[心得] 台灣人無福享用的火線重案組 the wire S1-5

作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-27 11:32:37
分享一點自己做的圖文影音版
https://tinyurl.com/ux2tjqk
艱澀的口語、龐大的劇情、慘淡的收視率、9.3分的IMDB,
會讓我去想,在這麼少人知道的情況下,這部影集是如何成為經典?
2014年湯姆克魯斯將傑克.李奇的電影帶到台灣觀眾面前,
從此以後有更多台灣人知道有這部連貫偵探小說,
我在閱讀時偶然看到評論家將書中內容與the wire這部影集劇情做討論,
又無意間在閱讀龍紋身的女孩時,發現也有評論家提起the wire,
開始對這部影集感到好奇,怎麼有這麼多箇中高手將此部影集做為參考、比較依據。
Baltimore巴爾的摩並不是美國最危險的城市,
但是是一個走在路上可能會被流彈打到的城市,
警探McNulty對於他所任職的區域範圍產生的兇殺案,
頻頻找不到兇手感到憤怒與無奈,
因此想盡各種方式踰越自己的工作權限,也處處惹毛他身邊的人,
在被人踢來踢去的同時,貫穿整個都市的故事。
中文譯名火線重案組,可能是就英文單字wire以及男主角所出身的重案組所做結合,
而實際上影集英文名應該是這部影集貫穿的偵查手段:竊聽。
https://www.youtube.com/watch?v=1lElf7D-An8&has_verified=1
(主角經典的舊案重啟Fxck Scene)
整部影集從2000年拍到2008年,
毒犯從公共電話犯毒,演變成手機交易,
到後來還變成用手機簡訊約定,
因此監聽的設備隨著科技不斷的更新,
如果簡單的用上面的字句概括整部戲,
這部影集又何會成為經典?
主要是故事的人物刻畫之深,甚至讓美國大學對此影集做過研討會。
警局內,長官如何用各種不正常手段降低犯罪率,
阻止手下探查難破的案件,
如何絞盡腦汁將自己轄區內的屍體推到別人手上;
基層警員如何想辦法從主管手上拿到資源,甚至在拿不到時採用違法的方式取得,
到頭來破案時是用違法取得的證據,
長官卻又能夠想辦法將功勞攬在自己身上,把缺失留給下層扛起。
看起來有沒有很像台灣的職場文化?
https://www.youtube.com/watch?v=YUYuGNpOk5U (警探挖了洞給長官跳)
https://www.youtube.com/watch?v=7d0leuz-WrA
(警探失手,機八到頂的長官卻還是提供安慰)
政壇中,有對城市採用假犯罪率而非常不滿的政客,
想盡辦法用此點攻擊在位的政敵,
卻在取得位置後要求原本行為正直的警官做一樣的事;
有對權力沒興趣但是對現金非常癡迷的政客,
從每個黨派中挑撥離間抽取油水,
甚至從黑幫手中拿到黑幫賺太多不知道怎麼洗白的黑錢。
看起來有沒有很像台灣的官場文化?
https://www.youtube.com/watch?v=70eU840lc38 (政客經典口頭禪)
黑幫中,有老大、有智囊、有肌肉(muscle、打手)
也有站在每個街角的販毒者,甚至有合法的律師協助,
他們紀律嚴明、狡猾多變,別想偷拿錢、別想多跟警察講話,
因為你沒有第二條命,只要被懷疑,黑幫中可沒有法庭,
你可能只會成為巴爾的摩貧民空屋中的屍體,
黑道不好混,但是在巴爾的摩,販毒可能就只是一個職業選擇而以。
https://www.youtube.com/watch?v=okm4YbMAVv4 (劇中最沒人性的殺手Chris)
街頭上,有許多的毒品成癮者,他們可能很想翻身,很想戒除毒癮,
但是當他們從出生起,家人就沒有給他們適當的資源,
他們被迫住在橋下、鐵道旁,有的等著的只是善心人士的一頓飯,
有的也許哪一天找到救贖,或是讓新聞報導他的故事。
https://www.youtube.com/watch?v=e7qisQrpqUE (完美詮是毒蟲掙扎的BUBBLES)
在持續萎縮的報業,為了刺激收看,
做假的謊言逐漸取代了嚴謹的編排,
而諷刺的是在主管的默許下,
虛假的故事成為得到新聞業最高榮譽的報導;
在持續萎縮的港口,工會主席為了會員的飯碗而犯法讓妓女及毒品進入巴爾的摩,
在觀眾的眼中,他到底是罪犯還是個熱心的協助者?
