Laszlo的意志隨著Mary的下葬而消逝了。
因此本來是這個調查小組軸心的他完全退縮回自己的小世界中，沉浸在無邊的悲傷之中，
就怕他所拋下的，不僅僅是追兇而已，也包括了對生命的熱情。
不過，卻也意外地讓人發現，或許他才可能是這裡面最能了解兇手心態的人，因為他在自
暴自棄之餘，也透露出了對於父親的恨意，而他的手臂應確實是因為父親之舉才廢掉的。
否則光是他單手的琴藝也能猜出他能在昔日的報章中能被譽為神童的原因。
可是Sara認為不能因為這樣的打擊就放下對真兇的追緝。
也鄭重強調不是為了自己的前途或是地位，而是想要除去這個連續殺人魔所帶來的夢靨。
但是....
由前局長Byrnes帶領的反改革派已經跟Roosevelt全面決裂了。
擺明了就是不合作到底，不但完全否認需要為Mary之死負責，還指稱是Mary自尋死路。
讓明明身為署長的Roosevelt卻無人可督。
更可怕的是，Connor越來越囂張，繼針對John、Laszlo後，這會更是直接找上Sara恐嚇威
脅，雖然大家都看得出Sara不是被嚇唬大的乖乖女，但雙方體能上的差距、Connor先前的
惡行，總讓人還是會替Sara捏把冷汗。
可是Sara的心意已決，更成為繼續推動調查、緝捕腳步的人。
Isaccson兄弟檔、John在她的督促下繼續調查的腳步，慢慢地縮小了調查的範圍。
更靠著John的靈光一閃，從人口調查單位開始調查，居然真給他們發現了以John Beecham
為名在紐約出沒的兇嫌可能行蹤。
也讓她們知道了為何兇手會對於移民家庭、社區如此的熟悉－
因為他曾經擔任人口普查員，雖然長官認為他負責認真，但他卻因為其中一個家庭的投訴
而丟了工作，結果淪為賭場催債人員。
但也從那個投訴他的猶太家庭成員－曾經與Beecham為友的女孩Ellie口中，更加了解了
J. Beecham是如何能得到孩子們信任的原因－
對孩子們而言，平常的Beecham或許也是出身家暴家庭，因而很了解他的被害人們的心態、
也因為這樣的了解體會而讓被害人能信任他。
他所挑選的被害人也都是家暴受害者，無論是Giorgio、Fatima等都是。
而他也從工作中了解到被害人的家庭情況－被害人的父親往往都是有賭博惡習負債累累。
雖然眾人很努力地循線不斷調查，街頭的孩子們因為John的關心，也持續在注意類似特徵
的人是否有出現在附近，在三教九流混雜的地下酒館得到了Beecham住處的線索，也在他的
住所之中發現了大量駭人的戰利品證據－
被害人的心臟、一整罐的被害人眼球標本、老Dury牧師的照片收藏－證明John Beecham應
就是Japheth Dury的推論證據－
而他開始行兇的時間似乎與他失業的打擊有直接關聯?
因為原先的房東太太表示－Beecham表示失業無法續租那天，她的寵物貓就不見了
(慘遭毒手)。
其實這跟現在的犯罪心理研究是契合的，很多此類變態殺手都是因為生活上遭遇到某種
嚴重打擊或是刺激，所以引發了他們的兇性。
而在此，就是從房東太太的貓被殘殺開始....
但最終的事實證明他們或許還是不夠快。
又一個天主教聖日之際，Beecham再度行兇，而鎖定的則是接受John援助的Joseph一行。
本來只有偷了Joeph錢的Maxie因為落單而在澡堂慘遭毒手，但不甘心要去討回的Joseph卻
目睹到Maxie被殘殺的經過，又因為太過恐懼而行蹤暴露...。
而這回的發展，是否又會打擊到主角們、Roosevelt力主的改革信念與進展呢?
至於一個個人也很關注的旁支就是...看來Stevie跟Cyrus有想替Mary報仇的打算。
特別是Cyrus似乎真想要伺機出擊。
雖然希望看到惡有惡報的結果，但若真是讓Cyrus報復成功，或許會有更大的反作用力。
只是Laszlo已經整個頹唐，甚至有了自殘的情況，他是否有能力阻止自己還有周遭的家人
落入這種冤冤相報無了時的惡性循環之中呢?