太空線：
由於對傳送環的不熟悉，Enoch把大家傳回上次的使用點Kitson市。
接著莫名奇妙傳送環被路人撿走傳送出去，所以身為通緝犯的主角們被困住了。
原本想逃走還是被賭場的打手抓住去見市長（Kitson）。身無分文又沒利用價值，除了En
och因美色讓市長送去妓院，F-S夫妻倆被市長送去玩斷頭台遊戲娛樂客人。
新角色Izel出場 ，由於寶貝工具被偷去地球（猜測跟Sarge小隊有關）,用高價買下F-S倆
人的命（同時用低廉價錢贖回Enoch）。
在搶回之前Fitz之前工作過的那艘太空船後，啟程前Enoch跟大家告別（階段性任務完成
，新任務尋找族人移居地），並且送Fitz手機，有大事就call他（被二一算大事嗎？）。
地球線：
抓回Sarge後開始審訊（大個子跟Sarge都審過，就是該死不去審問我最愛的蝴蝶妹！）。
Mack找來Deke破解Sarge的追蹤器秘碼，準備去抓兩隻外星鳥。
大個子試圖噴火逃獄 ，幸好Daisy制服。
抓捕過程順利，在和風號上把兩隻外星鳥關在一起，鳥鳥相碰，碰出更大的驚喜！
不僅快撞出隔離艙，還會威脅機上全員。
Mack向Sarge投降（答應放人還車），Sarge才告知鳥鳥怕冷，高空中的和風號一開機艙，
鳥鳥就冷死了。
心得：這集才發現刮了鬍子的Deke超帥！
只有我覺得把一無所知的外星危險生物關在一起是很愚蠢的事嗎？？
什麼都不清楚就派人去抓鳥，最後一段很明顯表現出Mack還是不適合當局長……