https://www.youtube.com/watch?v=3teo92_lZIA (記者作弊被發現確見笑轉生氣)
總共五季的影集中,訴說著整個城市的故事,
有市長、警長、法官、參議員這種大人物的刻畫,
也有吸毒者、販毒者、殺手、流浪漢、警員及警員的家人這些小人物的描寫,
我們可能可以從其中幾個角色發現自己所屬的人性,
可以從另外的角色中替他們感到掙扎。
作者: dozier (dozier)   2020-03-27 11:38:00
好文,但其實世界多數的官場文化可能類似,一直說台灣有點不客觀
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-27 11:42:00
恩恩 感謝提醒 不過就是我主觀想法囉
作者: widec (☑30cm)   2020-03-27 12:01:00
巴爾的摩市長表示 疫情期間 停止槍戰 空出病房 好嗎
作者: N0TFOUND5566 (查無此人)   2020-03-27 12:22:00
推 主創後來的作品 the deuce 墮落街傳奇 也很推!
作者: sheldonlord (S.C)   2020-03-27 12:35:00
這部可以看到年輕的Idris Elba和 Micheal B Jordan觀看時覺得奇妙XD
作者: odinhung (奧丁)   2020-03-27 12:41:00
每次看美國的警探片都覺得他們超努力超認真,大家都搶著辦案完全不怕死,The Wire看完之後終於確認美國警察也是人
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-27 12:53:00
沒錯看到麥可逼喬丹好小好可愛
作者: kkb512sk (James)   2020-03-27 12:56:00
這部剛好是通訊發展黃金期~看每季設備變化蠻有趣的
作者: moritsune (君をのせて)   2020-03-27 13:07:00
Stringer確診
作者: ManCity5566 (汐止阿圭羅)   2020-03-27 13:11:00
S3超神
作者: c251970 (財去人安樂)   2020-03-27 13:24:00
這部真的很神每季結尾都會有現實無奈的韻味
作者: LaoEr (老二)   2020-03-27 13:53:00
這部真的超好看 警匪片經典 也推the shield
作者: Skyblueway (Sky)   2020-03-27 14:17:00
這部英文真的難懂 一堆slang
作者: midnight9 (咪耐)   2020-03-27 14:26:00
這部神劇 但第一季前幾集難啃 當年畫質也較差要不是跟朋友借到藍光版 可能就錯過了
作者: ariachiang (arianna)   2020-03-27 14:39:00
這齣的問題在於是HBO的影集,但是HBO的平台不知要等到
作者: midnight9 (咪耐)   2020-03-27 14:39:00
Stringer可能是後來最紅的 不過最近確診祝他平安
作者: ariachiang (arianna)   2020-03-27 14:40:00
那一年(印象中台灣有播過),或許只能期望HBOmax會到
作者: minishrike (PackRat)   2020-03-27 15:19:00
這片讚到爆,涵蓋了超多社會議題後面劇情有點疲軟不過瑕不掩瑜
作者: ljeff83 (bd)   2020-03-27 15:29:00
prime video上的台灣區不給看
作者: rockybalboa (C'est bon)   2020-03-27 15:54:00
最神美劇...深度跟廣度絕對第一
作者: fantasychese (林阿宅)   2020-03-27 15:59:00
When you walk through the garden~
作者: lovephi (Beck)   2020-03-27 16:04:00
you gotta watch your back~
作者: mchen11 (mchen11)   2020-03-27 16:57:00
已完成二刷 有可能會三刷
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-27 17:09:00
我已經不連貫二刷 準備認真二刷
作者: EvilisGood (Hustler)   2020-03-27 17:39:00
Generation Kill也是同一位原創
作者: arue (高麗菜)   2020-03-27 17:39:00
想看很久 在台灣一直很難找到正版欸
作者: EvilisGood (Hustler)   2020-03-27 17:43:00
他們還有一齣全新HBO迷你影集剛上The Plot Against America
作者: ileza (我是誰???)   2020-03-27 18:37:00
這部真的很難超越,我重刷兩次還是覺得很經典,看完會變得很會罵MDFK XDD
