聖誕節,本集開頭V.M.在聖誕樹下拆禮物
Gloria與Winnie發現Ray的屍體
Nikki在旅館裡被警察逮捕,V.M.本來派去殺他們的手下看到Meemo這情形
Emmit去赴約見Sy與想買下他們企業的女士Ruby,Emmit很緊張,大談他的理論與牢騷
Nikki被帶到警局,首先是Gloria的上司偵訊,Nikki要求律師
Gloria與Winnie各自被上司要求放棄追查本案,雖然Gloria一直闡述她的理論據理力爭
獨守在警局的Gloria的同事遇到事情外出
他在鎖上警局後卻忘了帶槍,回去拿時遇到正在翻閱檔案的Yuri
他們倆對峙,警察本來禮貌要他離開,但Yuri成功用言辭與氣勢嚇到他,警察害怕地走了
Yuri之後也拿著檔案離開
Winnie到餐廳告知Ray的死訊,Emmit表現得不太自在,Sy盡力維持場面帶走Emmit
Winnie轉而試著向那個投資者問一些問題,Sy載Emmit回家
Emmit開始相信V.M.懷疑他是否跟Ray共謀,Sy好不容易安撫了他,又看到V.M.站在二樓窗前
Sy在結束了一晚後開車回家,在太太幫他脫衣服時忽然痛哭起來
Gloria一再試著瞞過上司跟Nikki談話,Nikki在獄中被一個可疑男子拷住,要對她注射東西
千鈞一髮之際Gloria通過重重障礙進來剛好遇到這場面,她拿出槍控制局面
男子本來屈服後又逃跑,監視器竟又在那時剛好失靈,種種巧合讓Gloria終於得到偵訊機會
但是在她的上司干擾下Nikki只透露「跟著錢走」這個線索，之後很快就被轉送州立監獄
在Nikki被轉送途中Yuri出現讓巴士翻覆,本集結束在Yuri焊著巴士鐵網的畫面
劇情感覺還是頗為撲朔迷離
然而Nikki被帶出旅館的畫面使我不禁想起上一季的旅館大戰與飛碟降臨
那一集真讓人回味啊!!