[心得] 俄喜劇-我是如何成為俄羅斯人的 S01(雷)
作者: yeardoss (我叫dos，不是豆子=.=) 2016-08-03 10:58:06
劇名:我是如何成為俄羅斯人的 (戰鬥民族養成記)
類型: 劇情 / 喜劇
製片國家/地區: 俄羅斯
語言: 俄語 / 英語
首播: 2015-11-02(俄羅斯)
季數: 1
集數: 24
單集片長: 24分鐘
劇情簡介:
一個來自美國的記者，突然被派遣到俄羅斯工作，他在俄羅斯發生的各種搞笑的事情
海報:
![]()
幾段預告
https://youtu.be/X19BIcYbBJo
https://youtu.be/KSCzi7V0nuc
https://youtu.be/7mpBUFygpqw
心得:
最近在微博看到有人強推這部俄劇，豆瓣分數也高達9.3分
讓從未看過俄劇的我不禁也追了起來
相信大家都看過youtube上面一堆戰鬥民族的超扯視頻
但看完本劇才發現，原來視頻都是真的
戰鬥民族的日常生活就是這麼扯啊
加上風俗習慣的不同，讓本劇多了不少從未見過的笑點
像是送活人花要送奇數 送死人才能送偶數
![]()
俄羅斯人眼中美國人動不動就自殺
![]()
俄羅斯人喝酒是在拚命
![]()
家常便飯
![]()
等等
非常適合正在學俄語和想了解俄羅斯文化的人觀看哦
幾位主角的簡介如下
男主角:艾力克斯
![]()
美國郵報記者，因為報導內容得罪了議員，被下放到俄羅斯分部
因為奶奶是俄羅斯人，所以會說俄羅斯話，
但剛開始遵從奶奶的指示，假裝自己不懂俄語
缺點是太優柔寡斷，和女主角的感情線很被動
男主角和女主角
![]()
連接吻都要女方主動
![]()
女主角:安娜
內科醫生，常坐著救護車到處跑
有潔癖，受不了髒亂，個性非常腹黑
動不動就會拿專業技能開涮
![]()
羅馬
女主角的弟弟，俄羅斯分部女總編的司機
是男主角到俄羅斯後認識的第一個人
有急智，非常聰明，但愛說謊，老是把才能用在錯的地方
女朋友是富二代小公主，但騙她說自己是俄羅斯分部的董事
有不少橋段是圍繞著這一對驚世情侶
男主和羅馬
![]()
羅馬和小公主
羅馬為了圓謊 火燒辦公室
小公主
非常漂亮，身材又好，據說實際年齡才18歲
羅馬的女朋友，遺傳到爸爸寡頭的性格，非常高傲霸道
和安娜個性不合，見面必吵，但真心愛著羅馬
寡頭
小公主的爸爸，超級有錢人兼黑道
每次出場的時候都會自帶背景音樂
神經特粗又大條，性好漁色
追女不是用錢就是用鎗
某次遇見俄羅斯分部的女總編後，一見鍾情，便瘋狂追求她
女總編
女強人一枚，但其實內心很寂寞
一度對男主角有好感，但誤以為男主角和羅馬搞基，是同性戀後放棄
是惟一不為寡頭銀彈和子彈所動的女人，反而讓寡頭發誓一定要得到她
最後獻上片尾曲
The Only Things On My Mind Are Tacos and You
https://youtu.be/3LUG_8WhmkU
類型: 劇情 / 喜劇
製片國家/地區: 俄羅斯
語言: 俄語 / 英語
首播: 2015-11-02(俄羅斯)
季數: 1
集數: 24
單集片長: 24分鐘
劇情簡介:
一個來自美國的記者，突然被派遣到俄羅斯工作，他在俄羅斯發生的各種搞笑的事情
海報:
