2016-05-17 22:35 聯合報 記者蘇詠智╱即時報導
經典老戲觀眾真的百看不厭？美國各大無線電視網近日紛紛宣布新一季訂購影集片單，新
版「致命武器」、「馬蓋先」、「震撼教育」、「大法師」等全部中選，由新的卡司組合
詮釋觀眾已經熟悉的老故事。而原班人馬再度回歸的「越獄風雲」最新迷你影集續集則走
類似之前「X檔案」的路線，首支預告已經深受矚目。
在美國播出4季的「越獄風雲」，描述高智商的男主角設法混進監獄，想要幫助含冤入獄
的哥哥離開，過程卻千驚萬險。雖在美國有一批死忠的觀眾，但在亞洲特別是華人區，轟
動程度更勝美國。當年的大結局，溫沃斯米勒扮演的男主角麥克被安排意外身亡，留下妻
兒不時到他墳前獻花。預定明年春天首播的最新迷你影集版本，卻有180度大翻轉，麥克
的哥哥林肯與舊愛莎拉，將發現他並未去世，而是被囚禁在摩洛哥的監獄，林肯與莎拉連
手合作，召集一群昔日獄友要將麥克救出來。不只溫沃斯米勒、多明尼克普賽爾、莎拉韋
恩卡利斯等主角回歸，超搶戲的「T-Bag」勞勃克奈普也再次歸隊，預期將為劇情帶來更
多轉折。
美國電視圈持續將知名舊片改編成影集，雖然CBS今年的「尖峰時刻」反應不理想，已確
定只做一季、沒有第2季，該台仍然訂了影集版的「震撼教育」，而且配合近年來「多元
化」的風潮，將電影版丹佐華盛頓與伊森霍克的「黑人老鳥+白人菜鳥」組合翻轉，由比
爾派斯頓扮演道德上可能有瑕疵的資深警探，純潔正義的年輕警員改成黑人，由新秀賈斯
汀寇恩威爾飾演。影集版「致命武器」將在福斯電視網亮相，還是維持一黑一白的搭檔，
昔日在「終極尖兵」與布魯斯威利雙主演的戴蒙韋恩斯接手黑人警探一角，白人警員卻從
電影版的帥哥梅爾吉勃遜，變成有大叔味還帶點油腔滑調的克雷恩克勞佛。觀眾能否接受
？有待觀察。
「X戰警」中的「法官」盧卡斯提爾，雀屏中選為新版「馬蓋先」，角色重新設定為年輕
、初出茅廬，會比經典版的李察狄恩安德森更多活力與銳氣。恐怖名片「大法師」的影集
版，除了仍維持老少神父驅魔、小女孩中邪的設定為，其他細節與電影有很大出入，奧斯
卡得主吉娜戴維斯演小女孩的母親，是全劇一大看點。
邪惡的T-Bag也重新歸隊。圖／翻攝自YouTube
「X戰警」系列盧卡斯提爾將扮演年輕版的「馬蓋先」。圖／摘自imdb
「越獄風雲」重新啟動，溫沃斯米勒扮演的麥克再度身繫囹圄。圖／翻攝自YouTube
影集版「致命武器」維持黑白警探的配對。圖／摘自imdb
麥克的哥哥與妻子商討將他救出的計畫。圖／翻攝自YouTube
http://udn.com/news/story/8/1701700