想辦法掛著歐盟一起拖下水。
(3) 面對神秘的土耳其大叔 Ayaz ,多人心中都產生了「土耳其問題」:他如現實許多土耳其人在西歐居住已久、他也如現實許多土耳其人幹各種底層甚至黑道營生,但他也渾身不輸歐洲的土耳其貴氣、每每娓娓道來其歷史文化與信仰,甚至在歐盟乘客橫眉冷眼千夫所指時、他也願意在大家束手無策時挺身而出... 這豈不就是歐債風暴後歐盟很需要土耳其、但長期意識上就是排拒土耳其的情結嗎?只是 Ayaz 也犯了點爭議的罪,以土耳其人的角度來說搞不好不但算不上罪甚至還算是種正義,但歐盟班機為了這罪也認真辯論準備表決是否拋棄他。
(4) 身段最鷹派,專門針對土耳其大叔、甚至進而煽動仇外恐懼、還拉攏信仰虔誠的歐洲鄉民 Rik的排外代表,在此劇是義大利少校 Terenzio 。他是此劇最會鑽洞存活的人,不擇手段驅趕這架班機起飛也是他的手筆,他明明以暴力傷人也持槍統治根本是個恐怖份子,但他總義正辭嚴「是我救了我們大家」這整個歐洲。這角色代言歐洲多國極右派煽動型政客,絕不限於義大利五星!他雖然在 E05越線做了壞事拋棄土耳其大叔如遣返難民,但做過壞事後在 E06還是深自懊悔渴望將功贖罪,也並不是個徹底的壞人呀...
(5) 但最後,最後一個令人暗叫不要的「拋棄」,出於形象最清新、立場最中立、彷彿一張白紙僅提供優質技術服務的比利時女主角 Sylvie 之手!她自以為正義的「拋棄」是要切割掉做了壞事的義大利少校 Terenzio 、猶如擁抱多元文化主義的歐盟唯獨對極右派雷厲風行不假辭色!卻沒能看見所有歐洲極右派囂張嘴臉的背後、其實都是各種長期累積的苦衷與恐懼。前一集,凶神惡煞的 Terenzio 才偷偷拋棄別人後面對質問心虛撒謊;誰知才過一集,輪到清新玉女 Sylvia 狠心拋下 Terenzio 後面對質問一樣心虛撒謊。歐洲的排除惡念就這樣傳了下去,仍然以正義之名...
我不知道若不戴這副「歐盟有色眼鏡」來看這劇的話,那世界末日的情境與科學設定會有多瞎 XD 不過我認真認為欣賞此劇的精華就在一次次的「歐盟之喻」:每一個不同國家族群的人都是好人、各有其創傷與罪疚、在末日來臨時各有其緊張與焦慮、也各自有其緊緊抱著的浮木與堅持喊打的獵巫,這歐盟班機面對共同問題飛行這一遭,讓人人的心魔都現形、也讓人人的苦衷被聽見。經過整季六集漫漫長夜 "Into The Night" 後,本劇的第一道「曙光」不再是一般影劇中的希望與救贖,反而是無情的審判。今天接受判決的是人人喊打的歐洲極右派,那明天又是哪位呢?
這齣 Netflix第一齣自製比利時劇,比起其它 Netflix國際發行的比利時劇如《棘林俠盜》來說,是少了它的比利時在地特色,但它做出了比利時作為歐洲十字路口不選邊站的超然眼光:世界環境正在變化失控中、我們歐盟乃至全球都要一起團結面對,儘管各有文化包袱歷史創傷的我們多國、恐怕總是先各懷鬼胎各擁其主大亂鬥一場,但我們能否放下過去成見尋求共生呢?
轉頭看看這 COVID-19 的季節,曾經參與歐洲多國共同面對歐債風暴的 Gordon Brown 已嘆息疾呼「現在已沒有共同歐洲面對危機,只有各國單邊主義各行其政」,那尺度放大到整個國際社會呢?推薦關心全球國際合作的觀眾觀賞此劇、想想當下,也許我們全球很多牛鬼蛇神正霸道橫行中,但大家面對的自然界敵人都是一樣的。
作者: dawnwings (鳴仔)   2020-05-02 09:10:00
沒想到還有這層含義,感謝解釋
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2020-05-02 09:28:00
如果劇本是有這種野心想要勸諫或影響誰 重點是在拉攏不關心的人。捨人為己 及 唇亡齒寒 總是平行線差不多是常識了然而每當生存環境越惡化前者就贏更多歷史重複太多次唯一能做的也就是吹捧捨己為人的英雄事蹟就算是虛構了八成。
作者: sallyhw   2020-05-02 09:47:00
這部好看 一集40分 劇情緊湊希望有好結局私心最愛 阿亞滋
作者: jack010101 (op)   2020-05-02 10:01:00
看標題一直在想是比利時劇還是日劇 哈
作者: xavier0802   2020-05-02 11:32:00
這部好看~
作者: terryming ( 龍紋與狼寶)   2020-05-02 12:10:00
評價好那來看了!感謝~
作者: loveyourself (苦工)   2020-05-02 15:36:00
好看推,六集有點少。
作者: kickmeout (都是想像 騙不了我)   2020-05-02 16:16:00
這部影集確實短小精幹,沒想到寓意那麼大
作者: kouta (Kk)   2020-05-02 22:03:00
後面都快轉
作者: wolf123 (沒回信代表徵到人!抱歉)   2020-05-02 22:38:00
好看,不知道有沒有第二季
作者: LSKF (QQ)   2020-05-02 22:45:00
剛刷完,好看,感謝不同觀點解讀
作者: tongzue (問題兒童)   2020-05-02 23:01:00
其實第一次出現的布魯塞爾機場應該是CRL,第二次出現的才是BRU
作者: gaykou (嗚嗚哇嗚)   2020-05-03 01:21:00
推推,好看!