幾段預告
https://youtu.be/X19BIcYbBJo
https://youtu.be/KSCzi7V0nuc
https://youtu.be/7mpBUFygpqw
心得:
最近在微博看到有人強推這部俄劇，豆瓣分數也高達9.3分
讓從未看過俄劇的我不禁也追了起來
相信大家都看過youtube上面一堆戰鬥民族的超扯視頻
但看完本劇才發現，原來視頻都是真的
戰鬥民族的日常生活就是這麼扯啊
加上風俗習慣的不同，讓本劇多了不少從未見過的笑點
像是送活人花要送奇數 送死人才能送偶數
俄羅斯人眼中美國人動不動就自殺
俄羅斯人喝酒是在拚命
家常便飯
等等
非常適合正在學俄語和想了解俄羅斯文化的人觀看哦
幾位主角的簡介如下
男主角:艾力克斯
美國郵報記者，因為報導內容得罪了議員，被下放到俄羅斯分部
因為奶奶是俄羅斯人，所以會說俄羅斯話，
但剛開始遵從奶奶的指示，假裝自己不懂俄語
缺點是太優柔寡斷，和女主角的感情線很被動
男主角和女主角
連接吻都要女方主動
女主角:安娜
內科醫生，常坐著救護車到處跑
有潔癖，受不了髒亂，個性非常腹黑
動不動就會拿專業技能開涮
羅馬
女主角的弟弟，俄羅斯分部女總編的司機
是男主角到俄羅斯後認識的第一個人
有急智，非常聰明，但愛說謊，老是把才能用在錯的地方
女朋友是富二代小公主，但騙她說自己是俄羅斯分部的董事
有不少橋段是圍繞著這一對驚世情侶
男主和羅馬
羅馬和小公主
羅馬為了圓謊 火燒辦公室
小公主
非常漂亮，身材又好，據說實際年齡才18歲
羅馬的女朋友，遺傳到爸爸寡頭的性格，非常高傲霸道
和安娜個性不合，見面必吵，但真心愛著羅馬
寡頭
小公主的爸爸，超級有錢人兼黑道
每次出場的時候都會自帶背景音樂
神經特粗又大條，性好漁色
追女不是用錢就是用鎗
某次遇見俄羅斯分部的女總編後，一見鍾情，便瘋狂追求她
女總編
女強人一枚，但其實內心很寂寞
一度對男主角有好感，但誤以為男主角和羅馬搞基，是同性戀後放棄
是惟一不為寡頭銀彈和子彈所動的女人，反而讓寡頭發誓一定要得到她
最後獻上片尾曲
The Only Things On My Mind Are Tacos and You
https://youtu.be/3LUG_8WhmkU
作者: tanakakumako (田中熊子) 2016-08-03 11:39:00
有趣！之前只看過騎熊的照片 沒想到男主角意外的帥！
作者: functionlino (function) 2016-08-03 11:53:00
謝謝分享～想看了
作者: JimBrass (Jimbo) 2016-08-03 12:00:00
好好笑~超想看，俄國是奇幻之地
作者: vera501 2016-08-03 12:05:00
這部超好笑！！
作者: lthee (理性是一種幻覺) 2016-08-03 12:08:00
謝謝分享，看起來超有趣的!!
作者: kubturub (匿名) 2016-08-03 12:10:00
謝謝推薦!
作者: killeryuan (é¾é³¥) 2016-08-03 12:11:00
XDD
作者: melody5323 (Melody) 2016-08-03 12:56:00
總編好正!!!!!!
