[請益] The good wife劇組公開信疑問(雷)

作者: clhianw (幸福的形狀)   2019-04-26 12:03:45
最近才開始追the good wife
看到第五季第15集真的很心碎啊!
用掉的衛生紙比看我們與惡的距離還多
想請問後來編劇對於Will的事情有發一封公開信解釋原因並提到:
We could “send him off to Seattle,”
he could be disbarred, or get married,
or go off to Borneo to do good works.
看不懂send him off to Seattle是什麼梗?
為什麼是送去西雅圖不是別的地方?
謝謝神通廣大的版友們!
作者: robbie0 (愛在SEVEN打烊前)   2019-04-26 12:09:00
就離開芝加哥的意思吧
作者: sellgd (李先生)   2019-04-26 12:40:00
西雅圖在蠻北的就讓他離開很遠的意思
作者: clhianw (幸福的形狀)   2019-04-26 13:19:00
謝謝樓上兩位
作者: qw22329603   2019-04-26 13:37:00
送他去天邊的意思

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com