作者: tkuewaiting (陽明山王陽明)   2020-05-03 02:30:00
剛看一半,角色都在暗喻現實的情況,好看
作者: chaol (白告)   2020-05-03 03:28:00
好看!好久沒看到這種無冷場的劇了,歐盟的含意也很棒,不知道如果有第二季還能怎麼發展
作者: sdyy (中壢市的小智)   2020-05-03 16:02:00
每個人都演得好暴躁,只能當諷刺劇看,本身劇情實在不行。
作者: w9103 (Charlie)   2020-05-03 16:21:00
那種情況下暴躁是正常的吧
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2020-05-03 16:30:00
人皆有一死 暴躁能解決問題嗎 然而卻很方便杜撰劇情
作者: mysmalllamb (小羊)   2020-05-03 17:15:00
我認為通常這些角色都不是「能解決問題」的 XD 我們現實生活中的國際領袖們尚且不能了...
作者: ksng1092 (ron)   2020-05-03 19:01:00
正常應該一定會有人出現跟暴躁正好相反的反應啊XD可是這種反應超難推進劇情
作者: mysmalllamb (小羊)   2020-05-03 19:20:00
在這齣劇裡大概就是那個負責解說役的 Horst吧?他都不暴躁、都耐心解釋、但也比較沒戲 XD
作者: ksng1092 (ron)   2020-05-03 19:30:00
還會解釋就不算真的反面了XD
作者: foxher (狐狸)   2020-05-04 00:11:00
我想到的是史蒂芬金的小說,台灣翻譯叫遲刻魔也是坐飛機逃離末日,也有個小孩抱歉更新一下,台灣翻譯叫懶勾魔,不是遲刻魔原文叫The Langoliers,好像有翻拍電影
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2020-05-04 03:55:00
懶勾魔wwww
作者: nckuugly (.)   2020-05-04 07:57:00
配樂超讚的~推推
作者: iammodernboy (摩登少年)   2020-05-04 11:36:00
還滿好看的,很緊湊~
作者: charliedung (aaa)   2020-05-04 22:46:00
好看 最後真吊人胃口
作者: RHEOLOGY (DODO)   2020-05-05 23:31:00
好好看!好想趕快看到第二季
作者: hsinchu2950 (沈默力量)   2020-05-06 00:31:00
雖然中間有小快轉,但還是推一個
作者: eunice1110xp (瓜~)   2020-05-06 00:57:00
還不錯看但名字很難記
作者: timwu31510 (TimWu提姆)   2020-05-07 22:04:00
劇情前提設定有像懶勾魔www到底是誰翻成中文的XD
作者: n33222 (滿身菜味)   2020-05-08 00:29:00
覺得沒有到這麼深的隱喻,感覺有點藍色窗簾了,看完感覺較多的是刻畫人性,不過每個人看法不同。好看就好
作者: opemma (emma)   2020-05-08 23:29:00
好看
作者: WK7er (貓好可愛)   2020-05-09 00:15:00
好看,雖然沒想到這麼深但感謝解說!這樣想更別有趣味。只是看到最後真心覺得,雖然機上每個人都不是最專業的,但為了他人努力擠出自己的潛能或是不經意的各幫一把最能看得見人性的光輝。人難免一死,但在那之前經歷了什麼,體會了什麼,那就是意義。而此劇的更特別的是能看出對他人行善或行惡終究會以另外一種方式回到身上的超戲劇性現世報,頗有趣味。
作者: kkia (2005`s)   2020-05-09 06:41:00
飛機清潔工是北非摩洛哥人,同為穆斯林但不是來自中東地區很喜歡他,誠懇低調正義肯做事,希望不要被賜死好奇副機師與黑人看護背景設定為何?除外遇懷孕就比較少著墨
作者: smallya0216 (yoyocat)   2020-05-09 07:34:00
推 劇情很快無冷場
作者: zzauber (zauber)   2020-05-09 23:38:00
今天看完,很好看!看了小羊大大的po文分析,很有趣,原來人設角色、劇設,有這種政治解讀!非常有意思的文章,讚!左膠在一些方面,言行上比極右派更惹人厭,偽君子……所以片中的土耳其人角色不那麼討厭,挺欣賞他。對那位義大利軍官,最後也討厭不下去……
作者: chienen (CT)   2020-05-09 23:58:00
剛看完,是值得推薦的好劇,看了原PO的分析發現還有深一含意,感謝解讀!
作者: jukuan (舊東西)   2020-05-10 23:42:00
這篇的解讀好好看!!!!
作者: sponggy (史邦奇)   2020-05-15 20:39:00
推解讀
作者: bsnyyp ( )   2020-05-15 23:46:00
這篇分析太精彩了!
作者: giraffegold (長頸鹿)   2020-05-16 23:10:00
感謝深度分析

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com