作者: crimson11 (crimson)   2020-03-27 18:54:00
作者: SJphoto (偽‧人)   2020-03-27 19:21:00
看到the wire 只能推
作者: maggie777 (no)   2020-03-27 20:24:00
無法超越的一部有深度有廣度
作者: eglaibls (我是普通人)   2020-03-27 20:45:00
神作啊 最喜歡教育 還有黑道兒子給人寄養那段
作者: midnight9 (咪耐)   2020-03-27 20:45:00
片頭曲也是滿有意思的 同一首歌每一季都不同的詮釋唱法
作者: shengyeh (shengyeh)   2020-03-27 20:57:00
這片 是我心中的神劇每一季 都有主題 深度夠 廣度也夠 超強
作者: sickiam (冷靜與熱情之間)   2020-03-27 22:21:00
史上最強影集 沒有之一台灣AXN有播過
作者: fanecerce (我是紅襪+LAMIGO球迷!!)   2020-03-27 23:32:00
超寫實風格美劇 經典
作者: clams (Clam)   2020-03-28 12:33:00
超經典深度社會寫實劇,殺戮時代在台灣有出DVD這部反而沒有,害我超難推給別人QQ
作者: KaoGu (hhoo)   2020-03-28 14:39:00
Homicide: Life on the Street 同一製片的戲
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-28 14:59:00
樓上我有買這本書但是還沒看劇
作者: ParkChanWook (朴贊郁)   2020-03-28 16:18:00
黑話多到以為自己學的不是英文
作者: vvvvaaaa (s9545114)   2020-03-28 17:50:00
這部前三季確實神,但是後兩季就為了議題而議題,不只老調重彈深度不夠,而且觀看娛樂性也低
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2020-03-28 18:45:00
你的娛樂不等於我的娛樂 嫌娛樂性低滿大街的爛片隨便挑人家收視率不好都能拍完有多了不起 根本沒在甩觀眾愛看啥
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-28 20:15:00
我倒是覺得三跟五比較沒力一點 四是慘到看不太下去
作者: clams (Clam)   2020-03-28 21:14:00
不覺得4 5季有不好,議題很棒啊,學校和報社角色跟劇情也還是很用心(雖然我不喜歡馬洛),所謂“老調重彈”或許也是他想說的生態不斷循環的道理吧...
作者: dxzy (Dunning–Kruger effect)   2020-03-28 21:28:00
我猜他是說火線太老又被提
作者: EvilisGood (Hustler)   2020-03-28 21:48:00
第五季的確是公認比較弱 因為主角腦袋斷線
作者: stacy62123 (GAP)   2020-03-29 12:03:00
超神,有機會就會推薦給人看
作者: vinousred (Count of Tuscany)   2020-03-29 12:37:00
喜歡OMAR的站出來啊!!!! 散彈槍加風衣亨首小曲
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-29 12:56:00
我被omar雷爆到每集都在等他被那個 結果真的發生以後還是很驚嚇
作者: problems198   2020-03-29 21:38:00
神作 重覆看三輪了 個人對第二季印象比較深一點 然後一黑一白光頭二人組Carver跟Herc真的笑死
作者: ELclaire (OH FUCK)   2020-03-29 22:13:00
herc被marlo弄到失業 後來遇到的反應好酷
作者: ham0043 (涵四三)   2020-03-30 12:58:00
一直有人把毒師跟火線並列二大神劇 但我還是偏愛火線很多很多點 毒師則是完全無法重刷 連電影都看不完 記得看到有人評論這部影集帶來一種絕望 所謂絕望不是CSI或House那種百年一遇的奇案或疑難雜症 而是日復一日你拼命努力卻又無法改變的日常
作者: minan (minan)   2020-03-30 16:41:00
作者: wade0916   2020-03-31 00:38:00
All in the game yo
作者: tsunghsienwu (Hazel)   2020-03-31 22:03:00
推 不同版本片頭曲也很讚
作者: vinousred (Count of Tuscany)   2020-04-03 17:41:00
這戲就是巴爾的摩所有人都活在痛苦掙扎的地獄阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com