[心得] The Alienist S01E01 (雷)

作者: ariachiang (arianna)   2018-01-23 15:22:35
這齣改編自Caleb Carr的同名原著的迷你影集
(中譯沉默的天使,但繁中版已經絕版,不太好找,但也可去翻翻一本相似的小說-
高譚之神)
整體氣氛的營造還有劇情的發展(根據小說推論)都十分值得期待,第一集就已經充分讓人
感受到劇組的精心營造的成果。
特別是對於曾經喜歡Dreadful Penny與Hannibal的人而言,本劇揉合了兩者的優點-
從全劇一開始的詭譎分屍殺童案,到後來精神科學者Kreizler發覺只有完全變身為真兇,
融入他的思考、手法等等才能破解這起,或許還有許多許多從未曾被注意到的孩童命案的
真相,抓到這可能是紐約市第一起被注意到的連續殺人案的兇手。
只是讓人擔心,Kreizler最後是否能夠成功脫離他讓自己步上的黑暗途徑。親友-
負責觀察紀錄的Moore還有第一位紐約警局女性雇員,並且想要成為第一位女性警探的
Howard又會在這之中被捲入哪樣的遭遇? 又是否能將他給拉出來呢?
此外劇組也是竭盡全力完整的呈現出羅斯福時代的紐約的氛圍,讓人十分享受。
(雖然全劇是在布達佩斯的影城搭景拍攝的)。
而對個人而言,主角群也是頗具有吸引力之所在,Luke Evans、Dakota Fanning加上
Daniel Bruhl的組合,就足以讓人立定了追下去的動力。
因此覺得...還是不要提太多的細節,讓大家自己來試試看再說吧
作者: yijuan (有團當追直需追)   2018-01-23 15:42:00
請不要去找中譯版 在此戲決定要拍之時我去圖書館借來看過翻譯省略非常多 說有50%沒翻出來都不誇張 千萬千萬不要看看了原文小說第一章想看快點而找中譯本 對照後被翻譯氣死
作者: Luebeckerin (Lübeckerin)   2018-01-23 16:58:00
給樓上一個 :O 原著和續集我當年都看過,都非常喜歡。這下真的該去找原文來看了。
作者: reaper317 ( )   2018-01-23 17:18:00
Dakota Fanning重返農藥
作者: yijuan (有團當追直需追)   2018-01-23 17:34:00
原文細節很多 推薦看原文 希望出版社如果要再版能夠重譯
作者: photoless (Photoless)   2018-01-23 23:21:00
終於不再尖叫惹 XD.
作者: peter080808 (peter)   2018-01-24 00:10:00
Dakota的角色設定是幾歲啊? 怎感覺和Luke Evans的角色差不了幾歲
作者: ariachiang (arianna)   2018-01-24 00:15:00
因為兩人算是世交同輩吧,所以差不多也說得通
作者: peter080808 (peter)   2018-01-24 00:21:00
但Luke Evans實際年齡大Dakota快20歲,就算片中修飾過了還是看起來年齡差很多 大到可以當爸了 卻是同輩夥伴的演法讓我很出戲Dakota長相還是很童顏 不像其他長相老成的年輕女星但劇中設定好像是家族世交的同輩朋友
作者: legendarysoy (傳說中的醬油)   2018-01-24 00:48:00
她有很童顏嗎......覺得她現在沒有青春感了
作者: NANJO1569 (Avatar rules the world!)   2018-01-24 09:41:00
謝謝介紹~~感覺很吸引人!
作者: zzz41432 (魚兒)   2018-01-24 12:47:00
終於有人分享了 我一直在版上搜這部 連新聞都沒有...為了luke看的~
作者: yijuan (有團當追直需追)   2018-01-26 10:04:00
小說的設定沒有很明白表示Sara的年紀 我讀的感覺應該要更年長一點 Luke和Daniel與角色的年紀應該是算相符
作者: yeahShen (人參胡蘿蔔)   2018-01-28 14:02:00
我是覺得Dakota雖然童顏,但是劇中給人的氣質也卻很成熟,跟Luke對話時也有同輩的感覺
作者: fufan (緣起不滅。真是棒)   2018-02-08 14:32:00
還是和以前一樣大眼可愛,不過,好像某些角度臉有點大.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com