2014年,台灣國立中正文化中心年度製作台灣國際藝術節《孽子》Crystal
Boys,2014-02-07至2014-02-16在國家戲劇院世界首演。 導演：曹瑞原,編劇：施如芳 主
演：丁強（飾傅老爺子）、唐美雲（飾楊教頭）、陸一龍（飾李青父）、柯淑勤（飾李青
母）、樊光耀（飾郭老）、吳中天（飾龍子）、莫子儀（飾李青）、張逸軍（飾阿鳳）、
卓明 (飾老周）、劉越逖（飾史醫生）、陳何家（飾楊桑）、郭耀仁（飾警官）、林家麒
(飾警察)、魏群翰（飾小玉）、李尉司（飾吳敏）、許博翔（飾老鼠）、梁智瑜（飾羅平
）、陳建安（飾小喇叭手）、焦點舞團 主題曲演唱：楊宗緯
2014年兩廳院年度製作《孽子》，首度以華文將原著搬上舞台，兩度改編白先勇著作
並獲得金鐘獎的肯定(《孽子》得獎、《孤戀花》入圍)的導演曹瑞原走入劇場，以跨
界美學觀點執導，用更精鍊而純粹的手法重新詮釋。不同於小說或電視劇的寫實處
理，舞台版《孽子》透過虛與實的場景交錯，凝煉出孽子們的漂流與渴望，也運用了
象徵性的肢體與舞蹈細膩刻畫，為本劇調揉特有的抒情詩意。
改編劇本為資深編劇施如芳，由「父子親情」和「同志情愛」為敘事主線交錯穿
插，神話般的「龍鳳戀」將貫串全劇，呈現孽子們的愛恨癡癲，對親情對家的渴
望，與死生乖離的親情悔罪和救贖，牽引觀眾重返那沒有黎明的神祕「黑暗王
國」，再現新公園「青春鳥群」的悲歡年華。
此次跨界演出，邀集了劇場、影視、舞蹈、流行樂界的表演及創作名家大師與菁英攜
手合作；包含了劇場影視老中青幼四代演員，包含了金鐘獎影帝后與國家文藝獎得
主，帶領著新生代的偶像實力派演員一起飆戲；音樂部份特邀金曲獎詞曲創作者林
夕、陳小霞及金馬獎作曲張藝譜寫詞曲，由情歌王子楊宗緯深情演唱主題曲；舞蹈則
由吳素君編舞，太陽劇團(Cirque Du Soleil)張逸軍將以優異的肢體詮釋狂情烈愛的
阿鳳傳奇，並率領18位男舞者，詮釋那隱身於黑暗王國中，青春鳥群的千姿百態與空
寂無奈。
7月13日早上10:00首播,晚間22:00重播
請鎖定公共電視HD頻道。
2014TIFA 兩廳院年度製作《孽子》Crystal Boys專屬官網:
http://tifa.ntch.edu.tw/2014/tw/theatre/crystal-boys/
公共電視HD頻道:
http://web.pts.org.tw/php/programX/main.php?XCHANNEL=HD&XMODE=WEEK&TY=&TM=&TD=