[新聞] 《獵魔士》統籌談影集為什麼不對遊戲改編

作者: CYKONGG (CYKONGG)   2020-01-12 14:50:03
《獵魔士》統籌談影集為什麼不對遊戲進行改編
https://i.imgur.com/EuBq4Y4.jpg
Netflix的奇幻新劇《獵魔士》是根據波蘭作家安傑薩普科夫斯基的同名奇幻小說改編,
儘管觀眾們可能對遊戲的熟悉程度比對原著的熟悉程度要高,但是本劇並沒有因此根據全
球暢銷的CDPR的同名遊戲進行改編。
《獵魔士》統籌Lauren Schmidt Hissrich在接受Netflix幕後採訪時說:「我認為美國觀
眾大多是透過《巫師》遊戲了解傑洛特的,那麼為什麼我們要根據原著進行改編,而沒有
根據遊戲改編呢?答案非常簡單,「因為遊戲是根據原著改編的」。對我來說,對改編過
的東西再進行改編是沒有任何意義的。」
Lauren又說:「這樣做的目的是讓我們能夠講述獵魔士的故事,只是方式不同而已,我認
為很多遊戲粉絲擔心我們從他們身上奪走了什麼,我們正在篡奪屬於他們的東西。事實上
,我很喜歡《巫師》遊戲,ÖC戲非常成功,而我只能希望我們的電視劇也能像遊戲那麼
成功。 遊戲不會消失,書也不會消失。 電視劇只是第三種欣賞《獵魔士》人物和世界的
方式。」
《獵魔士》第二季將在2月17日開始拍攝,預計在2021年首播。
https://reurl.cc/M7KGkK
作者: LanceHaHa (Dubsteplife)   2020-01-12 17:42:00
會問這個問題的是有什麼問題...
作者: jack2160 (twjack)   2020-01-12 18:37:00
為什麼不問他對膚色改編
作者: rbull (假高尚一大堆)   2020-01-12 19:27:00
之前的問題問其他也不回 就回這種的
作者: yujimin (雞米花好吃)   2020-01-12 19:42:00
就是怕有人覺得應該要跟遊戲一樣阿
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2020-01-12 20:17:00
到現在還是有人覺得遊戲是原著啊 連版上的討論文推文都有 大概真的太多人問了吧
作者: wuyiulin (龍破壞劍士-巴斯達布雷達)   2020-01-12 20:19:00
原著:我們也沒說Triss是黑的
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2020-01-12 20:19:00
也有不少人認為到後期就會改編遊戲劇情 太多錯誤資訊跟誤解了
作者: henrygod (出家人不近女色)   2020-01-12 20:36:00
為什麼不問他Triss和Fringilla 要改編膚色?
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2020-01-12 21:57:00
那他知道原著跟遊戲劇情不一樣嗎
作者: andy02 (卡夫卡)   2020-01-12 23:12:00
覺得沒想像中好看 很多莫名其妙的劇情
作者: MagicSword (...)   2020-01-13 00:10:00
或許是在問選角問題吧
作者: hitsuchi (你好)   2020-01-13 01:14:00
看下來選角其實沒啥問題,是其他編排問題吧,希望第二季更好膚色怎樣個人是覺得無所謂啊XDD
作者: loneleonlmc (一個正常的瘋子)   2020-01-13 02:54:00
這選角如果改編遊戲會被噴死吧
作者: Murasaki0110 (麥當勞歡樂送)   2020-01-13 03:27:00
Fringilla看的尷尬癌發作
作者: ariachiang (arianna)   2020-01-13 07:27:00
這道理很簡單吧,例如要拍三國志,然後用三國無雙來改編,能這樣亂搞嗎?有原著的當然要用原著
作者: cjy0321 (cjy0321)   2020-01-13 08:45:00
那怎麼不解釋跟原著不一樣的地方
作者: Fate1095 (菲特)   2020-01-13 12:16:00
因為是改編,不是照抄
作者: rainlover   2020-01-13 14:43:00
黑可以,醜我不行。
作者: hacker725x (Akuma)   2020-01-13 15:06:00
編劇白痴一堆人跟著失智,遊戲是長篇結束後的後傳創作怎麼不說冰與火首季從第五本開拍?三國志直接拍劉禪傳
作者: hnjsh (Noldor)   2020-01-13 19:20:00
可不可以請他說明一下官方原聲帶何時釋出啊,itunes或spotify一堆都是二創翻唱的
作者: cloud1030 (不存在22)   2020-01-13 21:23:00
不用照GAME 改 但也不用改的那麼爛吧
作者: AstraH (桃園小陳)   2020-01-13 21:32:00
魔戒是抄天堂的
作者: micbrimac (shark)   2020-01-14 15:48:00
不是膚色問題 是不正XDD
作者: mig21 (挨打批)   2020-01-15 20:13:00
兩個主要女角 可以用巫術重新整型嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com