作者: Cassander (Cassander) 2016-08-03 13:14:00
好想扁奧列格
作者: yunhouse (雲豪斯) 2016-08-03 13:16:00
好看 推薦
作者: spupa (史撲帕) 2016-08-03 13:17:00
不喝醉的人開車上路會害怕 哈哈哈哈
作者: joey0602 (joey) 2016-08-03 13:22:00
好像很歡樂XD
作者: winona3366 (蓉子) 2016-08-03 13:39:00
謝謝推薦！
作者: kent88ch (鶴羽) 2016-08-03 14:45:00
女角都好正 感謝推薦XD
作者: the4122 (tre4erta) 2016-08-03 14:48:00
看了第一集蠻好笑的
作者: xien721 (野生的比較猛) 2016-08-03 14:56:00
家常便飯的圖我一點開就笑了XD
作者: Falcone (吾有事) 2016-08-03 15:03:00
美女如雲
作者: musiker 2016-08-03 16:21:00
感謝分享
作者: wulongchia (烏龍茶) 2016-08-03 18:10:00
這部好笑
作者: EHacker (瓦特曼) 2016-08-03 18:36:00
每個女角都超正
作者: sluirogi (小米) 2016-08-03 19:29:00
這推薦感覺好看，應該又要被推坑
作者: yusiou79 (guesswhat) 2016-08-03 20:23:00
好看 一天直接追13集
作者: positMIT (MarineQueen) 2016-08-03 20:24:00
恩...
作者: CSIScofield (AJeoSis) 2016-08-03 20:41:00
感覺不錯
作者: jethrochin (Raven) 2016-08-03 23:00:00
又被推坑+1 XD
作者: Colossus (30cm) 2016-08-03 23:07:00
感謝 XDDD
作者: Refauth (山丘上的長號手) 2016-08-03 23:14:00
俄羅斯正妹太多T-T
作者: aiwheat (尋找自己的阿尼瑪) 2016-08-03 23:23:00
俄羅斯正妹+1
作者: CracoviaZoE (NWY_Beautiful) 2016-08-03 23:28:00
這部好看!女生角色都很美~
作者: nichew (nichew) 2016-08-03 23:55:00
有一部瑞典追愛記也很棒
作者: death19407 (Nao) 2016-08-04 01:39:00
滿好笑的! 推
作者: Saaski (GreedIsGood) 2016-08-04 04:26:00
超歡樂
作者: JieshinRS (油水夫夫住我家樓上) 2016-08-04 07:21:00
謝謝推坑！！
作者: a3330813 (eat fresh) 2016-08-04 08:48:00
感覺很好看～但俄羅斯真的沒有各種影片這麼誇張啦...
作者: tanakakumako (田中熊子) 2016-08-04 18:52:00
看到13集了，俄羅斯人真的超有趣xD
作者: illusions (強頭) 2016-08-04 20:07:00
覺得現實影片很扯，還要用影集證明才相信，反了吧...
作者: TimeEngine (~(阿飛)~) 2016-08-05 11:23:00
看不懂第二集為什麼女主管會讓他們回來上班？
作者: death19407 (Nao) 2016-08-05 12:18:00
回樓上 怕被別人誤會她歧視__
作者: TimeEngine (~(阿飛)~) 2016-08-05 21:40:00
感覺有點牽強…是因為文化代溝嗎？還是喜劇不用太認真
作者: royhsia (轉檔真是大哉問) 2016-08-06 00:34:00
同字幕組翻譯的另一個飯店故事也不錯，演員老闆頗好笑
作者: death19407 (Nao) 2016-08-06 01:14:00
外國很重視歧視這個議題的~~
作者: EVEREVER (EVEREVE) 2016-08-08 02:19:00
好好笑給推!!
作者: sidney78 (硬漢) 2016-08-08 02:28:00
硬是看完生肉然後發現沒有第二季。。。已哭
作者: eric01208 2016-08-26 03:05:00
大推 好笑 然後姐姐好漂亮~~
繼續閱讀
[新聞] NBC發布會宣布消息、取消(FOX)及演出等ariachiang[心得] Van Helsing S01E01 (雷)ariachiang[心得] Preacher S01E10 信仰崩壞的世界（雷）ck0413[討論]為什麼影集比電影好看？s12319110[心得] Bojack Horseman(有防雷)零討論的神劇death19407[新聞] 續約(STARZ)、首播日期及演出新聞ariachiang[閒聊] GOT選舉季到了，去投票吧tennisetRe: [請益] house 求單集推薦(有趣病例)neverli[請益] 求推薦背景為飯店的影集clkclk[心得] Preacher S01E10（雷）TenderCat