http://goo.gl/sJvs6u
下有第三季雷，沒看第三季又不想被雷的就別看下一頁了
應該有些版友已經知道此消息，不過版上沒相關新聞，故還是貼上來
Just recently, Starz announced that there will be a fourth season of the
original series. It has also been reported that this 10-episode fourth season
will be its last.
Starz出品的Black Sails(黑帆)第四季確定將有10集，同時這也將是最後一季
Steinberg explained that Season 4 will be more on Silver's and Madi's
character. He also added that actor Luke Arnold, did an impressive job in the
series. He also stated that Madi's character has become relevant pretty
quickly in the series.
第四季將會聚焦在Silver以及Madi身上
The next season then is going to be about finding Charles Vane (Zach
McGowan). He needs to be found in the "Black Sails" universe. During the last
season, Charles Vane was dead, and when the fourth season kicks in, the new
character to take his place will have a big responsibility to make the show
run as it has always been.
鑒於Vane領便當了，得看看有沒有人能取代如此有魅力的腳色
"Black Sails" Season 4 will be more likely to spill more blood and everyone
is calling for Eleanor's head. However, the creators of the series seem to
like Eleanor's (Hannah New) character, so her role may go either way. For
Woode Roger's (Luke Roberts) part, he seems to have more time. As of this
time the future of the next season will remain as it is. However, the deaths
already happened and one thing for certain there will be more deaths in the
future.
幾乎每個人都希望Eleanor趕快死一死，不過她跟Rogers都還會有一定戲份，第四季也將帶
來更多血、更多死亡
Producers have announced that "Black Sails" Season 4 is set to premiere this
coming January 2017.
第四季預定將於明年一月回歸