紐約市再度發生男童命案，對不斷努力追查的眾人而言當然是嚴重的打擊。
況且這回的被害人可是一路上給予這些人幫助的孩子們，所幸在現場只有找到一具屍體。
但是命案再度發生，對於Roosevelt而言得要面對上下而來的壓力，事實擺在眼前的就是
他僅是一個虛位的首長，下屬特別是在私底下對他毫無敬重之意。
對於立志要根除紐約警界上下貪腐積習的他而言，挫折感可想而知。
在這之中唯一沒有放棄任何希望的就是Sara，她仍舊認為抓到真兇是可及的目標，
況且她也發現了兇手所執迷的事物可能不僅僅是高處，就連水對他也是有重要意義。
化名為John Beecham就是取自施洗者約翰，而六天後就是紀念這名聖人的節日。
因此，Joseph小朋友或許仍有希望，只是能施救的時間不多，而且還需要Laszlo能振作
起來，對於最新的刑案現場還有找到的兇手住處進行研究。
那麼，她真能說動Laszlo振作起來嗎?
她與觀眾所看到的是整個卷縮在自家大宅內，一蹶不振的Laszlo。
但最根本的仍是要Laszlo能看開、放下過去已經無法改變的傷痛才行。
好在曙光已經初露，因為Laszlo終於能面對自身的過往，在與Sara詳談的期間，首度承認
自己傷殘的來由。
不過，Sara與其父親的過往或許才更讓人訝異，原來Sara是不忍見到飽受折磨的父親，而
協助了父親的自殺。難怪Sara有時給人冷峻到無法想像的地步，畢竟她曾經經歷過這番最
是挑戰人心的的磨難的試煉。
而Sara的過往似乎真能觸動Laszlo，讓他終於振作起來要繼續研究這個兇殘殺手的心理。
不過，此時的Laszlo很清楚除了兇手外，他們還有一股更大的勢力要對抗。
因而他得使出點招數來誤導由Byrnes主導的那群破壞者，將自己與John，甚至是Roosevelt
與Sara等人當作是誘餌，讓他們偏離自己真正預測的下一個兇案現場－
他透過Beecham所偷來的水道系統圖所悟出的真正地點－Croton Reservoir(克羅頓水庫)。
因為他透過Maxie的命案發現了兇手的儀式有變，下一個現場將會是在一個有水也有高度之
處。
果然，Joseph就是被兇手拘禁在那邊，等著成為下一個聖日的犧牲品。
不過，Laszlo的保密防諜差點害死自己跟John，不是說Beecham有多神出鬼沒(雖然確實如
此，Beecham對此處的了解遠超過兩人，能在黑暗中行動自如)，而是沒料到破壞王Connor
的搶功心切，而且還想要一石好幾鳥。
這兩人要不是因為Sara從Marcus的言談間發現關鍵就在那張水道系統圖，進而悟出了真正
的地點是水庫，及時趕到，而且也證明了她是個不怕槍也會用槍的新時代女子。
那麼恐怕甚麼東西都給Connor整鍋端去了。
最後，案件當然偵破了，畢竟他們阻止了最後一次命案的發生，而且化名John Beecham的
Japheth Dury也死了。
可是.....Sara槍殺了Connor之事同樣嚴重，縱使John本想要為Sara扛罪、Sara也向
Roosevelt坦承槍殺了Connor，但總是要能掩蓋這其中的秘密。
因此就官方說法是前隊長Connor捨身取義，不幸英勇殉職，將功勞回歸給警局上下。
為了社會上下和諧的一種相當折衷的解法。
可是對於Laszlo而言，當他發現其實Japheth的腦部解剖結果與常人無異，一切正常時，
卻似乎是有點失落的。
(事實上，要真能分辨出差異，得要現代高科技的協助，而且研究對象也得是活跳跳的，
那麼才能在腦功能核磁共振看出Laszlo想要發現的異常...)
而且他在繞了那麼一大圈後才發現．．．
他們本以為會發現一個與常人有異的怪物禽獸，但結果卻只是找到了一個受創的孩子。
而這個世上將會有更多更多如同Jesse Pomeroy或是Japheth Dury這樣的天生變態，這回的
命案將不會是第一也不會是最後，只望將來能研究出到底是甚麼讓人為惡為善。
而Laszlo的另一個發現則是真切的面對自己的過去及與父親的心結。
他去探望了已經癡呆失能的父親，但卻是因為他已經看開了當年父親給予他的訓誡，但卻
是更加堅定了他以為人定勝天的信念。
可是呢，他在餐廳中偷偷的將原先要給Mary的戒指轉贈給John，並希望John能將戒指給他
真正的心上人之時，還是十分催淚的。
至於John與Sara，John終於能坦言自己對Sara的情感，也更了解了Sara，並且願意等待。
雖然案件的結尾不甚完美，甚至可以說是挫折多於勝利的喜悅，但至少對於參與其中，一
起查找真相的這群夥伴們，不但得到了真正的友誼，即將到來的新世紀對於他們而言，似乎
也有著比以往想像中更多的期待。